( 152 ) 



plupart dos langues connues sous des racines rigou- 

 reuses el en polit nombre. 



» Cette analyse, présentée on tableaux synoptiques, 

 se partagera en cinq colonnes, qui renfermeront les ra- 

 cines, les sous-racines ou mots communément regardés 

 comme radicaux, puis les dérivés les plus remarquables 

 ou qui offrent quelque difficulté, quelque observation à 

 faire, ensemble avec les terminaisons. La quatrième co- 

 lonne donnera le parallélisme des langues tant mortes 

 que vivantes ; la dernière oflVira les remarques auxquelles 

 les colonnes précédentes pourront donner lieu, et parmi 

 lesquelles on en retrouvera quelques-unes que revendi- 

 queront l'histoire, la philoso[)tiie, la religion ou les mœurs. 

 Les travaux que M. De Robiano a publiés sur le système 

 graphique des Égyptiens, sur l'inscription de Rosette 

 el sur la langue punique, lui ont mérité une place dis- 

 tinguée parmi les linguistes, et nous permettent d'espérer 

 que son analyse donnera un nouveau développement à 

 l'étude comparée des langues. 



» La dissertation préliminaire, dont le style nous pa- 

 raît avoir un caractère particulier d'originalité, renferme 

 des vues belles et pleines d'intérêt sur l'origine et la for- 

 mation des langues, vues peut-être trop systématiques 

 sous certain rapport; mais il n'en peut guère être autre- 

 ment dans les questions de ce genre. 



» En examinant avec attention ce que M. De Robiano 

 dit sur les relations et la décomposition des langues, on 

 est en quelque sorte forcé d'avouer que, ce qu'il a promis 

 dès le titre de sa dissertation , n'est plus ni chimérique 

 ni difficile , et qu'aisément nous pouvons aujourd'hui ap- 

 prendre en peu de temps plusieurs langues, avec profon- 

 deur, et cependant sans un long travail. L'auteur expose 



