C O M M E N T A T I O T H E O L O G I C A. ri 



tiam inprimis ornavit Fischerus in Prolus. de Vitiis Lcxic. N. T. , pag. 214. seqq. et 

 Animadv. ad Leiisdemam dc Ilcbr. N. T., pag. 40. cui Kiptu; fuTnflxi; idem est, quod 

 curw a-uTtipixt. Formulam e Ps. XVIII: 3. illustrandam esse censct Nocssehtis in Dissert. 

 iaudata, pag. 37. ut nyity'* fp '■'s gnlea dictum sit, quae incoltimitatem praestet , ita 

 qiiasi capttt mtiniat, iit dc ictibus hostium nihil sit metticndiim. Quod quoque in men- 

 tem venit Christiano Brtiningsio , Thcologo Hcidelbcrgensi , in Dissert. de cornu salutii 

 1743. et in Compendio Antiqq. Gracc. Cap. VIII. pag. 5. not. i. pag. iio. 



Noesselto quidem videtur cornu commode poni potuisse pro galea, ut saepe rei ad- 

 junctum pro ipsa re sive subjecto substituitur. Nec desiderantur in Sacro Codice exem- 

 pla, in quibiis similibus phrasibus de capitis tegumentis sermo est. Etcnim Davides 

 Ps. LX: 9. et CVIII: 9. Ephraemitas xocat >2^i<T fy^Xi robur capitis mei, et cum pD 

 etiam de robore dicatur, quae potest major inter illud et alterum vocabulum intercedere 

 similitudo? pag. 39. 1. c. 



Licet lubenter largiamur, Veteres cornua galeis apposuisse, unde Latini, cormia in 

 aliqucm tollere , alicui obvertere, item cornua addere, et quae similia apud Horatium, 

 Plautum, aliosque rcperiuntur; ( conf. Wetstenius ad h. l. et Segaar in Observ. Philol. 

 et Theohg. in Etiangelii Lticae Capita XI. priora ad .h. 1. ) id igitur licet lubenter lar- 

 giamur, miramur tamen, Noesseltum pag. 38. vettrum exemplum populorum in medium 

 protulisse, qui pag. 32. vim verborum totamque formulam ex V. T. libris, non aliunde 

 cognoscendas statuisset: ex hisce autem libris non liquet, ejusmodi galeas cornibus or- 

 natat apud Hebraeos in usu fuisse. Porro, licet magna inter vocabula pp et HX^ 

 similitudo intercedat, quatenus nempe utraque vox robur significat, inde tamen non se- 

 quitur, metaphoram vocabuli pp a galea esse ductam ; denique recte Kuinoelius ob- 



servat, esse duritiem quandam in conjunctione verborum iysiptiv et Kepen;. Ex arte vete- 

 rum populorura belltim gerendi formulam explicandam esse censet Tellerus , Worterhuch ^ 

 pag. 317. Rccte autem eum castigavit Langius l. c. Tom. 3. pag. 82. 

 . Itaque probabilior videtur plerorumque interpretum, et veterum , \\i Chrysostomi , Thco- 

 doreti , tt rtcwuoxum , ut Grotii, Bezae , Venemac , Muntinghii, Dathii, MichacUs, 

 Kuinoclii aliorumque sentcntia , existimantium , imaginem ab animalibus cornugeris esse 

 desumtam, quae cornibus vim adversam repellunt, iisque praecipuum suum robur exse- 

 runu Quem tropum nemo mirabitur placuisse populo rei pecuariae quam maxime de- 

 ilito; conf. Dathius ad Ps. XVIII: 3. Hinc passim utuntur Hebraei hoc tropo ad robtir 

 et potentiam in univcrsum indicandam, ut colligere est ex Deut. XXXIII: 17. Ps. LXXV: 

 5, II. aliisque locis quam plurimis. Chrysost. Tom. V. pag. 74. edit. Sav. ad verba 



B a Han- 



