


= 
Beftellungen durch jede Buch- 
handlung, jowie jede Boitanitalt. 
Preis vierteljährlih 3 Mark. 
Wöchentlich eine Nummer. 
] SE Sn III 
er, «Züchter u 
Herausgegeben von 
Dr. Rarl Ruß. 
Leitung: Berlin, Belleallianceftraße 81 III. 
Zeitichrift für Vogellichhe 



n Zu} 
d Hänpler. 
Anzeigen werben bie gejpaltene 
Petitzeile mit 25 Pfg. berechnet 
und Beftellungen in Der Erpebition 
und Redaktion entgegengenommen. 

Ur. 
_ Magdeburs, den 23. Februar 1893. 
XXII. Jahrgang. 


BuS“ Der Wiederaddruk fänmtlider Briginal-Artiket if ofne 
Bufimmung des Serausgeders und der Berlagsdudhandfung nidt 
medr geflattet. mE 

Suhalft: 
Allerlei Beobachtungen während einer Reife nach Weftindien. 
Noch einmal die Frage „Warum fingt der Vogel?” 
Blide auf das Bogelleben der Provinz Rio de Janeiro (Fort 
jeßung). 
Aus meiner Vogeljtube. 
Brieflihe Mittheilungen. 
Aus den Vereinen: Berlin („Dinis”). 
Anfragen und Auskunft. 
Die Beilage enthält: Anzeigen. 

—— 

— a 

Allerlei Beobadjiungen während einer Reife nad 
Weltindien. Nachdruck verboten. 
Bon Glaudia Hartert. 
Am 4 Mai, abends, hatten wir den Hafen 
von Havre verlajjien. Das Schiff arbeitete gegen 
weiten an. 
und aud) nod) an den folgenden Tagen, empfingen 
wir die. leiten Grüße von Europas Erde, in Gejtalt 
Eleinev  befiedertevr Sänger. 
Schmalben, die zu vielen Dugenden das Schiff 
zum zeitweiligen Rubheplas wählten. Terner famen 
aud) an Bord Gartengrasmüden (Sylvia horten- 
sis, Bechst.), braunfehlige Wiejenjhmäßer 
(Phylloscopus trochilus |Z.]'), ein Wiedehopf 
(Upupa epops, L.), ein Steinjhmäßer (Saxicola 
venanthe [Z.]) und der interefjante Eleine Heu- 
1) Sylvia trochilus, Zt. in Ruß’ „Handbuch für Vogelliebhaber”. D.X. | 
in Eden und auf Dec gefunden wurden. 
_  präparirten jie fir die Sammlung. 
| zu ermefjen, wie viele Vögel auf diefe Weije ihr 
IR fi i if 
einen heftigen Wind und. gemaltige. JWogen:aus Norh- | Leben verlieren, und e8 ift Faum zu begreifen, weshalb 
AB wir jhon weit draußen waren, | 
mitten zwilchen der Bretagne und den Scilly-njeln, | 

Bejonder8 waren 8 

Ihredenjfänger (Locustella naevia [Bodd.]?). 
Den Lebtern, der wie eine Maus blisjchnell über das 
De hinhufchte, erlegte ich für die Sammlung. Weit 
mehr al3 die Hälfte der anderen Vögel waren nicht 
zum DBerlafjen des Schiffs zu bringen und Die, 
' welche e3 verließen, fehrten meift in Eurzer Zeit wieder 
zwurüd. Da alle diefe Vögel njektenfrefjer find 
und folglid) auf dem Schiff feine Nahrung fanden 
(Erjaßfutter nicht annahmen), waren jie in Kürze 
jo ermattet, daß jie gar bald ein Raub der Katen 
und Ratten wurden, oder auc; des Morgens todt 
Eine der 
Schwalben fan mit einem vothen Seidenfaden am 
Bein aufs Schiff geflogen, wahrjheinlic von einem 
andern Schiff her — aud) fie ftarb bald, und wir 
E83 it garnicht 
jie nicht ihre Wanderung fortfeßen, anjtatt auf bem 
Schiff dem fichern Verderben entgegenzugehen. Natiir- 
(ich ift hierbei garfeine Abhilfe zu jhaffen, ausgenommen, 
man ftellte die Schifffahrt ein. Weiterhin erfreute 
uns das Gebahren der Seevögel und das Aufjchnellen 
dev vielen fliegenden Fijche, die im jtrahlenden Sonnen- 
jchein wie Diamanten und Silber glänzten. Ged)3 
Tage lang fahen wir garfeine Vögel, und erjt als 
wiv ung den mejtindijchen Sujeln näherten, kamen 
(Pratineola rubetra .[Z.), Fitislanbfünger ' die geflügelten Boten de3 Landes wieder in Sicht. 
Am 19. Mai erreichten wir St. Thomas, da 
vom Hafen aus einen herrlichen malerijchen Anblid 
gewährt. Dort war e8, wo wir mit fvendigem 
Entzüden den erjten Kolibri (Eulampis holosericea, 
2) Heufpredten-Nohrfünger (Sylvia loceustella, Zth.) Ruß’ ,‚Hanbbuch”. DR. 
