Veitellungen durch jede Burh- 
handlung sowie jede Roitanitalt 
Breit biertehäbrlich 3 Marf, 
Möchentlich eine Nummer. 


Zeitfchrift für Bogelliehhaber, 
Dr. Karl Ruß. 
Redaktion, Berlin, Belleallianceitrage 73 I. 
Berlin, den 22. Dezember 1881. 


Anzeigen merden die geipaltne 
Betitzeile mit 25 Brg. berechnet 
und Beitellungen in der Erpedition 
und Redaktion entgegengenommen. 

X. Iahrgang 

Die Ernenerung des Ahonnements wird in geneigfe 
Erinnerung gehradif. 


Inhalt: 
Ium Vogelihuß. 
Die Nohrjänger Deutjchlands. r 
Bericht über die Miederfehr und Züchtung der Nachtigalen in Koburg 
im Jahre 1881. 
Sit die Maffenzucht bon nachtheiligem Einflus auf die gejangliche 
Ausbildung der Harzer Kanarien (Sortjegung). 
Brieflihe Mittheilungen. 
Anfragen und Auskunft, 
Aus den Vereinen: Leipzig, Kannitadt; 
1 e Sreifing ; Ausitellungen. 
Bücher md Schriftenicau. 


Die Vorlage zum Bogelichuggejes wird nun, wider Er- 
warten, in diefer Seffion doch vor den Neichstag Fommen, 
und zwar deshalb, weil der nothwendig gewordne Anichluf 
Deutfchlands an die bereits Jängit getrofine Vogelfchug=-Ber- 
einbarung zwifchen Dejterreih und Ttalien das vorherige 
Zuftandefommen eines Bogelfchuggefeszes für das deutfche 
Neich erforderlih macht. Bon gut unterrichteter Seite weiß 
ich, daf die Vorlage des Neichsfanzleramts in allen weient- 
liben PBunften auf meinen Nusführungen und VBorfchlägen 
beruht. 
Sie bält 
Schonzeit für alle 
des Wildes) feit. 
Damit vermeidet fie die immerhin problematiiche Auf- 
zählung ‚„‚nüslicher‘’ und „‚schädlicher‘’ Vögel, die Erörterung 
aller fernliegenden Mebenumjtände, bietet für die wirffame 
Hegung der Vögel «felbitverftändlich bei thatfräftiger Muss 
führung Fulturliber und adminijtrativer Mafnahmen) voll- 
fommen ausreichende Sandhabe und gewährt auch der im 
deutfchen Volfsleben tief wurzelnden Bogelliebhaberei die 
Möglichfeit des Dafeins. Dringend wiinfchen und hoffen 
müfjen wir num aber, dan vor allem der Grundjas aufgeftellt 
und fejtgehalten werde: 
im Prinzip an einer bejftimmten 
Vögel (entiprechend der Schonzeit 
Kein Singpvogel darf im deutfhben Reich als 
Nahrungsmittel benust, bl. für diefen Swec 
gefangen oder font wie erlegt werden. 
Sp lange bei uns Drofieln, Lerchen, Meifen u. a. um 
der @ecerei willen hingemordet werden dürfen, haben wir 
fein Recht zu verlangen, daf der VBogelfang in den Ländern 
um'’3 Mittelmeer, wo die Fleinen Bögel ein Bolfs- 
nabrungsmittel bilden, unterdrüct werde Nur dann 
Ffann ein internationales Vogelfchuggefes auf gefunder Grund- 
lage zujtande Fommen und wirflich wirffam fein, wenn es 
neben den gleichen Nechten und Wortheilen, die es gewährt, 
auch gleiche Pflichten fordert. Die Siüdeuropäer find hinficht- 
lich der Bögel uns gegenüber bereits jowiejo im Nachtheil. 
Dr. Kar! Ruf. 
Die Hohrfänger Deutfchlands. 
Bon Rudolf Mertens. 
Die fieben Arten der zur Familie der deutichen 
Kohrjänger gehörenden Vögel haben feine auffallen- 
den Kennzeichen, durch welche fie ji) von einander 
unterscheiden. Größe, Gefieder und Körperbau 
zeigen nur ganz geringe Abweichungen und es ijt 
daher außerordentlich chwierig, die verjchiedenen 
Arten auf den erjten Blid zu bejtimmen. Selbjt 
erfahrenen Vogelfennern begegnet es, daß fte diejelben 
untereinander verwechjeln. 
Das Gefieder aller hat eine unbeftimmte trübe 
Färbung und jpielt bald ins Nojtgelbliche, bald ins 
Koftbraune mit grünlihem Anflug über. Im 
Freien lafjen fi die Arten am beiten an ihrem Be: 
tragen und ihrem Gejang erkennen, auch der 
Aufenthaltsort bietet dazu Anhaltspunkte. Sie find 
iheu, nur während der Fortpflanzungszeit werden 
fie dreifter. Im übrigen find fie durchaus nicht jo 
jelten wie allgemein angenommen wird; denn fie 
