CYPRIPID1UI 1RAPEAMM. 



l'ile de Kt» wpo? (Chypre), ou die e'tait particu- 

 Cypridopodium , ou au moins, en latinuant le mot, Cypridipedium (Ctpris (gen.-efa) pes (gen.-dt*). 



Orchidaccse § Cypripediea 



CHARACT. GENER. — Perigon 



-rerigonu patentis lo- 



labellum maxii 



rica (tropica borealive) n 

 dicibus fibrosis, caulibui 



CypripediamL. Gen.\Q\ 



iloro. I„liis ovatis acuminata 



i 

 Mex. U. 10. Liudl. Gen. et Spec. Orch. 528 

 Reg. t. 58. 1846. 



Des sabots de Venus! en verite ce nom 

 seul piquerait la euriosite du plus indiffe- 

 rent, si la beaute des plantes auxquelles on 

 a donne vulgairement ce nom burlesque 

 (voyez-vous la deesse de la beaute, le type 

 ideal des formes feminines en sabots, comme 

 une maritorne!) ne venait en meme temps 

 commander l'admiration. Mais avant de 

 porter une appellation toute payenne et 

 tant soit peu erotique, ces orehidees, ou 

 plutot cette orchidee (on n'en connaissait 

 qu'une espece alors, C. calceolus) , avait recu 

 de Dodoem le nom de Sabot de Marie [Cal- 

 ceolus Mariee). Le nom de la Vierge ne plut 

 pas, a ce qu'il semble, a I'imagination de 

 Linne, et les Sabots de Venus remplacerent 

 les Sabots de Marie. 



pl,..i. 



nees, en Suisse, en France, et qui va meme 

 jusque dans le Nord braver les froids de la 

 Laponie et de la Siberie. Dans nos scrres on 

 admire avec raison les C. insigne, venustum, 

 ptirptmttitm, bo rim turn, etc. ; mais plusieurs 

 autres especes restent encore a introduire, 

 et trois surtout, pour la promptc importa- 

 tion desquelles, on ne saurait faire trop de 

 vceux, les C. Lindlci/aiuiin, atudutinn ct 

 jHiliiiifnlii/in , croissant dans les contrees 

 cbaudes de l'Amerique, et dont les fleurs 

 sont en grappes; tandis que dans les autres, 

 les fleurs ne sont, comme on sait, que soli- 

 taires ou rarcment geminees. 



M. Lindley, en donnant le premier de cette 

 plantc une figure que nous rcproduisons 



,/./, 



:n\'M; 



