156 



at Mahåsenas Død følgelig er skudt nogle Aar for langt tilbage. 

 Af den omtalte Forskjel af 10 Aar, falde de fire indenfor det 

 ovenfor anførte fjerde Tidsafsnit; thi vi have en ældre Sammen- 

 lægning, som dog heller ikke findes i iMahåvansa, ifølge hvilken 

 der fra Buddhas Død var forløbet 752 Aar 4 M. 10 Dage indtil 

 Vaitulya-Kjætteriet opstod i Vyavahåra-tissas første Regjerings- 

 aar*). Sammenlægges Mahåvansas enkelte Angivelser for de 

 foregaaende Tidsafsnit udkommer kun 746 Aar 3 M. 10 Dage, 

 indtil Vyavahåra-tissas Regjeringstiltrædelse, som vel stemmer 

 med Hensyn til Maaneder og Dage, da Kjætteriet i hans første 

 Aar er antaget saaledes at være opstaaet ved Udløbet af den 

 første Maaned , derimod er der med Hensyn til Aarenes Antal 

 en Forskjel af 6 Aar. Men af de 30 Regjeringer, som udfylde 

 det tredie Tidsafsnit angives ikke Dagetallet ved nogen, (de 10 

 Dage hidrøre fra det andet Tidsafsnit), kun ved 9 angives 

 Maaneder, for de øvrige 21 kun hele Aar, saa at Sammenlæg- 

 ningen ikke kan være ganske nøjagtig.**) 



Med Hensvn til det andet Tidsafsnit findes i Mahåvansa, foruden 



') Mahåvansa S. 226; Upham II. S. 60. 



"*) De enkelte Regjeringer ere anførte af Turnonr (Indl. S. 61 — 62) med 



Rækkenummere 21 — 15. De Unøjagtigheder, som der findes, ere tillige- 

 med en anden Afvigelse: 



Nr. 21. Yartagamani regjerede ikke 12 Aar 5 M., men kun 12 Aar (Mali. 

 33, 104). 



Nr. 25. Anulå og hendes lire Rolere have tilsammen ikke 5 Aar 4 M , 

 men kun 4 Aar 3 M. (Man. 34, 17 flg.). 



Nr. 43. Chuddanåga har ikke 10, men kun 2 Aar (Man. 36, 18). 



Nr. 39. Gajabåhu tillægges (Mali. 35, 115) 12 Aar (dvådasa-vassanii i 

 hans Text ; men vort Haandskrift har 22 Aar (dvavi'sa-vassåni), 

 og da det samme Tal findes hos Upham (I. S. 228), har jeg fulgt 

 denne Angivelse ved den ovenfor anforte Sammenlægning. 



Den hele Forskjel fra Turnour er ikke betydelig; han har angivet for 

 meget: Nr. 21 5 M. -f Nr. 25 1 Aar 1 M. -f Nr. 43 8 Aar = 9 Aar (i 

 M., derimod for lidt Nr. 39 10 Aar, i Alt 6 Maaneder for lidt. 



