122 Grammar of the 



,Achiens tie, In making a feast. 



^Anmnchi^e, Whilst we were assembled. 



Atrendaenke, Whilst we were praying to 



God. 



Thirdly — Supines are supplied by adding one of the 

 particles of motion to the verb; as, 

 Afira Qon'h, I go to bed. 



■A,ats(Saion'de, I go to dine. 



A^aketa^e, or, a^aketatihafie, I go to carry. 



Fourthly — Supines in u, as mirum dicfu, are supplied by 

 the final particles s or ti^ r or A-, or kvi, which signify 

 quality; as, a/i/ivat — to gather for dressing; or, by the 

 present infinitive itself; as, 

 Andorond' aketati, or, d'ai- Difficult to carry. 



o7ike'tat, 



Fifthly — The future participle passive as, amandus, is 

 supplied by the relative with the personal mood as asechien- 

 daeuy a/tonachiendaen, or by the addition of ti, sti, ksi ; as, 

 Hondeia'aati, Admired. 



Sixthly — The preterite participle amatiis, is supplied 

 by the relative; as, 

 Jlonannonhbe, or, semiofihve, We love him. 



When the French particle que comes between two verbs, 

 it is thus expressed, 



I^erhi^jahaer, I wish that he may do that, 



in the place of thou mayst do that, as if it were, I wish your 

 decision would do that, as the Italians say. But it is said 

 Isa i,07mhas, i/itonk sai'as I order you to depart. 



kna, 

 A^oyiehieyi tsihon, I command you to speak. 



OF TJIR FORMATION OF TENSES. 



Verbs whose infinitive ends in «, do not form their tenses 

 in the same manner. 



