le Canon de Bronze. 213 



" tlcmcurat a terre avec le dit Donnacona. A quoi leur 

 " repoiulit le capitaiiie que s'ils n'etaient dcliberez y aller 

 " de bon courage, qu'ilz demeurassent, et que pour euz ne 

 " lairroicjit luettre peine a y aller." 



Ces sauvages dissaut que la riviere au-dessus de Quebec 

 etait dangereuse, out dit vrai. La prediction faite a Cartier 

 que la quantite de glaces et dc ncige les ferait tous pdrir, 

 cut bien cteaccompliesi Domagaya n'eut indiqne a Cartier 

 I'arbre qui devait rendre la saute a son (^ijuipage. S'ils 

 n'ont pas parl»f de maladie, c'est sans doute qu'ils n'avait 

 point d'expression pour cela, niais Domagaya en con- 

 iiaissait le reniede. Comment ces sauvages tHaient-ils si 

 bien instruits sur les dangers que couraient les Franfais en 

 hivcrnant en Canada plus haut que Quebec ? Je presume 

 que c'etait par I'experience, je conjecture qu'ils I'avaient 

 acquisc par la connaissance du sort de Verazani. Les 

 sauvages par leurs mains jointes, par ces mots que la riviere 

 lie vulait rien et par ce neniu est il han, demontraient a 

 Cartier qu'ils le suppliaient de ne pas partir, et leur repu- 

 gnance a remonter le lleuve avec lui, (juoicprils eussent dejk 

 afFronte la mer sur ses vaisseaux, prouvent la parfaite con- 

 naissance qu'ils uvaient du danger. L'invitation qu'ils 

 faisaient a Cartier de rester chez eux ne pent 6tre attribute 

 a la crainte qu'ils nesejoignit ii leurs enncniis^ puisqu'il 

 laissait sc5 deux plus grands vaisseaux a Ste. Croix, et jju'll 

 ne parait pas qu'ils fussent en guerre avec Ilochelaga, En 

 outre Stadacone cUait un lieu cultivc et aux environs duquel 

 on faisait la peclie et la chasse, tpii ollVaient aux Franyais 

 desro-sources qu'ils ne pouvaient peut-^tre pas trouver plus 

 liaut. Je crois (jue leur conseil dtait arnical, conune leur 

 runduite siibsi-quente le drmontra, en indiipiant le rcmodc 

 contre Ic scorbut, et en fourni?Muilauxi'rain;ais de» vivrcs, 



