
PR 
hétérogènes rapprochées et avec elles la greffe en fente a été pratiquée. 
Sur douze greffes, trois ont repris et deux ont fructifié : ni l’une ni l’autre 
ne resSemble aux parents. L'un des scions fructifères a produit des fleurs 
comme le Rhode Island greening, et des fruits comme le Red Astrakhan. Le 
second a fleuri à peu près comme le premier, mais les fruits sont fort diffé- 
rents, ayant la couleur du Red Astrakhan, mais plus petits de moitié, très 
aplatis, avec un pédoncule de 5 centimètres de long et très ressemblants à 
des fruits de Pommier de Sibérie. Il n’y a pas de doute que deux variétés, 
distinctes des parents, n’aient éte obtenues par ce procédé (1). 
A ces faits il faut ajouter ceux dont M. W. Saunders, de London (Etai 
d'Ontario), a provoqué l'apparition en croisant le Groseiller américain (Ribes 
cynosbati) avec la variété anglaise Red Warrington du Ribes uva crispa. 
Ces deux variétés ont les fruits velus; ceux de l'hybride sont lisses. 
_ Les faits cités par M. Mehan sont des plus intéressants; il est regret- 
table qu'ils ne soient pas plus nombreux. Nous les avons surtout relatés 
pour exciter nos lecteurs à continuer des expériences analogues et éclairer 
l'opinion des horticulteurs et des botanistes sûr les variations qui peuvent 
être ainsi obtenues. | 

Pr 
Ep. ANDRE. 

__ BIBLIOGRAPHIE. 

Les arbres et arbustes du Massachusets (2 — M. George 
Emerson vient de publier un beau et bon livre que j'ai trouvé tout récem- 
ment édité, à mon passage à New-York. Il traite de la végétation arbo- 
- rescente de l’État de Massachusets, dans les Etats-Unis, et son intérêt 
est rehaussé par une profusion de gravures sur bois, donnant de précieux 
détails pour la détermination des espèces. : 
Le livre forme deux volumes. Le premier contient les Conifères, Chênes, 
Hêtres, Châtaigniers, Noiïsetiers, Charmes, Noyers, Bouleaux, Aulnes, 
Platanes, Peupliers et Saules. 
Dans le second on trouve les Ormes, Frênes, Érables, Tilleuls, Magnolias, 
Tulipiers et la plupart des arbustes. Les Conifères occupent une grande 
artie du premier volume. Leur histoire et leurs usages sont traités 
in extenso. Nous y voyons, par exemple, avec tous les détails, ce qui à 

(1) I est bon de rappeler, à ce propos, les caractères des deux variétés greffées : 
Rhode Island greening. Fruit gros, arrondi, oblarge, très beau, devenant jaune pâle, avec 
reflet brun foncé au soleil; pédoncule de 2 centimètres; cavité pédonculaire petite; chair 
jaune, tendre, juteuse, saveur excellente, un peu acide. Très fertile. 
Astrakhan rouge. Fruit assez gros, ou gros, arrondi oblarge, ou un peu conique, lisse, 
presque toute la surface cramoisi brillant, avec fleur comme une prune; pédoneule de 
15 à 20 millimètres de long; calyce dans une dépression petite, inégale; chair blanche, cro- 
quante, bonne, un peu acide, légèrement âpre. | 
(2) The trees and shrubs growing naturally in the forests of Massachusets, by George 
Emerson. — Éditeurs : MM. Little, Brown et Ce, Boston, États-Unis. 2 vol. in-8, avec nomb. 
planches et gravures, mé | | 
as 
at 


