RESPONSIO AD QUAESTIONEM THEOLOGiCAM. 13 



ex discipiilis, quos secum duxerat, his verbis compellavisse legitur: Trsplxmii eanv 

 ii xpux^i i««y ?a« ixi/tiTcv. Vid. Mattli XXVI: 37, 38 coH. Marc. XIV: 33, 34. Caete- 

 rum, quod idem annotavit Grotitis, Apostoli saepius eximie dicuntur fitiprufit, ut Luc. 

 XXIV: 48. Act. 1: 8. V: 32. X: 39 coll. 40, 41. Dubito tanien, an id ibi eodem 

 sensu ac in nostro loco accipiendum sit. 



'O x«5 rijt i^eMouffiti K7ro:<xhuirTciii»i Se^^tg Koivmif, isemque gloriae, quae manifesta 



reddetur , consors. T«/j TraSii/^xiri rou Xpi^Tcu hic opponi mihi videtur tjusdera lo^x , 



atque adeo post So^-^f supplendum pronoinen auTiu. Satis autem constat , Id^xv de 



J. C. adhibitum saepius denotare summam ejus dignitatem et cotiditionem gloriosam , qua 



in coelis fruitur : hoc saltem sensu accipienda mihi videtur I6^x in locis Matt. XIX: ii>. 



XXIV: so- Luc. XXIV: 26. Rom. VUI: 18. Tit. II: 13. i Pet. IV: 13, Ad hanc 



ii^xv etiam h, I. respici arbitror, cum quod hic rcU va.Siifixo-i opponi videatur, tum 



ob additam formulam t?? litf^^oua-^g xxciuO.uTrTKrSxi. Continetur hac pbrasi periphrasis 



teroporis futuri , idem ergo designat , ac si scriptum esset ryj xmKxf.v<pi:j7ci*i-jtif . Conf. 



quae de hoc formulae hujus usu annotavit Zeunius ad Vigerum de Idiotismis litig, 



Graecae pag. 254; an-oxxf.uirTciv vi praepositionis proprie designat detegere, revelare, 



removere velamen opponiturque simplici kxKu^tttciv , qiiod denotat operirc , tegere ,velare. 



Metaphorice ponitur pro rem secretam et occultam patefacere et manifestam reddere, 



quo sensu etiam opponitur simplici KxKujrrm, Matt. X: 23 et alibi in N. F. scriptis. 



Apud Interpretes Alesandrinos nonnunquam respondet Hebraico H/J > e. g- Amos. 



III: 7; xnoKxXuirTeaixi eximie dicitur res , cujus ratio antea non satis psrspici poterat , 



jam vero cognoscenda praebeiur, idque singulari D:i interventu , e. g. Eph. 111: 5 



coll. a, 3, 6, quo sensu etiam in nostro loeo adhibetur de gioria iUa J. C. quae 



^liquando palam fict et conspicicnda praebebitur, Simili usu infra c. 4 occurrit cpxiic- 



fouaixi in formula cpxvtpaSsvTOf rou «/!a;/Tii<Atfi/««. Conf. de eadem re aJhibicae formu- 



lae X7roxx>.u0i!ivxi Roui. VIII: 18 cijronxXu^ii; riv uiav thu hcu Rom. Vlll: 19, aliaeque 



Citatae a Cel. J, van Voorst in Annotationum in Loca Selccta Novi Foederis Speci- 



minel. pag. 26. Hujus S^f;j? Petrus aliquando futurus erat Koivavog ; ipsa enim rei 



natura supplere jubet iji/Atvo^; Koivavoi vero est idem, quod /tcToxoi , ^in, particeps, 



consors. Consortes ejus futuri erant Presbyteri, qui rite mnnere suo functi essent, 



c. 4 (cff. dicenda ad h. 1.) quin et omnes sinceri Jesu CLiItores, ut patet ex loco hac 



in re classico Col. III : 4. Conf. etiam ijoan. 111: 2. Caeterum recte ad h. 1. mo- 



nuit Henslerus (^7), 'Ma,m xcivuvixv li^m Jesu Cbiisii non intdiigi debere de felicita- 



te, 



C7) Opere supm laud. pag. 216. 



B3 



