( 702 ) 



trait enflainuié serpenta en pétillant et se dirigea vers eux. 

 Grande fut leur terreur. De toutes parts on cria à la trahi- 

 son. Ce n'tHait qu'une plaisanterie d'un breton, appelé 

 JeanBoutefeu ou Jean des serpens ^ espèce de charlatan , 

 qui tenait ce sobriquet de l'adresse avec l.iquelle il em- 

 ployait la poudre en pétards et en fusées. M. S., qui rap- 

 porte cette anecdote d'après Le Grand d'Aussy , ajoute que 

 sous le régne de Henri II, il y avait déjà à la cour de 

 France des maîtres artificiers en titre d'office (1). 



Arras se para de ses plus belles tapisseries, de ces ten- 

 tures célébrées dans \cs Nibehtngen, et qui enrichissaient, 

 selon le Singer, le palais d'Allila (2). Arras, an XIII^ siècle, 

 était si riche en trouvères , a la télé desquels brillaient 

 Adam de la Halle et Jean Bodel , qu'un rimeni; contempo 

 rain , après avoir dit qu' 



Arras est escole de tous biens entendre , 

 fait descendre du ciel Dieu le père qui 



Vouloit d'Arras les rnntès apprendre (3}. 



Il ne paraît pas néanmoins que les choses fussent encore, 

 en 1549, snr le même pied. 



Les fêles de Binche durèrent depuis le 12 août jusqu'à 

 la fin du mois. Brantôme, qui parle assez légèrement des 

 mœurs de la reine de Hongrie (4), ne tarit pas sur les 



(1) C. Lebcr, Collect. des meilleures dissertations , etc., X, 200. 



(a) Voy. les notes de ma traduction de yValtharivs. 



(.3) Moninerqué , Notice sur Jean Bodel, p. 40 dn Recueil des lectures 

 faites datts la séance publique annuelle de l'Institut royal de France , 

 du mercredis mai 1838, in-4o. 



(4) Qui euccdda dans le gourvcrnemcnl des Pays-Bus, ù Marguerite 



