92 — 



Au début de 1901, un nalnra ilsie bien connu de Tan- 

 ger, Henry Vaucher, parcourut le haut Atlas. De Mar- 

 rakech il rayonna dans l'Ourika, le Glaoua, Aouarrwna, 

 Tizi n'Gourza, Goundafa, Guergoura, Amisimiz et revint 

 à Marrakech d'où il gagna Mogador. Son voyage fut 

 assez fructueux puisqu'il rapporta plusieurs' espèces 

 inédites q\fe nous publiâmes en L904 dans 1 le Journ. de 

 Conchyl. (1). 



A la lin de L912 cl au commencement de 1913 nous 

 ruines chargé, comme zoologiste attaché à la Mission 

 d'exploration scientifique du Maroc organisée par la 

 Société île Géographie, d'explorer le versant nord de 

 l'Atlas. Mais peu de jours après notre arrivée à Marra- 

 kech des dissidences île Iriluis provoquèrent l'interven- 

 tion de nos troupes, el ce n'est qu'en suivant la colonne 

 Mangin à Deimnat-e, puis la colonne Brulard à Dar 

 Aillions que je pus parcourir celle région dans des 

 conditions peu favorables à l'étude. Néanmoins je pus 

 rapporter une petite série de Mollusques dont je décri- 

 vis neuf espèces ou variétés dans le Bulletin du 

 Muséum de Paris 1913). 



A la suite de la répression exercée d'une pari à Souk 

 Djemâa Entifa el de l'autre à Dar Aillions, la tranquil- 

 lité revinl enfin dans le Sud cl je pus parcourir, le plus 



Canaries el on peu! très bien supposer qu'une erreur de paquets lui ait 

 fait indiquer comme provenani du Ma^oc des coquilles des Canaries. 



(i) \i a i l; ic sa connaissante de la langue arabe Vaucber a defonme 

 preisque ions lias noms de localités qu'il m'ia indiqués. C'esl ainsi qu'il 



écrlvail : Igoutdlr, \ snlz, Temslot, A.>gagour, 0. Mourebeï, Ouled ben 



si'i>;i,i, o. Drada, ii,j. iBouzergou Mentzouga, d Ouls-ar, i mi ta la pouir : 



T»ggouïcll rt, Amismiz, Tames'loht, .Vguergour, 0. oum er Rebla, Ouled 

 bas iSeba, 0. Dredar, iij. Bou Zergoun M'touga, 0. Gulçer, Lmi n'Teli'a. 



Bûche l a ortihographié les noms d'après l'a prononciation espagnole (il 

 parlai! cette langue avec son guide Indigène); c'esl ainsi qu'il ('•(•rivait : 

 Haigval'lou, .\damsech, Molej Hassas, Hlggorga, Bucà pour AtfbaOou, Si 



Ahmed Saïh. Uoiiley 'IIh--.mii. t'gOUrdan, BOU dîekei' : 



QiiaM aux 'aiiii'iirs allemands j'ai eu beaucoup de peine a retrouver 

 .leurs appellations. Frltsoh el Rein menitionnent : Gilish, Ued tëslto poux 

 Guéliz ci Oued Kseb. Quanl a Drenkal el Bouslaffen du pasteur Kiein- 

 ischmidt, j'opine pour Demnal <•! bou Yzaffen. 



