Sur la (empéralure moyenne el ses varialions. 3i3 



puisqu'a Amsterdam et Breda on a observé a 8'' *, tandis qu'ail- 

 leiirs on observait a 7'' : pour l'heure du midi on a observo a 

 Ig"" , a l*" et a S"" : celle du soir est lO"" dans quelques places, 11'' 

 dans quelques autres : les diffe'rences de la XVII'"" table ne se 

 rapportent donc pas toutes aux mêmes intervalles. Quant a Ter- 

 reur probable des moyennes de la table XVI'"°% en tant qu'elle 

 depend de la dm-ëe des observations , on y voit pour la méme 

 place des diffcrences de 3 a 4 dëgre's. Il est donc absolument ne- 

 cessaire de nous bomer a la comparaison des moyennes relatives 

 aux mémes beures et aux périodes identiques ou presqu'idenli- 

 ques; c'est pourquoi nous ne comparons que les moyennes horai- 

 res de Zwanenburg et d'Arnbem. Les nombres de la table XVl'""", 

 qui appartiennent a ces deux places, font voir, qu'en géne'ral la 

 lempérature du matin a Arnhem est plus basse qu'a Zwanenburg, 

 que celle du midi au contraire y est plus baute pendant presque 

 tous les mois de l'année, et que Ie soir offre Ie mème phénomene, 

 qui a lieu Ie matin. C'est ce qui résulte encore plus évidemment, 

 quand nous nous bornons pour les deux places aux dix années de 

 1809 — 1818, pendant lesquelles les observations ont été faites avec 

 des instrumens , sortis des mains du méme artiste : voici pour cette 

 époque les moyennes des deux places et leurs différences : 



' l.cs bcurcs, .iuxquellC6 Ic6 obscrvalions lic lircda oul ólc lailcs, onl itiangi! 



