DISSERTKTIO LITER SARI A. 7 
Pravissimae (7) AZerorum fabulae, fictis personis ad fastidium. oppletae,;'ommi vero sie. 
mili actione, omnibus fere animi affectibus, carentes ,- unicáà erant in JBe/gro nostro, artis 
tum egregiae, spécimina. Fatemur ineunte. seculo decimo septimo: binas Tragocdiiis;s 
C Baétenem et^ Gerhardum  a:| Velzen ) | Hooftium. edidisse ;: locis ad movendum. animus 
idoneis, sublimibus poéticis ornamentis ; minime orbatas; sed; ut istae consummatum "Tras 
goediae exemplar posteris traderent, longe aberat. —Quoriam itaque pacto 7'/ozde/ii , mie 
noribus multo, àd excolendum ingenium, fontibus usi, primis Tragoediis. magnas cor- 
rüptae Pogseos tragicae in Je/s/o notas inhaesisse miremur?: Sequentibus vitae 'annis, 
interiori (ut suo loco videbimus )' cum. veterum ' Tragoediis: familiaritate. contracta, «ab 
iis artis suae regulas edisceré nostér conatus est (8) neque in' nonnullis ;saltem 'ex: pbs- 
térioribus in hoe genere operibus:, tantis 'éxemplis. imparem plane: sese praestitit (9. ). 
Sed, cum ab hac parte nimis illorum: vestigiis inhaeserit, ab-illa in gravissimios:er captu 
&iffcillimos artis recessus non satis sese penetiaverit, non ubique idemr atque illirattis 
git gloriae fastigium ; neque Jondelii Tragoediae, licet maximo jure;j:proprer pulcerri- 
ms, sublimissimos et ciendis aff.ctibus aptissimos, locó$- exquisitam, 'et-majestate -in- 
Signem, dictionis gravitatem , tanquam poémata laudeftür 'éasdem , ;quas--vetercs illae, 
tragicae perfectionis laudes meruere. Iis práemissis- ad —— Puppen Z 
NEULGEETETIG 4 ? fnr 2A m P ' irrita 19 HoT-05 TET] NETS, 
De reliqua Vonáclii vita, , Cetrisque fag Fotdiis. "i unt. ipw 
4 jit 5$ ;''eif 4] 13321U (IT e XU [109 $3331 
* JAnno MDcxmt, Pondelius, cum sese Litesrum cogiitione indigere sentiret , utin «arte, 
f Pott Iba ] .3zdoíip pss maliuosilib trí "quam 
baci mqi£556] , 2i12ttiJex3 
(7) Proprie Rederjyker:. ? 
(5) Vid, Trag. Firgines CMtghdan ) dedicatio , ibiq. pag. Ed. Cit. Polens [s n, 262, 
(45:92 90 p55w* J 
1 »;, Wy volgen dus de leidstar der aelouden., d kii sin ie c58 i j ui 
sip3 1T [it55? 331. . 25Y/ 198A TI 
f » Wy volgen, in hun schaduw , slechts. van veer j nn à ] 
"y » De Grieken — — etc. " i t )O mius . Orr roro» 
(9) Hancce opinionem exemplis firmandam centi! ne re durior sideiéhor? n eonocanais choris nón aedüe 
prudens saepe fuit Noster, ac Graeci et Romani Tragoediae inventores: diverbia zal exi decóti!fines pro- 
gressa , veterum cxemplo serviliter inhaerens, suis tragoediis immiscuit, — Abalia parte veterum, negligens; nus» 
quam fere in dilogis arbitrium de dictis et facis. cboro tradidit, quem, aliis, personis scenam ingrey: dro fere 
semper removit, Cum autem illa chori, pro populo universo agentis , (ur. diserte, Schlegel , [x d. Toncelh. em 
Fooneclpoizy , parte L) libertas veterum Iragora d sit propria 5 non sais in artis sude recessus sese pnease 
"Nostrum patebig ^—— : Ln (Qe Q0 ' 
