Sur la lempéralure moijenne el ses variations. 333 



années les plus froides de la premiere période contra les deux 

 plus chaudes de la seconde, et il conclüt , que 20 années ne sont 

 pas une période assez longue pour connattre la vraie moyenne. 

 Les hivers froids , que la fin du 1 8'°" siècle et Ie commencement 

 du 1 S*"" ont offert, ayant donné lieu au renouvellement de la plainte 

 assez générale , que les saisons devenaient de plus en plus mau- 

 vaises, c. van lennep a rasseni])lé en 1812 1 les moyennes de Zwa- 

 nenburg de 1743 jusqu'en 1811 , les a divisés en trois périodes , 

 pour lesquelles il donne les moyennes suivanles : 



1743—1765 49°.37 



1766—1788 49».39 



1789—1811 48°.48 



et il en déduit, que la diflérence entre ces nombres est trop petite 

 pour justifier la conclusion défavoraHe , qu'on a voulu en tirer. 

 On voit cependant, que la derniere période est en effet inférieure 

 de 0°.9 F. a celle qui précede , et rien n'autorise a regarder cette 

 différence conmie insignifiante. Pour (ïliminer de cette discussion 

 tout arbitraire nous avons divisé la période entiere des 92 années 

 en quatre periodes de diurée egale ; nous avons déterminé les mo- 

 yennes de ces quatre périodes , et en même tems Terreur probable 

 de ces quatre moyennes : puis il s'agissoit seulement de voir , si 

 ces moyennes alloient toujours en décroissant , et si les différences 

 entre ces moyennes siu-passaient les sommes des erreurs proLailes : 

 Or nous avons trouvé ainsi : 



Période. 



Moyennes. 



Erreur probable. 



Différences. 



Ces 



1743—1765 49".23 0.14 



1766—1789 50.01 0.21 -f 0.78 



1790—1812 49.14 0.19 — 0.87 



1813—1835 49.23 0.23 -|- 0.09 



nomljres prouvent 1°. qu'eu effet il y a entre les températures 



' Voycz /luin/- en LeKerbode 1812. 1. 171. Les moyennes aunuelles, dont v*» 

 LENNEP s'cst scrvi, ne sont pas toutcs cxaclus; il a ouklié par ex. de relranclicr 1° 

 des moyennes de 1761 on 1765, quoique moiir {.V«(. Virli. V.) avoil deja prouvé 

 la nccessitc de ecUc eorrcclion. ^ 



99 



