250 



Ifolge Ministeriet for Kirke- og Underviisningsvæsenets Re- 

 solution paa derom indgiven Forestilling fra Overdirectoratet for 

 de Kgl. Kunstsamlinger, vil denne Gravplade blive forsynet med 

 en hensigtsmæssig Ramme i et Jernskab til at indsættes i Mu- 

 ren ved Peder Vognsbns Grav i Aarhuus Domkirke, hvor den 

 forhaabentlig altid vil blive bevaret som et mærkeligt Hinde om 

 den af Domkirkens forste Opbyggelse saa hoit fortjente Biskop. 



Foruden disse tre Blyplader fra den Absalonske Slægts 

 Grave, er der endnu opdaget flere lignende Gravskrifter her i 

 Landet. 



Jeg skal ikke videre udhæve, at der i Aaret 1582 i Kong 

 Knud den Helliges Helgenskriin i Odense fandtes en los Plade 

 med en kort Beretning, idetmindsle fra Aar 1101, om Kongens 

 og hans trofaste Forsvarerers Dod, da denne Plade siges at have 

 været af Kobber („ænea") *). Men ved i Aaret 1830 at un- 

 dersoge en Grav, som udgaves for Kong Erik Emunds, i 

 Ribe Domkirkes nordre Muur, hvor der senere saaes ligesom 

 en Slags Niche, fandt man adskillige Menneskebeen, eftersigende 

 af to (?) Personer, og ved dem tre smaae (ikkun tre Tommer 



ven og de i samme fundne Gjenstande bevares i det Kgl. uldnord. .Mu- 

 seums Antiqvarisk-topographiske Archiv. 



*) Ol. Wormii: Fasti Danici Cap. IX. Ælnolhi: Hist. S. Canuti Regis Cap. 

 XXIX. XXXV. ap. Langebek Script*, r. D. III. 371. 389. At dog Pladen 

 skulde have været af Kobber, omtales ikke af Worm, men kun i Xot. Id 

 Ælnotb Cap. XXXV (l.angeb. III. 389), af Bircherod, som neppe selv har 

 seet den. Det er slet ikke usandsynligt, at man fra Beretningen om Hel- 

 genskrinet, der var af Kobber eller beslaaet med Kobber, har gjort den 

 Slutning, at ogsaa Pladen i Kisten maa have været af Kobber, medens 

 den i Virkeligheden efter Datidens vanlige Brug kan have været af Bly. 



IVaar iovrigt ogsaa Suhm (Hist. afDanm. V. 70) antager, at Ind- 

 skriften paa denne Plade er forfattet i Anledning af Kong Knuds Skrin- 

 lægning Aar 1101 af Biskop Hubald i Odense, da maa det erindres, at, 

 ifolge Ælnoths Udsagn (C. XXXV.), synes Hubald kun at have skrevet 

 det Epitaphium paa latinske Vers, som blev indgravet udenpaa Helgen- 

 skrinet. Den ommeldte Plade inden i samme turde muligviis snarere hid— 

 rore fra Kongens oprindelige Grav, hvorfra den 1101 tilligemed hans Been 

 er optaget og henlagt i hans nye Helgenskriin. 



Uheldigviis er Pladen selv senere forsvunden. 



