259 





Le C. affinis Sow. est, ainsi que nous l'avons dit plus 

 haut, p. 257, une espèce du Pacifique Américain, à 

 laquelle M. Dali identifie le C. pectunculus qui a été 



représenté par Reeve et qui ne serait pas, comme cet 

 auteur l'indique, une l'urme de Madagascar. 



C'est aussi très probablement la coquille du golfe de 

 Nicoya mentionnée par Hanley (1842-50, Gat. Rec. Biv. 

 Shells, p. 147) sous le nom de C. rufescens. 



Ce C. aj finis a une forme oblongue-allongée, arrondie 

 aux deux extrémités et il est orné d'une quinzaine de 

 'Gôtes dont les antérieures sont aplaties et munies de 

 tubercules transverses, tandis que les postérieures sont 

 convexes, plus larges et un peu squameuses chez les 

 jeunes individus : dans les grands exemplaires elles 

 deviennent complètement lisses et en même temps les 

 côtes antérieures tendent à s'effacer vers le bord ven- 

 tral; la coquille est blanche jaunâtre dans sa région 

 antérieure et brune olivâtre dans sa région postérieure. 



Le C. affinis Mente = affinis CîM. mss. ne serait pas, 

 d'après Garpenter, absolument identique à l'espèce de 

 Sowerby : elle correspondrait au C. californica Desh. 

 • et constituerait une variété qui se distingue de l'a/ finis 

 typique par sa couleur d'un brun rougeàtre plus foncé, 

 surtout accentuée à l'intérieur des valves, par son 

 extrémité antérieure moins étroite et plus courte, par 

 l'expansion plus développée de son bord postérieur 

 tronqué obliquement, dont les côtes, notamment la der- 

 nière, présentent de fortes squames blanches. 



(l) Carpenter (1857, Rep. Moll. West Coasl North Amer., p. -278: 

 1.864, Suppl. Rep., p. 5"28), regardant comme une forme Ouest-Amé- 

 ricaine la coquille figurée par Valenciennes, dans l'A!las de <• La 

 Vénus », pi. 22, flg. 2, sous le nom de C. modvÀ.oea, croyait qu'elfe 

 était probablement identique à ce C. affinis Sow. : nous avons vu, 



p. 237, q œ C. modulosa Val. n'est autre que le C. nodulosa i>k., 



d'Australie. 



