SVENSKA EXPEDITIONEN TILL MAGELLANSLÄNDERNA. BD. II. N:0 5. 141 



Fig. 17 - Les memes os (grand. nat.) dun exemplaire de Trachinus 

 draco de Kattegat. d'une longueur du corps (sa'ns la caudale) de 

 26 cm. 



Planche VII. 



Figures 18 — 20: Ecailles de Cottoperca gobio. 



Fig. 18, ecaille ordinaire (X 16) dun jeune individu, dune lon- 

 gueur totale du corps de 22 cm. La partie marquee a cor- 



respond ä la figure suivante. 

 Fig. 18, A: la partie marquee a dans la figure precedente, ä un 



plus fort grossissemeut (Ocul. I, Obj. VII, Nachet). 1 — 4, 



des stries concentriques du cöte externe de l'ecaille. 

 Fig. 19, ecaille ordinaire (X 16) dun plus adulte individu d'une 



longueur totale du corps de 42 cm. 

 Fig. 20, ecaille accessoire (X 16) du meine individu. 

 Figures 21 — 24: Harpagifer bispinis. 



Fig. 21, Punta Arenas, 2 Dec. 1895, grandeur naturelle. 



Fig. 22, la partie anterieure du corps du meme specimen, vue de 



dessus; grand. nat. 

 Fig. 23, les os de la t£te (+ 2): ptp, posttemporale; op, oper- 



culum; B. br., rayons branchiostegcs ; .-op, suboperculum ; top, 



interoperculum. 

 Fig. 24, la partie anterieure d un poisson, avec 1 appareil opercu- 



laire eleve pour montrer la position de la glande thymoi'de (th); 



grand. nat. 



Planehe VIII. 



Fig. 25: Harpagifer bispinis; coupe transversale de la glande tbymo'ide 

 (Ocul. I, Obj. V, Nachet). Pe, partie externe (epidermique) de la 

 glande; Pi, partie interne (mesodermique) de la glande; co, cellules 

 epidermiques ordinaires; et 1 , cellules epidermiques calyciforines; tc, 

 tissu connectif; cp, cellules pigmentaires ; /, fibrine coagulee dans 

 un vaisseau (vena jugularis) coupe obliquement; par. paroi du vais- 

 seau, forme directement du tissu connectif; /, lacunes du tissu con- 

 nectif; m, muscle coupe trausversalement; t, tube central de la 

 glande, contenaut des leueocytes; ou ouverture de ce tube. Cou- 

 pure faite par le Docteur Gabr. Andersson. 



Fig. 25, A: Fragment de la partie externe de la glande, de pres du bord 

 exterieur. Ocul. I, Obj. IX, Hartnack. 



Fig. 25, B: Fragment de la partie interne de la glande; coupe dune 

 branche du tube central, contenant des leueocytes (/c). Ocul. I, 

 Obj. IX, Hartnack. 



cg: cellules ordinaires de la glande; le: leueocytes, 0,008 — 

 0,012 mm. 



Figures 26 — 28: Tripterygium Gunninghami. 



Fig. 26, Puerto Madryn, 8 Nov. 1895. X 3 A. 



Fig. 26, A: la tete du meme specimen, vue de dessus. X 3 /2. 



Fig. 27, ecaille ordinaire, d'environ 2o /i grand. nat. 



Fig. 28, ecaille de la ligne laterale, l'environ 2o /i grand. nat. 



