366 TWEEDE KLASSE. 



stelde dienen kon. Daarvan wenscli ik nu en dan iets mede te 

 deelen ; doch meen vooraf te moeten melden , dat ik , bij het 

 doorgaans volgen van mieris en kluit, mij, als van zelf, meest 

 bepaald vond tot hetgeen de westelijke Provinciën van ons tegen- 

 woordig rijk betreft, en dat ik mij ook, eenigzins bij voorkeur, 

 meer met Holland en West-Friesland wilde bezig houden, om 

 dat ik daar best bekend was met de tegenwoordige plaatselijke 

 gesteldheid, die men inderdaad kennen moet, om daarmede de 

 oude met eenige juistheid in verband te brengen en zich niet in 

 de toepassing van namen te vergissen. 



Bij de verdeeling van het rijk van lodewijk den frome, tus- 

 schen deszelfs zonen in den jare 839 , vinden wij in de daarvan 

 bestaande oorkonden • aan lothabhis toebedeeld , üucattint Frisiae 

 usque Mosam, Coniitatum Hamarlaitt , Comitatmn Batavoruni, 

 Comitatum Testrabenticum , Doieslade. Wij moeten in de eerete 

 plaats doen opmerken, dat door dit stuk eenigermale wordt ge- 

 logenstraft , hetgeen wagenaar op het slot van het S*"" boek zijner 

 Vaderlandsche Historie schreef, dat na de lijden van honop.ius 

 de naam van Batavieren hier te lande geheel buiten gebruik is 

 geraakt 2, Waar is het iniusschen , dat in eenen giftbrief van 

 KAREL MARTEL 3, die van ruim honderd jaren vroeger dagteekent, 

 reeds de naam bathua voorkomt, gelijk die ook later gebezigd 

 is bij de verdeeling van lotharius rijk in 870 tusschen lodkwijk 

 den Dnilscher en karbl II*. Dit belet niet, dat ook in dezen 

 naam Bathiin of Bntita nog een meer merkbare spoor van bet 

 oorspronkelijke overbleef, dan in den ihands gebruikelijken van 

 Betuwe. Het lijdt tocli geen twijfel, of het oorspronkelijke was 

 Bataue. Dit is een zamengesleld woord, welks laatste deel (uut , 



^ Zie PRUDENTM TRECENSIS ANNALES , bij PERTZ. MOTÏWU, Germail, ItistOr . T. 1. p. 435. 



' De reeds aangehaalde Schrijver zegl elders ada. 851, hij pertz. ibid. p. 445. 

 Pirata£ Danorum FrmatH et Batavos populatuui-f en op auderc plaatsen Baiavormi 

 oï Batavum insulam, ibid. p. 415, 451, 453, even zuü egimiiard. vita karoli 

 M. c. n, bij PERTZ. T. II. p. 452. 



' Bij UEDA, p. 20. Mieris, Cliart. B. I>. I. bl. 3. 



* Zie MIERIS, Ch. R. D. I. bl. 25 en vergelijk uikchari Rcuensis Annalcs, hij 

 crHT/. T. 1. p. 4SS. REGiNONis ciiRoHlcnü , ibid. p. ¥tfii. 



