le Canon dc Bronze. 211 



trois diables, lesquels ctaient vtUus de pcaiix do chiens 

 noirs et blancs, et avaient corncs aussi longues que le 

 bras, et ctaient pcints par Ic visage de noir coiume char- 

 bon : et les fireut iiiettre dans unc de leurs barciuos h 

 notre non seen. Puis viiidreat avec leur bende couimc 

 de coutumo, auprcs de nos navires et se tiiidrcnt dedans 

 le bois sans apparoitre environ deux beures, attcndans 

 que riieure et luarce fut venue pour I'arrivc^e de la dite 

 banjue, a laquelle lieure sortirent tons, et se prcscnte- 

 rent devant nos dits navires, sans cux approchcr ainsi 

 qu'iis souloient faire. Et cuuiinenjaTaiguragni asaliier 

 le capitaine, Icquel hii denianda a'// vouUiit avoir le 

 bateau. A (pjoi lui repondit le dit Taiguragni (jue non 

 pour riieure, niais que lantot il entrerait dedans b; dits 

 navires. Et incontinent arriva la dite banjue ou etaient 

 ledits trois bommcs apparoissant etre trois diables ayans 

 de grandes corncs sur leurs tttes, et faisoit ctlui du 

 milieu, en vciuuit, un niervcilkiix sermon, passcrent 

 le long de nos navires avec leur dite bartpie, sans aucu- 

 nenient tourner leur vuii sur nous, et allcrent assencr et 

 donner ea terre avec leur dite banpie, et tout incontinent 

 Ic dit Dunnacona et ses gens |)rindrent la dite bar(|tie, 

 et Ic dits liommes, Iccpiclz s'ctaient laisse choir au loud 

 d'icelle, comine gens morts, et porterent le tout ensem- 

 ble dans Ic bois, (|ui ttait distant dcdits navires d'nn jet 

 dc pirrre, ct ne dcnieura une seule personne (pie tons ne 

 be rclira^scnt dedans le dit bois. Et enx I'tans relirez 

 commcncercnt une predication ct prichcmcnt t/ue uuus 

 oi/oiis de nos navires^ qui dura environs demie lieure. — 

 Apres la ()ucllc horlirent Icdils 'J'aiguragni et Dumagaya 

 (hi dit bois, murchaii:s ver* nous ayans Ics mains juinles 

 leurs cliappeaux sous leurs coude», fubaiis uue graudc 



