— 136 — 
PI. COCXXIV. 
TORENIA BAILLONT, coprrror. 
TORÉNIA DE BAILLON. 
SCROFULARINÉES. 
ÉTYMOLOGIE et CARACTÈRES GÉNÉRIQUES : Voir Zllustr. hortie., 1876, p. 199. 
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES : planta annua, herbacea, caulibus humifusis, radi- 
cantibus, petiolis pedunculisque hirtellis; folia breviter petiolata , Cuneata, grosse ser- 
rata; flores in racemos breves dispositi, longe pedunculati ; calyæ basi tubuloso-globosus, 
apice fissus, 5-costatus, corolla duplo brevior; corolla tubo subringente superne am- 
pliato ntrinque atropurpureo , labiis aureis, postico erecto rodundato emarginato, antico 
3-fido lobis patentibus obtusis; staminarum filamenta antica dentis subulatis notata. In 
Cochinchinæ montibus Baria legit Godefroy, anno 1875. 
Torenia Baïlloni, Godefroy, in litteris. 
La jolie espèce de Torenia que M. Linden a fait connaître en 1876 sous le 
nom de T. Fournieri vient de s'adjoïindre une compagne qui, pour être moins 
élégante par son coloris, n’est pas moins digne d’une place choisie parmi les 
plantes annuelles qui peut être rentrée à la fin de la saison et continuer 
à fleurir l’hiver. 
Elle à été découverte en 1875 par M. Godefroy dans les montagnes de 
Baria, en Cochinchine, où on la rencontre associée à d’autres espèces du 
même genre, non encore introduites, M. Godefroy croit également l'avoir 
rencontrée à Hong-Than, dans la province de Bien-Hoa, mais il ne soup- 
Çonna pas alors l'intérêt de cette espèce, dont les fleurs, peu nombreuses, 
ne l’avaient guère frappé. 
Le T. Bailloni se distingue par ses tiges couchées, radicantes aux nœuds, 
ses feuilles cunéiformes grossièrement dentées en scie, et ses corolles à tube 
et à gorge pourpres, sur lesquels se détache agréablement le jaune d’or 
des lobes. 
On à signalé une autre espèce de Cochinchine, le 7. Flava, Hamilton, qui 
pourrait bien être identique à notre plante, à laquelle échapperait, dans ce 
cas, l'épithète de Bailoni. Les documents nous manquent aujourd’hui pour 
éclaircir ce point. En attendant nous recommandons la culture de cette jolie 
fleurette, bien distincte de toutes les espèces cultivées jusqu’à ce jour. 
À cette occasion, signalons, comme une synonymie utile, que les 7. inter- 
media, Mazel, et T. Thoreliana, Hort., doivent être confondus spécifiquement 
urniert, Linden, seul nom à conserver aujourd'hui. 
avec le 7. Fo 
Ep. ANDRé. 
FRS NE EDS ee 
