242 
Die gefiederte Melt. Zeitichrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 
Nr. 25. 

während im Kopf herum. So ein Menih — das 
waren jo umaefähr meine G.danten — will Xieb- 
baber und Beichüger der Eingvögel jein, läuft durch 
die Promenade, wartet auf das Kommen der Nac)- 
igal und — Nadıtigalen Schlagen um ihn herum 
überall! Da jchüttelte ıch den Kopf und — lachte. 
Bald ftand ich in Neih und Glied und ererzivte, 
aber die Promenadengejchichte wollte miv nicht aus 
dem Kopf. Sch hube diejelbe bis zum heutigen Tag 
mit miv herumgetiagen, d. h. etwa 35 Jahre, md 
um jie endlich 108 ‚u werden, vertraue ich jie den 
Lejern der „Gefiederten Welt” an, und habe ich 
Slüf damit, jo Liejt jie vielleicht auch noch mein 
Tranffurter Bromenadenfreund. 
So munderbar diefe Sache Flingt, jo ftebt jie 
durchaus nicht vereinzelt da. ch habe während 
meines langen Nejtflüchter-Xebeng öfter ähnliche Ge- 
Ihichten erlebt. Da vennen die Menjchen dur 
Promenade und Wald, aber nur die Allerwenigjten 
fehen oder hören die Vögel. Für jie gibt e3 ein- 
fa die lieblichen Sänger nicht, audy) die Blumen 
nicht, furz das Meifte nicht, was die großartige 
Natur jpendet. Diefen Menjchen entgegen jtelle ich 
aber jo manden armen Wann, dev von früh bis 
jpät in feiner Kleinen Stube etwa ala Handmerfer 
für den Familien-Unterhalt arbeitet, aber am Sonn- 
tag früh Morgens mit Weib und Kind hinanspilgert 
in den grünen Wald, um die Vögel jingen zu hören, 
Blumen zu pflücen, Schmetterlinge zu fangen u. a. 
Unmillfürlic) denfe ic) dabei an meinen num längjt 
verjtorbnen Freund Kunf in Mainz, der in der 
Kl. Langgafje ein Weißblechgefhäft hatte. Solchem 
Naturfreund jollte man mit Zug und Recht auch im 
Arbeitzraum ein par Vögel gönnen. Sold’ Mann 
pflegt auch den Fleinen Gefangnen, und — der Vogel 

lohnt e8 ihm und der ganzen Familie durch fröh- 
lien Gefang. SH aber jage: „Die meiften 
Menjhen hören garnidt den Bogelgejang, 
nur der Liebhaber, und fomit gehört nur 
dem Xiebhaber der Vogel mit feinem Ge- 
lang. 
DoH willft du es nicht glauben, Lieber Lejer, 
jo zur Befräftigung meiner Anficht: Sch Fenne einen 
Entomologen, der hat tagelang zwilhen den alten 
berühmten Statuen Griechenlands herumgemirft — 
die Statuen hat ev dabei nicht gejehen, wol aber die 
Käfer und die Spinnen, die an den Statuen jagen. 
Greifswald, den 7. Juni 1893. 
Ornithologifche Beobachtungen in Sid-Amerika. 
Bon Karl Lehl- Stralfund. 
IV. Nahdrud verboten. 
Mit dem Wort „Sabiah” bezeichnet der Brafilier 
alle Drojjeln. Eine der befanntejten ift die vothe 
Drojjel (Turdus rufiventris, VZ.*). Die Länge von 
der Schwanz= bis zur Schnabeljpige beträgt 260 mm, 
der Schwanz allein 100 mm, Umfang 160 mm, 
Tlügeljpannung 380 mm; das Weibchen und auge 
gewachjene Junge ebenjo. Die Kopffedern find oliven= 
farben, mit dunfleren Yängsfledenz Kehle weiß, mit 
dunklen Längsfleken, wodurch diejelbe gejtreift er= 
Iheint; Wangen grau olivenfarben; Hals gelbgrau; 
Rüden und Schwanzfedern olivenfarben, mit Shwachen 
dunflen Duerbinden, von den Schwanzfedern jind die 
acht Außeren Fahnen graubraun; die Schwingen find 
olivenfarben, die Fahnen mehr braun, an der Kante 
ijabellfarben; Bug und lügeldedfevern find oliven- 

*) Nothbäudige Droffel nah Ruß’ „Handbud für Vogelliebhaber”. 

Nahprud verboten. 
Gimpel. . 
Studie vom Herausgeber. 
(Fortjekung). 
Selbjtverjtändlich will ich die Gimpel hier nicht 
in fyftematischer Beziehung betrachten, jondern ledig= 
lic) diejenigen Arten bejprechen, welche für die Bogel- 
in Schleswig als Brutvogel beobachtet, in Djtpreußen 
| jol er jogar regelmäßig brüten. 
liebhaberei von Bedeutung find, bl. bis jebt als 
 Ihöner in den Farben erjdeine; die jhönjten jollen 
Stubenvögel inbetradht fommen. 
Sch wende mich nun zunäcdhjt dem Rarmin- 
gimpel (Pyrrhula [Carpodacus erythrina, Fall.) 
zu. Diejer pracdhtvolle Vogel bietet wiederum ein 
Beijpiel dafür, wie die Stubenvogelliebhaberei und | 
insbejondre - Züchtung die Wilfenjchaft, die das rei- 
leben des Vogels erforjcht, zu ergänzen und durch 
ihre Erfahrungen deren Forihungen zu bejtätigen 
und zu berichtigen vermag. 
Das Verbreitungsgebiet diejes Gimpel® umfaßt | 
Dfteuvopa (Rupland) und Mittelafien; im Dijten 
geht er bis Kamtjchatka, im Weiten bilden Nujjijch- 
Polen und Galizien die Grenze jeines Gebiets. m 
Winter fommt er nicht jelten nad Oftdeutichland und 
Sclejien, geht zumeilen tiefer nach Deutjchland Hin- 
ein und ijt in Schlejien, Nieder-Defterreih und jelbft 

‘a Dr. S. ® 
v. Müller berichtet, dag er alljährlich vegelmäßig im 
Auguft und September pärchenmeije ins jüdliche 
Frankreich (Provence) Fomme. Cbenjo dringt ev im 
Süden Aiens bis nad) Mittelindien vor. Man hat 
behauptet, daß er je mehr nach dem Djten zu, deito 
in China vorkommen. Der Yorjder Dr. Ever3- 
mann fagt, daß er an der mittleren Wolga und im 
jüdlichen Ural jehr gemein fei, gegen den Herbit hin 
jih in Scharen zujammenvotte, noch eine Zeitlang 
die lichten Waldungen durchjtveihe, dann im Sep- 
tember und Dftober fortziehe und in der erjten Hälfte 
de3 Aprils zurückehre. Sm der Gegend von Tur- 
fejtan evfcheint er nad) Dr. Severzom im April und 
zieht im Auguft bereits ab. Man mill fejtgejtellt 
haben, daß er gleich einigen anderen Vögeln nad) 
einer gemwiljen Richtung hin allmählid) weiter vor- 
dinge, und zwar weit und füdmwärts. So berichtet 
Profeffor A. von Nordmann, daß er im zweiten 
Sahrzehnt unfves Sahrhunderts in Finnland Ffaum 
befannt gemejen; man habe den erjten im Jahr 1824 
