Huron Language. 135 



chali/ia'se. ^An'nien — to bark, of tlie[)ciradigmac//, t\o»^/<a/A- 

 — the dog barks, future eandia ; negative te/mdian'dc. 

 Ataien — to smoke, of the paradigma ch. etaiak — I smoke, 

 futures, e/flw; negative /t^e/^/ww^/f. Butfl///f« — to eat, of the 

 paradigma ch, present w-y; future ia ; negative iahc ; is only 

 in use uhen compoinided. ^Andatara^aicn — to eatbcad, 

 present 'ndalarci^aias; future cndataraaia ; negative t'ett' 

 ilataraaiahe. Acha^ennen — to ((uarrel about an ax, to 

 fight who will have it, of the paradigma ch, present 

 /icha^cnnha ; future ejacha^enn ; negative stantcjachn^cn- 

 nahide. Akfa.annen — to s])cak a foreign language, of the 

 paradigma ch present, ukm^annha future, efikmann ; 

 negative tejakananna'-tidc. Asa/iiinen, of the paradigma ch 

 to speak, to pronounce in tlie manner of strangers ; ^asw 

 flnnha ; future, ifisaann. Aiiaiuxvatinen — to swallow an 

 animal, of the paradigma cA, present a-sawn/jo, ^a^andcnnen 

 of the paradigma A- in comi)osition as aunde'cha, andetmen 

 — the earth trembled, present jiindcnnha ; future cootidecha, 

 nndcnn, t^caonde'cha, ondcnna'mle aeren — to make, ierha — 

 1 make, cjer — I shall make, t'cjarande — I shall not make. 

 ^Aatnimcii — to be delicate, of llie j)aradigma c/< ; present 

 ^iataiinai, Jalanncntirn — 1 was dulieate, future chaatamienk. 

 ^Annr'en — to bind, of the paradigma ch ; present ^ennren^ 

 imperfect jonnrcnncn, ecnrcnn — 1 shall bind, negative t(\en- 

 n'rctichc. (Jrannoncn — that is \iet, imperfect oratmotunnen 

 that was wet; future, cnranmitunk, only, osen — to dress a 

 skin, of the paradigma r// ; present, o.v ; future, os ; nega- 

 tive, StanlUna^ osen, or, tt\o.se. Atunscn — to thank, 

 of the paradigma ch ; present, .alojics ; future, c atones j 

 negative, Ic^atoiiesc, or I'tytttatoiicsen. Kaxen — to be double ; 

 tehixcn — tl^ey are ilouble ; teh'ixcii'neft, in composition, as, 

 kandch^iuxvn — to join two j-kins totjclher, of the paradigma 



