of a part of the Saguenay Country, Sc. 151 
environ quinze arpens plus pres de la riviere du Gouffre. 
Il se trouve un cap continu du méme metal et il est 
parallel & Phorizon. [1 se trouve environ un pied en 
terre 2 Pendroit ou je ai examiné, mais comme c’est 
dans un endroit ou le terrein est pendant, il doit se trou- 
ver 2 une plus grande profondeur 4 mesure que lon 
avance. 
6.—« Ce morceau a été pris au nord-est de la riviére du 
Gouffre, environ dix arpens au-dessus de l’endroit ou 
vous étes embarqué pourla descendre, et a un arpent de 
la dite riviére. C’est un cap coupé perpendiculaire- 
ment de la hauteur d’environ vingt pieds sur une lar- 
geur d’environ quarante. 
7.— Ces quatre morceaux ont été pris sur la terre d’Au- 
gustin Tremblay au nord est de la rivicre du Gouffre 
vis-a-vis ’endroit ou vous étes embarqué pour la descen- 
dre et environ six arpens de la dite riviere. 11 sort de la 
cdte un cap de méme metal dont j’ai découvert environ 
trois perches. 
$.—“ Ces morceaux ont été pris sur la terre d’ Antoine 
Pagé a environ quinze arpens de la riviére du Gouffre, 
et environ une lieue plus sud que celle que vous avez 
vac. II s’en trouve un cap plein. 
9.— Ces morceaux ont été pris entre Moise Tremblay 
et Elie Fortin, environ huit arpens plus nord que celle 
que yous avez vue, et vingt-sept arpens plus prés de la 
riviere du Gouffre. J’ai decouvert de ce metal sur en- 
viron un demi-arpent quarré, mais je crois qu’il y ena 
un plus grand etendu.” 
Before any observations are made upon the foregoing ores, 
we will here introduce an accouut of our journey northwards 
adverted to. The object of this journey was twofold ; to see 
a little more of the interior, and to examine another deposite of 
ma- 
