524 



HISTOIRE NATURELLE 



Au reste, on trouve les raies aigles beaucoup 

 plus rarement dans les mers septentrionales de 

 l'Europe que dans la Méditerranée et d'autres 

 mers situées dans des climats chauds ou tem- 

 pérés; et c'est particulièrement dans ces mers 

 moins éloignées des tropiques que l'on en a pé- 

 ché du poids de quinze myriagrammes ( plus de 

 trois cents livres ). 



Nous avons trouvé parmi les papiers du cé- 

 lèbre voyageur Commerson , un dessin dont on 

 pourra voir la gravure dans cet ouvrage , et qui 

 représente une raie. Cet animal , figuré par Com- 

 merson, est évidemment de l'espèce de la raie 

 aigle; mais il en diffère par des caractères assez 

 remarquables pour former une variété très-dis- 

 tincte et plus ou moins constante. 



Premièrement , la raie de Commerson , à la- 

 quelle ce naturaliste avait donné le nom de 

 mourine, qui a été aussi appliqué à la mie 

 aigle par plusieurs auteurs, a la tète beaucoup 

 plus avancée et plus distincte des nageoires 

 pectorales et du reste du corps que l'aigle que 

 nous venons de décrire; secondement, la na- 

 geoire dorsale , située sur la queue, et l'ai- 

 guillon dentelé qui l'accompagne, sont beau- 

 coup plus près de lanus que sur la raie aigle ; 

 et, troisièmement, le dessus du corps, au lieu 

 de présenter des couleurs d'une seule nuance , 

 est parsemé d'un grand nombre de petites ta- 

 ches plus ou moins blanchâtres. C'est dans la 

 mer voisine des îles de France et de Madagascar 

 qu'on avait péché cette variété de la raie aigle 

 dont Commerson nous a laissé la figure. 



LA RAIE PASTE^AQUE '. 



Raia Pastiunca, Linn., Gmel., Lacep., Bloch; Trygon 

 Pastinaca, Cuv. '; Trjgonob;itis Pa!,tinacn, Bliiinv. 



La forme et les habitudes de cette raie sont 

 presque en tout semblables à celles de la raie 



' Pastinaqve. — Tnreronde, impies de liorde.inx. — Pas- 

 tenago. mit les côtes de Fra ce vuisinis de MoiiipelliKr. — 

 Baiila)i(jo. et vaalaticjo, d.iiis plus. clé|iart. iiiëild. — Bivc- 

 cho, à Iliiiiie. — Ferinza, sur li côte de Gcnes.— Bastonago, 

 en siodc. — Fii e flaire , en Angkierre. — Tuitur, par plu- 

 sifuis auteurs.— Haie pastennyU)-, Daubentoii, Enc- niétli. 



— • Haja eau iâ aptprygià, acideo sagittato, » lUoch, Hist. 

 nat. des poissons, part. 3, pi. 82.— Artedi, gcn.'l, syn. (00. 

 Raie ■paslennyue , B iim iterre, pi. de l'Knc. aiélli. — Mus. 

 ad., fr. 2, p. 51".— Miilrer, prndniin.,Zool. dan., p. 37, n. 310. 



— Gronov us. I, (41. Zoopli. 138. — t Leiobatus, in mc- 



• dio crdssus, elc • Klein, nnss. pisc. 3, p. 33, n. 3. — Aiis- 

 tot., Hist. annn., 1. \,c. 3. — Pastiuaca, Pliii., llist. ninndi, 

 l. 9,c. 2i, 42. — Pastenague , Rondelet, pan. », 1. 12, c. 1. 



aigle que nous avons décrite. Mais voici les 

 traits principaux par lesquels la pastenaque dif- 

 fère de ce dernier poisson. Son museau se tei- 

 mine en pointe au lieu d'être plus ou moins ar 

 rondi; la queue est moins longue que celle de 

 la raie aigle , à proportion de la grandeur du 

 corps, quoique cependant elle soit assez éten- 

 due en longueur, très-mince et très-déliée; et 

 enfin cette même partie non-seulement ne pré- 

 sente point de nageoire dorsale auprès de l'ai- 

 guillon dentelé dont elle est armée , mais même 

 est entièrement dénuée de nageoires. 



La pastenaque parait répandue dans un plus 

 grand nombre de mers que la raie aigle, et ne 

 semble pas craindre le froid des mers du Nord. 



Son piquant dentelé est souvent double et 

 même triple, comme celui de la raie aigle ; nous 

 croyons en conséquence devoir rapporter à 

 cette espèce toutes les raies qu'on n'en a sépa- 

 rées jusqu'à présent qu'à cause d'un aiguillon 

 triple ou double. D'un autre côté, la nuance 

 des couleurs, et même la présence ou l'absence 

 de quelques taches, ne peuvent être regardées 

 comme des caractères constants dans les pois- 

 sons, et particulièrement dans les cartilagi- 

 neux, qu'après un très-grand nombre d'obser- 

 vations répétées en différents temps et en divers 

 lieux. Nous ne considérerons donc, quant à pré- 

 sent, que comme des variétés plus ou moins 

 constantes de la pastenaque, les raies qu'on n'a 

 indiquées comme d'une espèce différente qu'à 

 cause de la dissemblance de leurs couleurs avec 

 celles de ce cartilagineux. Au reste, il nous 

 semble important de répéter plusieurs fois dans 

 nos ouvrages sur l'histoire naturelle, ainsi que 

 nous l'avons dit très-souvent dans les cours que 

 nous avons donnés sur cette science, que toutes 

 les fois que nous sommes dans le doute sur l'i- 

 dentité de l'espèce d'un animal avec celle d'un 

 autre, nous aimons mieux regarder le premier 



— Pastinnca, Salv., Aquat., p. I'('<, 1 45. — Gesncr, Aqu^'c, 

 p. 679, icon. aniin., p. 121. 122. Tliinb., p. fij a. — Pasli- 

 naca mariiifi, Jonston, pisc., p. 32, lab. 9. lig. 7. — Poxli' 

 mica uunina lœvis. Rai, pisc, p. 24. — Bélon. Ai|uat., p. 

 93. — Pastinaca marina uoitra. A drovand., pisc.. p. k2&. 



— Pastinaca marina prima, WilluL;iiby, Ubili., p. 67, lab. 

 c. 3. — Gp/. Kœrapfer, Voy. an Japon, p. 53. — Sling ruy, 

 Pennant, lirit. Zool., t. III, p. 71, n. %.- Paslinaca marina 

 oxyrinclios, Schonev., p. 58. —■ Pantenaque, \a.Uuoaidt 

 Doniare, Dict. dliist. nat. 



' Selon .M. Cuv ier, la figure du Piaia Ly m a, donnée Vit 

 L.icépède, n'est autre que celle d'une pastenaque, et le P<aia 

 Lyma de Forskale en e^t au moins ui.c espèce voisine re- 

 présentée sans aiguillons soua le nom de torpille, par Lacé- 

 péde. D. 



