199 



Benren, zeigt allerdings zuweilen einen Zahn an der Mün- 

 düng wie H. Villae, welche beständig einen solchen hat, 

 aber ihre Windungen sind gerundet, nicht kegelförmig, 

 wir besitzen sehr schöne Exemplare von derselben, von 

 Osteno [am westlichen Ufer des Comersees], diese können 

 mit H. Villae aus der Brianza nicht verwechselt werden." 

 S. 7. 8. Der Unterzeichnete, welcher H. Villae von Villa 

 zugeschickt erhielt, ist damit durchaus einverstanden, sie 

 ist eine H. Cobresiana in vergrössertem Massstab und hat 

 ausser der Grösse nichts mit H. incarnata gemein, d. h. 

 nicht mehr als H. Cobresiana selbst. Weniger kann er es 

 dagegen mit zwei andern Angaben Villa's auf S. 9 sein. 

 Pupa quinquedentata Born (cinerea Dr.) wurde von Strobel 

 als ,, absolut unmöglich" aus der lombardischen Fauna aus- 

 geschlossen, Villa beruft sich dagegen auf die Zeugnisse 

 von Cristofori, Nardo und Trevisan, welche sie, ersterer 

 in der Lombardei selbst, letztere um Padua und Venedig 

 gefunden haben wollen. Aber weder sah sie Villa selbst 

 dort, noch hier mein Vater, der jahrelang in den Umge- 

 bungen von Venedig sammelte, und ihrem sonstigen Vor- 

 kommen nach ist diese Art doch eine solche, die nicht 

 leicht zu übersehen ist. Die Angabe scheint überhaupt 

 auf Olivi zurückzugehen, der in der zoologia adriatica 

 1792 p. 171 Turbo quinquedentatus Born von Venedig 

 angibt; sie ist von da auch in meines Vaters Reise nach 

 Venedig II. S. 442 übergegangen, aber ich wiederhole es, 

 weder er noch ich haben je ein venezianisches Exemplar 

 gesehen. Olivi aber, der sich keineswegs sehr speziell 

 mit Landschnecken beschäftigte, sondern nur bei Gelegen- 

 heit seiner Naturgeschichte des adriatischen Meeres die 

 ihm vorgekommenen meist am Strand aufgelesenen benannte 

 und unter Andern Hei. Pisana Müll., obvoluta Müll, nicht 

 wieder erkannte, konnte wohl eine blasse Pupa frumentum 

 für Born's Art nehmen, um so mehr als Pupa frumentum 

 damals noch in den systematischen Werken fehlte; Schrö- 



