— 415 — 



Om Hr Rob. Östlunds patcnteradc sätt att tillverka 



smidigt jer II. — Hr Ekman meddelade följande: 



»Det bekanta sättet att genom s. k. puddling bereda smidigt 

 jern har olägenheten att fordra betydlig kraftansträngning och ej 

 ringa konstfärdighet hos arbetaren, samt att, särdeles då man 

 behandlar strängsmält tackjern, sådant som det bättre svenska, 

 vålla hastig och skadlig förstöring af sjelfva ugnens tegelväggar, 

 hvarigenom äfven jernets renhet ganska mycket skadas. 



Hr Rob. Östlund afser att med sitt nya »färskningssätt» i 

 betydlig mån afhjelpa dessa fel. Jernet bearbetas nemligen här 

 uti en ugn, liknande en stor snedt ställd gryta, hvilken uppfin- 

 naren medelst tjenligt machineri låter revolvera kring sin kärn- 

 linea. Framför grytans mynning anbringas ett stort blåsrör, in- 

 rättadt så att det tillför atmosferisk luft och i vanlig generator 

 producerad koloxidgas, blandade i afpassad proportion. Man har 

 på detta sätt lyckats genom koloxidens förbränning erhålla till- 

 räckligt hög temperatur, för att kunna uti grytan insmälta färsk- 

 slagg, hvilken under apparatens omhvälfning flutit omkring och 

 blifvit jemnt fördelad samt fastsmält vid hela grytans insida. 

 Sedermera består operationen deruti, att flytande tackjern (hvil- 

 ket helst bör tagas direkte från masugnen) för hvarje gång till 

 vigt af omkring lf centner, inhälles uti grytan, hvilken försättes 

 uti roterande rörelse och hvarunder den förut omnämnda koloxid- 

 blåsrörslågan fortfarande underhåller hög temperatur inuti sjelfva 

 ugnen eller grytan. Härunder inkastas då och då tjenlig färsk- 

 slagg, alldeles som vid vanlig puddling är brukligt. Genom den 

 snedt liggande grytans revolvering försättes tackjernet i en sqval- 

 pande rörelse. En del af den flytande slaggen fästes på kärlets 

 väggar och föres sålunda oaf brutet under sjelfva tackjernsmassan, 

 under det en annan del af den på jernytan flytande slaggen blan- 

 das in i jernmassan, till följd af dennas omsqvalpning. Häraf 

 följer att en oxiderande verkan af slaggens syrehalt uppstår, så att 

 jern reduceras ur slaggen, vid det att tackjernets kol förbrännes, 

 och fortgår härmed under »kokning», d. v. s. under utveckling af 



öfvers. af K. Vet.-Akad. Färh., d. 10 November 185U. 



