Ne: 21. 
Die gefiederte Welt. Zeitfchrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 24: 
an] 

Der DVortragende ging nun zur DBeiprechung der Eoel- 
vapageien über, jener farbenprächtigen Vertreter der Vogel- 
welt Neuguinead, von denen dad Meibchen roth, das 
Männchen grün it. Beide Gejchledhter Iernen gut jprechen, 
haben jedoch ein gar zu ruhiges, ftilles Wejen. Berner Aalen 
zu den Tprechenden Papageien die Yoris oder Sinfelzüngler, 
deren einer im Bejit weiland der Frau Prinzejfin Karl 
von Preußen vorzüglich gefprochen habe. Gute Sprecher 
jeten ferner die Aleranderfittiche, aber, wie alle langichwänzigen 
Papageien, große Schreier. Sn weitrer Abitufung fet noch 
der Nojella oder deö Bunte und ded Königäfittichs zu er- 
wähnen, welch lettrer e8 indefjen über 1—2 Worte hinaus 
nicht bringe, mdlich gedenft der Herr Vortragende noch) 
de Mellenfittihs, diejes allbefannten Tleinen Papageis, 
von deflen früher überall mit Zweifel aufgenommener 
Sprachfähigfeit ex fich felbft Längft überzeugt habe. Außer 
den Papageien jeien zu den jprechenden Vögeln die Raben- 
vögel zu zählen. Vor allen zeichne fich der Kolfrabe 
durch Klugheit und Sprachfähigkeit aus; ihm folgen die 
Glfter, dev Heher, die Dohle u. a., dann unjer Star, der 
ebenjo wie jeine fremdländijchen DBettern iprachfäbig tit, 
und endlich auch habe der Kanartenvogel die Fähigkeit, 
einige Worte, bzl. Sätze nachzuahmen gezeigt. Der Bor: 
tragende geht hierauf zu_ den beim Ankauf und der DBer- 
pflegung der Vögel zu beobachtenden Nathihlägen über. Er 
Ipricht namentlich über die Einführung dev Graupapageten 
und die bei derielben beftehenden Webelitände und jodann 
eingehend über die jachgemäße Fütterung der Papageien. 
t dem Hinweife darauf, wie großed Vergnügen bie 
Haltung und Abrichtung der fprecbenden Papageien bereite, 
Ihloß Dr. Ruß den interelfanten Vortrag unter Tebhaften 
Beifall der Anmwefenden. (Schluß folgt). 
gembn Zu der Internationalen Tand- 
wirtbihaftlihen Thier-Ausftellung ilt au 
Geflügel zugelafjen. — GE follen in diefer Abtheilung 
außer Medaillen und Diplomen auch jehr viele große und 
werthvolle Chrenpreife zuc Dertbeilung fommen. Pro» 
gramme und Unmelvebogen find zu beziehen durch ven 
Sejihäftsführer der Ausitellung, Herm Dr. NR. Seele- 
mann in Hamburg, Dammthorftraße 11, und durch den 
Präfiventen des „Hamburg-Altonaer Vereins für Geflügel: 
sucht“, Heren Sultius Völibau. Schluß der Uns 
meldungen am 31. Mat. 
Wien. Inu der Monatsverfummlung des Ornitho- 
logischen Vereins am 20. April hielt Dr. D3far Lenz 
einen jehr intereffanten PVorırag „Naturbilder aus dem 
weitlichen Afrika”, in weldem ev fur; und bündig feine 
Reife durch die Sahara nach Zimbultu und feine fürzeren 
Touren im weftlichen Aquatortalen Afcifa fchilderte und 
zwar mit befondrer Berüdfichtigung der Wogelwelt. 
Glarus. Am 6. Dat hat fih ein „Ornithologifcher 
Verein fir Glarns und Umgegend“ gebildet. 
Bücher- und Schriftenfcau. 
„Ihe Breeding and Treatment of 
Foreign Aviary Birds“. By Dr. Karl Russ. 
Translated by 3. Cassirer (Authorised Translation 
with Preface by Dr. Russ). Obtainable of M. Sharp, 
Spring Gardens, Ringwood, Hants, London. All riechts 
reserved. Price 2 Sh. 
Wie ich jchon oft hervorgehoben, darf ich nicht eine 
Kritit meiner eigenen Bücher bringen. Doch würde e8 ein 
fchwered Unreht gegen die englifch Iefenden deutichen Lieb- 
haber und gegen die Herausgeberin der englifchen Ueber- 
leßung meines „Dandbuch für Bogelliebhaber” I fein, wollte 
ich der leßtern hier garnicht erwähnen. Umjolieber ift e3 
mir daher, daß ich eine Kritik in einem engliichen Blatte 
„Ihe Derby Mereury“ zugejandt erhalten, welche ich im 
Auszuge nachitehend entnehme: 
= abren war allen nur engliich verftehenden 
Pflegern fremdländifcher Wögel eine Weberjegung der Werke 
von Dr. Karl Ruß, dem deutjchen Drnithologen, welcher 

jenen Gegenitand zu feinem Studium gemacht, dringendes 
Bedürfniß. Dr. Nuß ift die leitende Autorität in der Be- 
handlung von Käfig- und Volterenvögeln; aber bisher find 
jeine Schriften für Alle, die fie nicht im deutjchen Driginal 
ftudiren Tonnten, ein verjiegelted? Buch gemelen. Die 
Schwierigkeit ift nun befeitigt und engliiche Liebhaber 
(‚Faneiers‘) Tönnen den Bortheil von Dr. Ruß’ Gr 
tahrungen haben, indem Mus. Salfirer mit Dr. Ruß’ 
GSelaubniß den Theil aus jeinem „Handbuch für Wogel- 
liebhaber“ überjest hat, welcher über Vogelzucht handelt, 
Bis jegt it in England die Liebhaberet für das Halten 
urd Züchten fremdländijcher Vögel nicht jo weit verbreitet 
und jo erfolgreich wie im Deutjchland, aber fie beginnt 
fich bedeutend auszudehnen und die Weberfeßung eines Ichr- 
reichen und wertbvollen Buchs, wie e8 das genannte tft, wird 
gewik zur Verbreitung diejer intereflanten Liebhaberei bei ung 
beitragen“. Der Nezenjent läßt bier eine Furze Ueberficht 
deilen, was dad „Dandbuch“ bietet, und zwar nach der Ghn> 
leitung zu demjelben, folgen, und im Anfchluß daran entlehnt 
er dad Bild aus dem Vogelleben, wie e8 Mıs. Gajfirer 
‚täglich vor fich hat‘ und in dem einführenden Kapitel zu 
der Ueberjeßung jbildert, in Kolgenden: „Den Rahmen bildet 
ein Eleine8 nach Süden gelegned Zimmer, deflen Boden mit 
Sand beftreut ift, deffen Wände mit Birfenzweigen und Nift- 
gelegenheiten ausgeftattet find, während der Tijch mit Allem 
verjehen ift, was jich für Eleine Schnäbel und den Gejchmac 
der fleinen Säfte eignet. Zu allen Zeiten fröhlich und heiter 
jeßen und die reizenden Bewohner eines jolhen Raums 
noc) dur Entfaltung neuer Schönheit in Verwunderung, 
jemehr der Frühling in den Sommer übergeht und je 
helleree Sonnenjchein und veichlichere Snfektennahrung fich 
bieten. Die bdüfteren Barben de8 MWinterkleid8 werden 
abgeworfen und ein jumelengejehmücdtes Hochzeitsfletid wird 
angelegt, oder die gewöhnlichen Farbentöne werben 
do Tebbafter. Don der Meorgens bi zur Abend- 
Dämmerung erjehallt der Liebliche, wenn auch Kleine Gefang 
ded Tigerfinfd oder Silberfafändensg, während die leiven- 
fhaftlicheren Schmetterlingsfinten und Rothichwänzchen 
unter janften flötenartigen Nufen von Zweig zu Zweig 
fliegen, wie glänzende Schmetterlinge, abwechjelnd einander 
jagend und Liebtofend, Foltbriartig über jeden neuen Gegen- 
Itand hin» und herichwebend vder ficb auf die Zehen 
itellend, um ihn zu prüfen Bis fie ermüdet find. Dann 
jeen fie fich ‚dicht zufammen und halb jchlafend puben fie 
fi, gegenfeitig das Gefieder oder jehen den Helena- 
faländyen und Grauaftrilde zu, wie die Männchen mit 
einer Feder im Schnabel und mit ausgejpreistem Schwanz 
auf ‚den Zweigen hin und her jpringend, ihren Liebestanz 
aufführen. Unterdeffen tanzen die ruhigeren Tigerfintchen 
und Golobrüftchen, mit aufgeblähtem Gefieder und eben - 
fall8 mit einer eder oder einem Grashalm im Schnabel, 
auf dem jandbeitreuten Boden ein ftattliches Menuet, 
indem jie ih um die Weibchen herumbrehen, fich ver- 
neigen , leife fingen und dann und wann jene mit der 
Feder berühren, während der Chor durch die ftäuferen 
Töne der ftarkjchnäbeligen Finfen unterftütt wird. Htermit 
wäre die alte Geihichte in verjchtedenen Variationen in der 
Bogeljprache erzählt; und bald werden die ringsherum an- 
gebrachten Ntefter eingerichtet oder neue keilcgen den Zweigen 
gebaut. Der bewegliche Zebrafint hält fein wohlerzognes 
Weibchen den ganzen Tag zur Arbeit an, während der uns 
titterliche Bandfint fein Weibchen jedes Neft befichtigen 
Ei bi8 es feine Wahl getroffen, wobei es jeden Vogel 
befehdet, der e8 wagt, ihm den Gintritt zu wehren. Dann 
tommt eine Zeit der Ruhe; die reinmweißen Gier dürfen nicht 
erfalten, fie werden abwechjelnd oder gleichzeitig von beiden 
Gatten bebrütet, welche fib nur für Augenblice entfernen, 
um Nahrung zu juchen. Naht die Zeit des Ausichlüpfeng der 
Gier, jo fliegen manchmal die Eleinen Liebeerfüllten Herzen 
von Freude über; die Alten verlaffen die Gier und münchen 
fih unter Zirpen und vielen DVerbeugungen Glüd, dann 
eilen fle wieder zu ihrer Pflicht zurüc, brüten weiter oder fam- 
meln weiche Federn, mit denen das Weit täglich ausgelegt wich, 
vom Beginn de3 Brütend big zum Flüggemwerden der 
