( III ). 



Ad qnam dicti Codicis dispofitionemTecte 



animadvertit Cl. Toullier (i): „ /i 



„ est a remarquer , que les ridacteurs 



„ de ce Codc font restes fort au . desfous 



„ des ridacteurs du Qode Civil. Ceux' 



„ ci a quelques fautes pres , caufies par \ 



„ la pricipitation , avec laquelle ils i" 



„ taient forcds de travailler , ont conftam- 



„ ment perfectionnd et avanci la fciein' 



„ ce; ceux la Vont fouvent fait ritro- 



„ grader , fans jamais ^''elever a la 



„ hauteur des lumidres de leur fiicle.'''' 



Porro etiam est notanda differentia in- De vi 

 ter leges Romanas et legislationem Galli-nijj^jjicia, 

 cam , qiioad confesfionem judicialem , in ''s apud ex 

 eo pofita , quod , cum Romani confesfio- dicis Galii- 

 ni tribuerint auctoritatem rei judicatae , ^'* 

 uc primum facta esfet coram praetore , nos- 

 tri contra legislatores voluerint, uc fem- 

 per conficenti liceret , probare , fe errore 

 facti falfum esfe confesfum : qua tamen de 

 re hujus loci non est , plura disferere , 

 eum magis ad caput de praefumtionum* vi 

 ec effectu refcrenda fit. Denique ec illud ' '\ii 

 obfervandum , legislationem Gallicam , uti 

 in multis aliis , fic etiam hic non eam tri- 



bu- 



(i) /. /. n*. 276. in Adnot. 



