162 
Die gefiederte Welt. Zeitfehrift für Vogelliebhaber, Züchter und Hänbler. 
Nr. 16. 

nagen die Blätter ab, zernagen die Wurzeln, fteden *) das Dbft | 
an, bohren in die Stämme, verderben das Getreide, mit 
einem Wort: fie find die unerjättlichiten und unermüdlichiten 
Feinde unferer Wälder und unferer Fluven. Zu Ddiejen ge= 
hören die böjen Stämme Aphidida, Bombieyda, Oureullio- 
nida, Phalaenida, Hesperida, Longicornia, Noctuida, 
Pulieida, Pyralida, Papilionida, Saltatoria, Tineida, Torti- 
cina, Tenthredinida, Xilophafa und achtzehn andere *). Diefe 
Wejen zerjtören, heißt unjere Obft-, Getreide und Gemiife- 
anpflanzıngen, mit einem Wort, unjere nothdürftigften Lebenss 
mittel vetten. Aber leider können wir faum etwas dafür 
thun. Um unjere Mitmenjhen zu mafjakriren, haben wir 
ihon mehr, als es nothmwendig wäre, erfunden; aber um 
diefe Heinen und gefährlichen Feinde im. Zaum zu halten, 
find wir ohnmädtig. Hätte nicht die weile allmächtige Hand 
des Schöpfers au in diefem, wie in allen feinen Werfen 
alles mit Maß und Drdnmg eingerichtet, Hätte fie uns nicht 
großmiüthig fleifige und ausdauernde Mithelfer gegeben, jo 
wäre unjer Kampf unmöglid) gemadt. Und den größten 
Theil jolcher Mithelfer finden wir, meine Herren, in der 
Snfeftenwelt. 
Wenn 33 Korps der unzähligen Armee gegen uns und 
19 bald gegen, bald für ums Fampfen, jo find die anderen 
20 Korps in ihrer unermüdlichen Arbeit uns immer treu, 
und diejen in erjter Linie müffen wir dankbar fer, wenn das 
Gleichgewicht in der Natur erhalten wird. ES gibt Milliarden 
über Milliarden von Anfekten, welche bejtimmt find, andere 
Genofjen umzubringen und deren LXeben ausfchließlic) au Den 
Zod unjerer Feinde gebumden ift. Diefe gehören zu den ung 
Auperftmohlthätigen Yamilien Carabicina, Coceinellida, Ciein- 
dellida, Icheumonida, Heraerobida, Libellulida, Mantida, 
Muscida 5) und zwölf anderen, welche alle unaufhörlich arbeiten, 
um unjere Wälder, Obftbäume und Getreidefelder von den 
Feinden zu jäubern ©). Diefer Höchft wohlthätigen Aufgabe ent- 
ledigen jte jich) auf zweierlei Art. Cinige, wie die Lauffäfer, 
friechen am den Bäumen hinauf oder vertiefen fi) unter die 
Erde, um ihre Feinde zu entdeden umd fie nach Sitte der 
Kannibalen aufzufreffen; andere, und die find die fürchterlich- 
ften, eimverleiben ihre Eier in den Körper der jchädlichen 
Snjekten und die Maden, die fich daraus entwiceln, verdanmen 
diejelben zu unabmwendbarem Tod. Diefe guten md gejegneten 
Wejen, jeien fie Snjektenfveffer oder Barafiten, wirken jorgfältig 
und, was äußerjt bemunderungswürdig ift, ganz zielbemußt °) 
(denn em Doppelparafitismus kommt jelten vor) fir das 
Gleichgewicht in der Natur, umd wenn eine Art vom ben 
Pflanzenverderbern unter zu günftigen Umftänden fi) außer: 
ordentlich vermehrt, find fie es, insbejondre die Parafiten, die 
mit ihren fich immer mehr vermehrenden Scharen die gejtörte 
Drdnumg wieder herjtellen. Ja manchmal gehen fie in ihrem 
Eifer ®) jo weit, daß fie unjere Feinde bis zum Feten ausvotten 
und dann wegen Nahrungsmangels jelbit zugrundegehen. 
Wollte wir der Kleidung und Ausrüfting der einen und der 
anderen Kämpfer erwähnen, jo jehen wir einige von unjeren 
Feinden, wie die Helden des Mittelalters, mit harten Banzerı 
verjehen, andere wie ruffiiche Neifende in dichte, Tangharige 
Pelze gehüllt; andere wieder jprigen übelviechende Säfte aus, 
andere, insbefondre die nackten, Eriechen tief in die Erde hin- 
ein umd wenige finden wir, denen ein Vertheidigungsmittel 
fehlt. Unfere Alliivren dagegen find zumeijt weiche, nacdte, 
winzige Thiere, die fi) Faum gegen andere Feinde mehren 
fonnen und nur gegen die Pflanzenverderber ein guopes Wort 
Iprechen dürfe). Sch werde dieje Darftellung wieder illuftriven, 
indefjen fei mir erlaubt zu bemerken, daß e3 ein Zeichen der 
tiefitenn Unmifjenheit wäre, wenn man jagen möchte, daß ein 
Wejen nur darum nüßlicd) ift, weil es Snjeften vertilgt. 
Und da will ich auch bemerkt haben; wenn der Krieg, 
welcher fortwährend in den tiefen Schichten der Thierwelt 
tobt, ausjchließlich zwilchen Infekten durchgeführt würde, 
fönnten wir jchon im vorhihein wifjen, wer den Sieg davon 
trüge, Sene von Eduard Milde erwähnten amerikanischen 
Wälder, in welchen Fein Snjekt und fein Bogel zu finden ift, 

*) Stechen. DU 


lehren uns, dag, wenn dev Kampf zwijchen Sufekten und 
Sufekten, ohne Einmiihung von Störern gejchlagen mwirde, 
er nach längrer oder Fiirzrer Dauer zum fihern Sieg unjerer 
Alliierten führen würde !%). Ich werde auch darüber neue Er- 
flärungen geben, indefjen mu bemerkt werden, daß an biejen 
Kampfe Reptilien, Amphibien, viele Kleine Raubthiere, insbe- 
fondre aber die Fleinen Vögel fich betheiligen; umd da bin 
ic) an den ftrittigen Bunkt gelangt. 
Wol unzähligemale werden Sie, meine Herren, das 
ewige Nitornello manches Gelehrten vernommen haben: 
„Schonet die Vögel, fie find unendlich nmitlich, da fie eine 
Menge Aufekten frejfen”. Nun möchte ich) Doc fragen, von 
welcher Art Infekten fich. die Keinen Vögel am häufigften er- 
nähren; denn der Werth ihres Treibens hängt davon ab, 
aus welchem Theil der fireitenden Armeen fie ihre Schlacht: 
opfer wählen. Alfo ernähren fie jich guößtentheils von den 
Zerftörern unjerer Wälder und unferer Pflanzungen? Mit 
voller Sicherheit und Entjchiedenheit antworte ich: Nein !'). 
Kaum zehn Prozent von den Gattungen der pflanzen- 
frefjenden Sufekten werden von den Fleinen Vögeln verfolgt, 
indem 80 :Brozent der Barafiten von den Fleinen Vögeln be= 
Taufcht und mit größtem Vergnügen aufgepiet und verfchlungen 
werden. Die meijten von den Eleinen injektenfvejjenden Bögelu 
haben einen zu dünnen umd zu harten Schnabel, um die 
Hornhaut vieler fchädlicher Käfer Durchzubrechen, die Baumz 
vinde zu befeitigen, und die Schußdeden, womit Snfekten and 
Puppen oft umgeben find, zu öffnen 12). 
Auch find fie nur Tagvögel und Fönnen daher die Jn- 
jekten, die fi) im der Nacht herumtreiben, nicht verfolgen. 
Dazu fehlen dem größten Theil derjelben Scharrfüße und fie 
fönnen fomit aud) nicht in das Bereich der unter Der Ero- 
oberfläche Lebenden Snekten gelangen 1°); ferner haben die Kleinen 
injektenfveffenden Vögel einen jehr engen Schlund !*) und ver= 
meiden deshalb die mit Haren, Schuppen, Staheln verjehenen 
Sufekten oder Raupen; endlich befißen fie Den Sujtinkt, alle 
Sarven und Käfer, welche flebrige, Abende, oder übelviechende 
Säfte abfondern, zu vermeiden. Daraus folgt, daß die 
Thätigfeit der Fleinen Vögel gegen unjere Feinde eine unbes 
deutende ijt!?). ES fehlen ihnen die Mittel, etwas ergibiges 
darin zu leiften umd mit alleı anjeren Gejeben und tvoß aller 
poetifchen Empfindelei mancher Gelehrten Fönnen wir leider 
garnichts daran andern. Anders verhält fi die Sache, wenn 
man von der Thätigkeit der Vögel gegen  unfere Freunde 
ipriht. Die find, wie gejagt, in ihrer größten Mehrzahl 
nadte, weiche, winzige Thierchen, welche jehr leicht von den 
!leinen Vögeln aufgepict umd verjchlungen werben fünnen 1%). 
Nun, wer von uns, meine Herren, wollte jo naiv fein, zu 
glauben, daß die Eleinen Vögel, wenn fie es au Fönnten, 
fi um unfertwillen der vergeblichen Mühe unterziehen würden, 
Nüffelfäfer, Borkenkfäfer, Bodkäfer, Blatthornige durchzubrechen 
oder langharige, beftachelte, Elebrige Raupen zu verzehren, jo 
Iange Fliegen, Kurzflügler, Müden, Schlupfweipen da find ? 1°). 
©&o albern find fie nicht, umd jo wie wir felbjt bei der 
Wahl zwifchen einer harten Hammelfeule und einem zarten 
Kalbsrippchen 1°) ohe Bedenken das leßtre wählen, jo aucd) die 
Kleinen Vögel. Sobald fie einen Landftrich berühren, ijt es 
ihre erjte Beihäftigung, uns unferer bejten Alliivten zu be= 
vauben 19). Und was ijt die Folge? Das, was wit ganz flat 
jehen, nämlich, daß, je mehr Heine Vögel fid) in einer Gegend 
während des Frühlings und des Sommers aufhalten, dejto 
mehr aud dort pflanzenfvefjende Injekten vorfommen. Wen 
die Wächter ermordet find, dann fönnen die Räuber fchalten 
und walten 20), 
Münden Sie, meine Herren, eine Probe davon? Um 
nicht weit zu gehen, denken wir an Niederöfterreih. Diejes 
Kronland ift im Frühjahr und Sommer von Raubvögelt 
überfüllt und doch hat es der Landtag von Niederöfterreic) 
für unumgänglich nothwendig gehalten, das Abraupungsgejeb 
zu Schaffen umd für deffen ftrenge Durchführung Sorge zu 
tragen. Wir im Trentino haben während des rühjahrs 
und des Sommers nicht ein Zehntel von den Vögeln, die 
bier find, und doch gedeihen unjere Dbftbäume prächtig, wir 
haben und wir brauchen für die Gärten Fein Abraupungs- 
