
ii 
des exemplaires avec ceux des principaux exposants belges? Nous conce- 
vons, à la rigueur, que l'esprit de clocher, dont un anglais se défait diffici- 
lement vis à vis de l'étranger, conduise à dénaturer les faits par amour- 
ropre national; mais qu'un belge abonde dans le même sens dans une 
publication belge, cest moins concevable, alors qu'il pouvait faire preuve 
de patriotisme sans avoir besoin de recourir à ces petits moyens, en 
constatant simplement, le bulletin 
quatre grandes médailles d’or, 
de l'exposition en main, que sur les 
d’égale valeur, dues à la muni- 
ficence royale, trois ont été remportées par le même exposant belge. 
(De ces quatre médailles, deux avai 
ent été désignées pour être décernées 
comme premiers prix d'honneur et deux pour deux des plus importants 
concours du programme 
Le tableau comparatif suivant des prix obtenus par les deux principaux 
exposants anglais et belge est plus exp 
licite encore et prouvera clairement 
de quel côté devrait être la différence entre les deux médailles d'honneur, 
si différence il y avait : 
Premiers prix remportés par le 
principal exposant anglais, 
M. B. Williams, à Londres. 
4er Prix d'Honneur : 
Grande médaille d’or offerte par le Roi. 
Grands Prix : 
Grande médaille d'or de 500 francs pour 
20 plantes variées en specimen 
Grande médaille d’or de 1000 francs pour 
25 Orchidées fleuries. 
Médailles d'Or : 
1 pour 12 plantes introduites depuis 1875. 
1 pour 12 plantes d'introduction récente. 
1 pour 6 Odontoglossum. 
1 pour 12 Fougères herbacées en specimen. 
4 pour 12 Filmy Ferns. 
Premiers prix remportés par lé 
principal exposant belge, 
M. Lucien Linden, directeur de l’éta- 
blissement J. Linden, à Gand. 
4er Prix d'Honneur : 
Grande médaille d’or offerte par la Reine. 
Grands Prix : 
Grande médaille d’or de la Reine pour 
15 Orchidées en specimen. 
Grande médaille d’or du Roi pour 12 Fou- 
gères en arbre. 
Grande médaille d’or de 500 francs pour 
50 plantes ornementales. 
Grande médaille d'or et prime de 500 francs 
pour 25 Palmiers en grands exemplaires. 
Grande médaille d’or spéciale pour 25 Dra- 
cæn 
see d’or de grand module pour Nepen- 
tnes. 
Médaille d’or de grand module pour 95 AroI- 
dées. 
Médailles d'Or : 
Pour 12 plantes nouvelles. 
Pour 3 Palmiers nouveaux. 
Pour 5 Cycadées nouvelles. 
Pour 12 Palmiers nouveaux. 
Ma aux Collections de Miscellanées, que l'auteur du compte-rendu indique 
pe” TS été la great attraction de l'Exposition, le véri blé à onnaisseur 
parfaitement à quoi s’en tenir sur leur mérite, et il ne lui fallut Pa$ un 
ses d'imagination pour établir une comparaison entre Ces © 
celles Li entrèrent franchement en lice, et qui furent éparpillées 
ollec- 

