182 



anrlen, der ogsaa forst hyklede den brahmanske Tro, vandt Tro- 

 nen ved at dræbe sine 99 Brødre,*) han kaldtes derfor først 

 Ghandåqoka**) , den voldsomme, vilde Agoka; senere fik han 

 Navn af Dharmågoka , Pligtens, Dydens Agoka. Kålågoka blev 

 omvendt efter 10 Aars Regiering; samme Tid angiver den an- 

 den Acoka selv for sin Omvendelse i sine Klippeindskrifter, 

 hvorimod Singaleserne ikke omtale dette Tidspunkt i hans Liv. 

 Ved det samme Aar indtraf en kirkelig Forstyrrelse i Kålåqokas 

 Regjering, som ogsaa, uagtet Aaret ikke bestemt nævnes, i 

 Dliarmåcokas. Efterat nemlig Mahåvansa har omtalt lM ah end ras 

 Indvielse i hans sjette Aar og to hellige Præsters Død i hans 

 ottende, siges der, at fra den Tid af vandt Præsteskabet store 

 Fordele og Vehillie hos Folket, og for at nyde G, vn deraf an- 

 tog de brahmanske, Tirthyaer de buddhistiske Gejstliges Dragt, 

 og bragte en saadan Forstyrrelse ind i disses Levevis, at de 

 rettroende Præster ikke vilde iagttage deres vanlige og nødven- 

 dige Skikke, fordi de ikke tilbørligen kunde iagttages. Denne 

 Tilstand varede i 7 Aar, og efterat et Forsøg, som en af Aqokas 

 Ministre gjorde paa ved Vold at hrfnge Enighed tilveje, mis- 

 lykkedes, vandt Kongen en anseet Præst. Moggali-pnlta-Tissn, 

 under hvis Forsæde Kirkemødet i Påtaliputra blev holdt i Acokas 

 syttende Aar. See vi hen til de nordliges Angivelse af 110 Aar 

 og Singalesernes 118 Aar, paatrænger sig den Formodning, at 

 disse to Angivelser oprindelig sigtede til den samme Tid , saa- 

 ledes at den kirkelige Forstyrrelse, Singaleserne omtale ved 

 Dharmågokas tiende Aar, er den samme Begivenhed, som det 

 af begge Buddhismens Grene omtalte Kja-tleri i Vaigåli, der 

 efter de nordliges Angivelse indtraf 110 Aar efter Buddha, og 

 som efter Singalesernes Angivelse ved Kålåqokas tiende Aar blev 



*) Han omtaler imidlertid selv baade Sostre og Brodre i den femte Be- 

 kjendtgjørelse ved Dhauli og Kapur di giri; ved Girnar er ogsaa her det 

 tilsvarende Stykke sprængt af Klippeblokken. 



**) Saaledes •vort Haandskrift af Mahåvansa 5, 91 i Stedet for Udgavens 

 Esasoko-ti. 



