I. Jahresbericht über die ornith. Beobachtungsstat. in Dänemark. 111 



78. Riiticilla phoenicura, Linn. (»Rödstjert»). 

 Ankunft Odense: Am lo. Mai i883. (S.) 

 Stevnsfyr: Den 21. September 1882 (2 St.); 3. Sep- 

 tember 1883 (i c^); 5. September i883 (6 St.). (A.) 



Der Frühlingszug gegen Norden fällt mit demjenigen 

 der Miiscicapa atricapilla zusammen , und es werden diese 

 Vögel oft in Gesellschaft gesehen. Brütend habe ich sie 

 nicht (in der Gegend von Herschendsgave) getroffen; 

 kommt im Herbste auf dem Zug nach Süden in Menge vor, 

 spät im August und in der ersten Hälfte Septembers. (Hs.) 



79. Luscinia minor, Chr. L. Br. (»Lille Nattergal«)- 

 (^Zugvogel.) Diese sowohl wie L. philomela, kommen 

 beide vor in Dänemark, doch erstere weit häufiger als letztere. 

 Im Ganzen genommen vermindert sich ihre Zahl. Ihre 

 nördlichste Grenze ist der Liimfjord. Im Frühling fällt in 

 meiner Gegend (eine Meile südlich von Helsingör am Sunde) 

 die Ankunft zwischen den 10. und 14. Mai. Ich habe sie 

 noch in den letzten Tagen des August, ja bis zum 8. Sep- 

 tember gesehen, leicht kenntlich durch ihren Lockton: huitt- 

 kerr. (B). 



80. Luscinia philomela, Bechst. (»Stör Nattergal«). 



Eine einzelne mit wenigen Tonen: Am 7. Mai i883 

 (Odense). (S.) 



Stevnsfyr: Am 11. Mai 1882 (i Expl.). (A.) 



Ankunft der Nachtigallen — beide Arten sind bei 

 Store Heddinge überaus zahlreich, es findet sich kaum ein 

 Wäldchen, indem nicht mehrere brüten — am 9. Mai i883 (A.) 



Bei Herschengsave können mehrere Jahre verlaufen, 

 ohne dass die Nachtigall (L. phil.) erscheint; scheint jedoch 

 in späteren Jahren sich jeden Sommer einfinden zu wollen, 

 da ich sie jeden Sommer in den letzten 4—5 Jahren gehört. 

 Nur ein Nest habe ich unmittelbar auf der Erde ruhend 

 in einem kleinen Dickicht gefunden. Im Jahre 1880 — 1883 

 habe ich sie zum ersten Male singen gehört an folgenden 

 Tagen: Am 14. Mai 1880; 21. Mai 1881; i5. Mai 1882; 

 14. Mai i883. (Hs.) 



