67 



som for ham var Konge der, og dennes Broder, som her 

 kaldes Bardiya, men af Herodot Smerdis, uden at det er let at 

 see, hvorfra delle * i Begyndelsen af Navnet er kommet, der i 

 alle tre Kileskriftsprog fattes, medens Æschylus (Pers. 745) har 

 hevaret et Kongenavn Merdis, som kun afviger fra det persiske 

 Navn i Ombytningen af b og m, der vel nærmest hidrore fra, 

 at delle Navn er kommet til Grækerne igjennem det Babylo- 

 niske hvor disse to Bogstaver 6 og m lobe sammen, og i 

 Skriften tildels udtrykkes ved samme Tegn ; forresten findes den 

 samme Ombytning af b og m i andre persiske Navne, hvori del 

 persiske baga, Gud, er ombyttet med græsk Mtya. Hin Bardiya 

 eller Smerdes, siger Darius , havde baade Fader og Moder til- 

 fælles med Cambyses; Cambyses dræbte ham, men Drabet 

 blev ukjendt for Folket; derpaa drog Cambyses til Ægypten 

 (Mudråya), hvorefter Folket faldt fra, Lognen blev mægtig over 

 Landene, i Persien, Medien og i andre Lande. Denne korte 

 Udsigt over Cambyses' Forhold til Broderen stemmer med He- 

 rodot, kun i Tiden afvige de noget, idet Smerdes ifolge Ind- 

 skriften blev dræbt for Cambyses drog til Ægypten, medens 

 Herodot lader ham folge med paa dette Tog, hvor Cambyses 

 blev fortrydelig over, at han var den eneste Perser, som havde 

 formaaet næsten at spænde den Bue, som Ichtyofagerne havde 

 bragt med sig fra den æthiopiske Konge, hvortil ingen af de 

 andre Perser have været i Stand (III, 30), og derfor hjem- 

 sendte ham til Persien; forst nogen Tid derefter lod Cam- 

 byses ængstet af en Drom ham dræbe ved Gildingen Prexaspes. 

 Men begge er enige i at Drabet skete hemmeligt, hvad der bi- 

 drog til at Magerens kort derpaa folgende Usurpation kunde 

 lykkes. Om denne fortæller Darius: En Mager ved Navn 

 Gaumåta kom fra et Bjerg Arakadri i Pishiyauvåda den fjortende 

 i Maaneden Viyakhana. Han loi for Folket og sagde: jeg er 

 Bardiya Cyrus' Son og Cambyses' Broder. Folket vendte sig 

 da fra Cambyses til denne, baade Persien, Medien og andre 

 Lande, han bemægtigede sig Rigel d. 9de i Maaneden Garma- 



