220 
Die gefiederte Welt. Zeitjchrift für Vogelliebhaber, - Züchter und -Hänvler. 
20. 

Abficht, nah Kräften dazu beizutragen, Klarheit in 
das MWefen und die Benennung der Gejangstouren 
des edlen Harzers zu bringen und jo zur Hebung 
des Kunftgejangs diejes Eleinen Hausfreunds beizu- 
tragen, obgleich das vornehme Schweigen der hervor- 
ragendften Kenner über meine erften Darftellungen 
nicht gerade dazu anregt. DVielleicht gelingt es mir, 
dieje Herren mit einer direkten Frage, zu welcher 
mir die Wafjerrolle eine günftige Veranlaffung bietet, 
aus ihrer Zurückhaltung herauszunöthigen. 
Was ift die Wafferrolle? 
Der Eine will dieje, der Andre jene darunter 
verjtanden haben. In meiner erjten Abhandlung 
habe ich der helltönenden Flatterrolle diefe Bezeichnung 
gegeben, weil fie ähnlich Klingt wie die vollenden 
Töne aus einer fogenannten Wafferpfeife — au) 
Yagd- oder Gifenbahnzugführerpfeifen, welche Exbjen 
oder Kleine Holzkugeln enthalten, geben folche Töne. 
Der Herr Berichterftatter der Hannover’fchen Kanarien- 
ausitelung (in Nr. 11 d. $.) Icheint ebenfalls eine 
jolhe Rolle mit dem Namen Wafferrolle zu bezeichnen; 
denn er jhreibt von einer lauten Wafjerrolle, Nun 
gibt e3 aber in der That bei dem feinen Harzer eine 
ganz eigenthümliche Nolle, welche dem Blätichern des 
Wafjers gleicht, Das entiteht, wenn man Luft duch 
eine Nöhre, vielleicht einen Steohhalm, in ein Glas 
Waffer bläft; fie Klingt alfo nicht laut, jondern ganz 
leife. Dieje Töne bildet der Nogel dadurd, dab 
er die Zungenjpise feit gegen den Gaumenbogen 
drücdt, einen weichen, tiefen Kehlton fingt und durd) 
Nieverdrücen erft der einen, dann der andern Hälfte 
der Zungenwurzel diefen wechjelweije jeitlih aus 
dem geöffneten Schnabel bervorftrömen läßt. Sit 
num dieje leife, plätjchernde Nolle die Wajferrolle, 
oder it eS die laute flatternde? Und wenn Lebtres 
der Fall, wie wäre die eben bejchriebne Nolle zu 
bezeichnen? 
SH möchte mir jedoch) noch den Vorjchlag er: 
lauben, daß man die leifen, plätichernden Töne mit 
Wafjerrolle, und die lauten, Scharf vollenden einfach 
mit Slatterrolle benennt. 
Die Shwirrrolle ift ftreng genommen nichts 
andres als eine hocdgelegne Hohlrolle, bei welcher 
die Töne jo Schnell auf einander folgen, daß fie einzeln 
nicht mehr wahrgenommen werden Lönnen, jondern 
gleichjam in einander gefhoben, Ihwirrend erklingen. 
Diejes überaus Ihhnelle Aufeinanderfolgen der Töne 
wird wahriheinlich durch die hohe Lage der Rolle, 
welche eine weit größere Spannung des Singmusfel- 
apparat3 erfordert, bedingt. Unterabtheilungen der 
Schwirrrolle find die Zitter- und Lispelroll. 
Erjtre entiteht dadurch, daß der Vogel während des 
Eingens die Zungenspige jo jchnell und Scharf gegen 
ven harten Gaumen drückt, daß man fortwährend 
ein furzes „Te” zu hören meint, wodurd) diefe Schwirr: 
rolle jehärfer, zitternd wird. Berührt die Zungenjpige 
nur ganz leicht den Gaumen, jo entiteht die Lispel- 
rolle. Beide Nollen find von geringerm Werthe. 
Dan möge fich doch hüten, jede geringe Abweichung 
einer Rolle mit einem neuen Namen zu belegen und 
jo vielleicht einen Stümper zum Taujendkünftler zu 
ftempehn; das mag wol für die Anpreifung von 
Nusen fein, nimmermehr aber für die weitre Ver- 
edlung eines guten Kanariengejangs. 
Die Klingel gehört, wie fchon angedeutet, ihrem 
Wejen nah nicht zur Rolle, fondern zur Koller; man 
fann darum auch nicht von einer Klingelcolle fprechen, 
jondern nur von einer Klingel; fie ift immerhin 
wejentlih von der Koller verschieden. Erftens wird- 
fie nur in hoher Lage und hellen (Flöten:) Tönen 
gebracht, und zweitens wird nicht der Nebenton Ieijer 
nachgezogen, jondern im Gegentheil jbärfer afzentuirt, 
und der Haupton ericheint mehr als VBorjchlag. Diefe 
Tour wird auch niemals lang ausgejponnen, fondern 
gewöhnlich an die Schwirrrolle kurz angehängt. 
E3 erübrigt no, die „Pfeifen“ kurz zu er- 
wähnen. Man Spricht auch bier von Hohl:, Boy-, 
Nud-, Nafen- und weiß der Himmel was noch für 
Pfeifen, welche jedoh im Grunde alle mehr oder 
weniger gleich find, nämlich einzelne flötenartige Töne. 
Die langgezogenen, Tlagenden werden Hohl- oder 
Zupfeifen genannt und find die werthovolliten; die 
gebogenen oder kurz ausgeltoßenen find von geringerer 
Wirkung; daran ändert au) der gefuchteite und wunder: 
barite Name nichts, und joldhe finfen deshalb am 
beiten ins Meer der Vergefjenheit. Das „Bint, Pink“, 
welches bier und da ein Stanarienvogel dem lieben 
Fink abgelernt hat, dürfte wol au zu den furzen 
Pfeifen zu zählen fein. Mit der Nafenpfeife wären 
. wir jodanı bei dem Heer der Fehler angelangt, 
weldhe abzuhandeln gerade fein Vergnügen fein wird, 
ih mir aber trogdem für jpäter vorbehalte. 
Mujikus. 
Bericht über die Ankunft der Zugvögel im 
Gebirge der Aheinpfalz. 
IT. 
Troß der rauhen Witterung, die mit ganz furzen 
Unterbredungen anhaltend von Mitte April bis zum 6. Mat 
berrichte und auf die Entwidhung des Thier- wie Pflanzen- 
lebens hemmend einmwirfte, fanden fich unjere Zugvögel 
dennoch mit ganz geringen Nusnahmen zeitig und voll- 
zählig_ein. j 4 
Der Kufulseuf ertönt feit dem 10. April in unferen 
Waldungen, wo man den Sonderling in der jeßt beginnenden 
Parungszeit oft über jchmale Walpthälchen fliegen jehen 
ann, leicht erfenntlich an feiner auffallenden Geftalt, an 
den Furzen Flügelichlägen und häufigen Schwankungen im 
Fuge. Die Lieblichen Laubvögel find im diefem Sahr 
etwas jpät eingetroffen, was invdeh vielleicht auch auf 
Täufhung beruhen dürfte, da man jih bet ihnen wes 
niger auf das NWuge als vielmehr auf das Dhr ver: 
lalfen muß; ihren Gefang vernahm ich zum  erften- 
mal am 18. April. ES jind anmuthige Sänger mit 
ehr angenehm Elingenden Glodenftimmchen, die ’B recht 
fleißig an warmen Tagen, befonders morgens und abends, 
in unjeren mit recht viel Unterholz beftandenen Nadel- und 
Laubwaldungen erklingen lalfen: der Meivdenzeifig mit 
feinem janften dilm dölm dölm dilm demm demm in den 
böchiten Iannenfpiken herumhüpfend, der Fittslaubjänger, 
der unjere ftillen Waldthäler im Verein mir Nothfehlchen 
