Bericht über das permanente internationale ornithologische Comite'. 53 



Vous voyez que nous avons dejä fait bien du chemin et 

 que d'ici 3 ou 4 mois nous serons completement organises 

 pour le prochain passage d'automiie. 



Nous viserons en premiere Hgne les observations d'un 

 interet general, en repondent autant que possible ä tous les 

 desiderata du Comite international et en 'fournissant annuelle- 

 ment, tous les formes imposees par lui, le plus de materiaux 

 possible. Cependant, il y a, pour nous, quelques autres que- 

 stions d'interet plus local que nous ne voulons pas negliger, 

 en meme temps, Celles, par exemple, d'alimentation, de mi- 

 grations des especes avec les saisons, dans le pays, suivant 

 la direction verticale etc. ... — Nous observerons, ä quel- 

 ques exceptions pres, presque toutes les especes inscrites stir 

 votre premiere tabelle; toutefois, nous nous proposons d'en 

 observer aussi quelques autres qui, pour nous, presentent 

 encore un interet tout particulier ä divers egards. 



Im März wurde folgender Aufruf erlassen, 



Aufruf zur Betheiligung an ornithologischen 

 Beobachtungen. 



Das Interesse, welches die Vogelwelt durch ihre äussere 

 Erscheinung, ihre mannigfaltige Lebensweise und Instincte, 

 ihre ^ räthselhaften Wanderungen und ihre noch vielfach 

 streitigen Beziehungen zum menschlichen Haushalte erregt, 

 hat in der letzten Zeit dahin geführt, dass die Frage nach 

 der leider oft gefährdeten Erhaltung unserer gefiederten 

 Welt zu einer internationalen geworden ist. Der im April 

 1884 zu Wien versammelte internationale Ornithologen-Con- 

 gress hat in Würdigung der Thatsache, dass nur eine genaue 

 Kenntnis der Lebensgewohnheiten der Vögel zu einem Resul- 

 tate führen könne, beschlossen, sich zunächst an die Regie- 

 rungen der verschiedenen Staaten zu wenden, damit dieselben 

 Beobachtungsstationen errichten, an welchen Aufnahmen 

 über Auftreten, Wanderungen und Lebensweise der Vogel in 

 Verbindung mit meteorologischen Aufzeichnungen gemacht 

 würden. Auf Grund solcher sollten nicht nur die wissenschaft- 

 lichen Kenntnisse über die Fauna des Landes gefördert, 



