— 59 — 



C'est à M. Bryce M. Wright, de Londres, que nous devons 

 la communication de cette belle espèce : elle lui appartient, 

 et c'est à lui que nous la dédions. H. G. 



Note sur Deux coquilles terrestres, décrites par 



Deshayes, comme recueillies, à Pondichéry, 



par M. Bélanger, 



par G. Nevill (1). 



Il est à peine nécessaire de constater que, depuis très- 

 longtemps, et même encore actuellement, il existe de 

 nombreuses communications entre l'Etablissement fran- 

 çais de Pondichéry, dans l'Inde, et l'île Maurice. 



Aujourd'hui, presque tous les domestiques de cette île 

 sont natifs delà Présidence de Madras, et, pour la plupart, 

 de Pondichéry et de ses environs immédiats. Je suis inti- 

 mement convaincu que quelque personne, qui avait au- 

 trefois recueilli des coquilles dans l'île Maurice, doit avoir 

 donné à M. Bélanger les deux espèces que le professeur 

 Deshayes a décrites ensuite, sous les noms d'Hélix semi- 

 fusca et de Cyclostoma aurantiacum , comme ayant été trou- 

 vées par M. Bélanger, dans les champs de riz, à Pondichéry. 



I. Nanina (Macrochlamys ou Rotula ?) SEMIFUSCA , 

 Deshayes. 



Hélix semifusca, Deshayes, Bélanger, Voy. Inde, pi. I, 

 flg. 8-10 (non Auctorum). — Hélix rufa, Auctorum (non 

 Lesson ?). 



Cette espèce, qui est excessivement abondante dans les 

 environs de la ville de Port-Louis, à Maurice, a été con- 



(1) Traduit de l'anglais , sur le manuscrit original, par 

 Marie Crosse. 



