
* 

. Commencement de juin, pour les consommer petits; ils ont alors la forme ; 
du Radis rose demi-] ng et peuvent remplacer les Radis jaunes de mai. Un , 
Second semis se, fait en juillet, plus clair; la récolte commence en sep Pa 
k UE | 

PI. COXXXIL. 
POPULUS CANADENSIS AUREA VAN GEERTL. 
PEUPLIER DU CANADA DORÉ DE CH. VAN GEERT. 
SALICINÉES. 
Le Peuplier du Canada à feuilles dorées est constitué par unewariation 
fort curieuse dont l’histoire défraiera dans l’avenir les traités didactiques k 
écrits sur la valeur de l'espèce. Cette variation s'est produite spontanément 
sur une seule branche d'un grand arbre. M. Ch. Van Geert l'observe depuis M 
cinq années, et pendant tout ce temps il n’a jamais remarqué la moindre 
tendance à altérer son caractère doré. 4 : 
Le Peuplier du Canada à feuilles dorées est un arbre de première gran- 
deur, d'une végétation rapide et vigoureuse, et pourra produire en peu de. 4 
temps, dans un parc ou dans un jardin, un contraste harmonieux et tran- 
chant de loin sur la verdure, ordinairement un peu monotone, des vieux 
massifs’et des bosquets. Aussi a-t-il un avenir certain pour l'ornementation 
des jardins paysagers. 1 










LE JARDIN POTAGER ET FRUITIER. 

LE RADIS ROSE DE CHINE. ” à 
D'après M. Fr. Burvenich, cette race intermédiaire entre les petits 
Radis de printemps, blancs, roses, jaunes, et le Radis d'hiver noir, n'est 
pas- Suffisamment connue. C'est un beau Radis rouge, à chair ferme et 
croquante, n'ayant ni le goût piquant des variétés d'hiver, ni la saveu” 
fade des raves. | à He 7 
On fait un premier semis, assez dru, de ces Radis à la fin de maiouau 
L 
tembre et se continue jusqu'aux gelées. 
ES 
F: 244 
= Es + À À 4 
= à à > | “2 hr 
—— È € " à 
* VFCR 
LEE 
s. + FA 
> ’ , ; 2 
Fe 
