

H N 
SS I SI 
geitfchrift 
Beftellungen durd) jede Buch- 
handlung jowie Kir Roftanitalt. 
Preis vierteljährlih 3 Mark. 
Möcentlich eine Nummer, 


Vogelliebhaber, 
Herausgegeben bon 
Dr, Karl Ruß. 
\ INN \ \\ 
= Ko) 
Züchter und Händler. 
Anzeigen werden die gefpaltene 
PBetitzeile mit 25 Pfg. berechnet 
und Beitellungen in der Erpedition 
und Redaktion entgegengenommen, 




Ar. 39. 

Berlin, den 23. September 1880. 
IX. Sahrgang. 


Die Erneuerung des Abonnements wird in geneigte 
Erinnerung gebradt. 


Inhalt: 
An die Kefer. — 
Aus der Vogelitube. — f 
Zur Kennt des rothen Kardinals. — 
Ueber Sprofjer (Bortjebung). — 
Erfranfte Papageien. — An 
Die Prämirung der Harzer Kanarien nad dem Punktirfyften. — 
Ein Alan: Käfig für Infektenfreffer (mit Abbildung). — 
Brieflihe Mittheilungen. — j i Au 
Aus den Vereinen: Schweizerifche ornithologifche Gejellihaft. — 
Anfragen und Auskunft. — 
Bücer- und Schriftenichau. — 
Briefmwechiel. — N 
anaeen _ E 
Die Beilage enthält Anzeigen. 
An die Sefer. 
Durch ein nicht zu vermeidendes, für mich Feineswegs ans 
genehmes Sufammentreffen haben fich zwifchen den Monaten 
September und Dftober meine Arbeiten u. a. Gefchäfte in einer 
folhen Weife angehäuft, daf ich nur mit äuferfter Anftrengung 
Alles auf dem Laufenden erhalten und erledigen Fann; ich muf 
daher vielfach um Nachficht bitten. Eine neue Wohnung für 
mich zu fuchen ift ftet3 außerordentlich zeitraubend, da doch von 
verschiedenen Gefichtspunften aus gewählt werden muß; felbit= 
verftändlich ift der Umzug bier vom Lande nach Berlin zurück 
überaus fchwierig und läftig. Dazu Fommt, daf ich foeben den 
dritten Band meines Werks ‚„„Diefremdländifben Stuben: 
vögel’ (Papageien) beendet und nun gerade die am meiiten 
zeitraubenden Arbeiten: Nachträge und Berichtiqungen, In 
baltöverzeichnif, Sachregifter u. a. fobald als möglich herzu= 
ftellen habe, Ferner ijt gleiches für das „„Sandbuch für Bogel- 
liebhaber‘ II, deffien Druck ebenfalls der Beendigung naht, in 
derfelben Weife auszuarbeiten. Schlieflich habe ich die Ber: 
pflichtung übernommen — ich Fonnte leider nicht vorausfehen, 
daf fich Alles in diefer Weife förmlich erdrückend zufammen= 
drängen würde — einen Vortrag auf der Naturforfcher:Ver: 
fammlung in Danzig zu halten, und derfelbe erforderte doch 


einerfeits eine forgfältige Musarbeitung, andrerfeits die weite. 
Neife und mehrere Tage Zeitverluft. Während ich nun für 
die Lefer meiner Zeitfchrift eine beträchtliche Neihe von Mit- 
theilungen geplant habe, fo: die Befchreibung des Berg- 
mann’fchen Futter- und Fangapparat3 (mit Abbildung), der 
auftralifche Vogelmarft in diefem Jahre, neue Erforfchungen 
der Loris und Papageichen, neuere Ergebniffe der Bogelzüchtung, 
in3befondere der Prachtfinken, verfchiedene Mittheilungen aus 
der Bogeljtube u. f. w. — muß ich bis auf Weitres durchaus 
darauf verzichten, denn ich Fann erjt nach dem Umzuge und 
nach voller Neueinrichtung dazu aelangen, meine laufende 
Thätigfeit wieder aufzunehmen. Nothgedrungen muf ich nicht 
allein die derartigen geplanten Yuffäse für meine Zeitichrift 
vorläufig ruhen lajfen, sondern ich Fanın auch beim beften 
Willen nicht einmal die Anfragen und Briefe wie fonft prompt 
erledigen. Dr. Karl Ruf. 
Aus der Dogelftube. 
Inbezug auf den hier in Nr. 35 enthaltnen 
Aufjag, die Fortpflanzungsfähigkeit der Baftarde be- 
treffend, möchte id) mir erlauben, zu erwähnen, daß 
es mir doch gelungen ift, von männlichen Baftarden 
(weißköpfige Nonne 5 und Japan. Mövchen 2) und 
weiblichen Sapan. Mövchen in zwei Fällen und zwar 
von verjehiedenen Pärchen Junge zu erzielen, und no) 
dazu große, ausgezeichnet entwicelte Gremplare. Wenn 
gleich dies aucd nicht als Beweis für die Fortpflan- 
zungsfähigfeit der Baftarde unter fich angejehen wer: 
den fann, jo bemweilt es do) unumftößlich, daß männ: 
liche Baltarde zeugungsfähig find, bzl. fortpflanzungs- 
fähig jein können. 
Mir ift jebt wieder eine interefjante Baftard: 
zucht geglückt, nämlich von einem Männchen weikköpfige 
Nonne (dafjelbe Eremplar, welches mit Mövchen-Weib- 
hen im Ganzen 27 Junge aufbradhte) und Muskat 
fintWeibchen, Leider jedoch) nur ein Sunges. Dajjelbe 
gleicht in Geftalt und Schnabel ganz dem Musfatfint, 
in der Farbe ift e& oberhalb dunkelbraun, unterhalb 
hellgraugelb und hier und da treten jebt große Shwarze 
oder dunkfelbraune Flede hervor. Sobald der Vogel 
völlig ausgefärbt ift, werde ich Ihnen eine genaue 
Beichreibung geben. Das alte Par brütet augen: 
blilich wieder auf 7 Eiern, 
