N 
I 
SL >: es 
Zeitihrift für Vogell 
Beftellungen durch jede Buch: 
handlung, fowie jede Boftanftalt. 
Preis vierteljährlih 3 Meart. 
Wöchentli eine Nummer. 
iebhaber, -Züdter un 
Herausgegeben von 
Dr. Karl Ruß. 
Seitung: Berlin, Belleallianceftraße 81 III. 

Händler. 
Anzeigen werden die gejpaltene 
PBetitzeile mit 25 Pfg, berechnet 
und Beitellungen in der Erpedition 
und Redaktion entgegengenommen. 

Ur. 21. 
agdeburg, den 19. Mai 1892. 
RT. Jahrgang. 


BUS” Der Wiederaddruf fänmtlider Originaf-Artikel ift ohne 
Sufimmung des Herausgebers und der Berlagsdudhandlung nidt | 
mehr geflattet. mE 



re en nn 

Snhaft: 
Salvadoris Angriffe gegen den VBogelihug umd die Vögel 
(Fortjeßung). 
Warum fingt der Vogel? 
Vogelfang und Vogelliebhaberei in Thiwingen (Fortfeßung). 
Beobachtungen an meinen Gittihen. 
Aus meiner Vogelftube. 
Brieflihe Mittheilungen, 
Mancherlei. 
Aus den Vereinen: Berlin („Drnis”); Frankfurt am Main. 
Anfragen und Auskunft. 
Briefwechjel. 
Die Beilage, enthält: Anzeigen. 


Salvadoris Angriffe gegen den DVogelfhug und 
die Vögel. 
(Fortfegung anftatt Schluß). 
Entgegnung von Dr. Kar! Ruf. 
Borbemerfung. Nach dem erjten Emdrud könnte 
man meinen, daß Herr Salvadori meniaftens in mancher 
Hinfiht, im Recht fei, und, es gibt in der That eine beträcht- 
liche Anzahl von Leuten, welche einerjeit3 vonvornherein nicht 
volles, warmes Interefje für die Vögel und den Vogelihug 
haben, während fie andrerjeits jelbft bei jolchem doch nicht 
mit 'entjpvechender Kenntniß der Sachlage zu urtheilen ver 
mögen, die aljo. in diefem wie jenem Fall dem Anfläger der 
Bögel Recht geben, wenn auch nicht durchaus und in jeder 
Hinfiht, jo doch in manchen Punkten. Meine Aufgabe it 
e3 imdetjen, nicht allein mit dem für die Bögel warm 
j&lagenden Herzen, fondern auch nach voller, auf SKenntniß 
beruhender. Ueberzeugung Salvadoris Augriffe Schritt für 
Schritt zu widerlegen und als, weder zutreffend noch ftid)- 
haltig zurüdzumeifen, 
Beim Beginn der Veröffentlichung von Salvadoris Rede 
haben miv wohlmeinende Männer gejagt, daß ich beffer daran 

gethan Hätte, die ganze Gejchichte unbeachtet zu Taljen, den 
jo wiirde fie fich ganz von felber im Sande verlaufen haben, 
Aber ich verjchmähe durhaus die Waffe, weldhe man „todt: 
jchmweigen“ mennt; ich überlaffe: deven Gebrauch den erbürm- 
lichften unter meinen Feinden. Die Behauptungen, welche 
Herr Salvadori im Dejterreihifchen Abgeordnetenhaus inbes 
treff der Vögel aufgejtellt hat, find auch ganz und garnicht 
dazu angethan, jo leichthin überjehen zu werden; im Gegen- 
theil, wir, die es ehrlich und ernftlid mit dev Sache des 
DBogeljhuges meinen, haben wirklich alle Urfache dazu, feine 
Angaben zu widerlegen und feine Aufftelungen. zurid- 
| zumeijen. 
Als etwas ganz Neues jpricht Salvadori die Behauptung 
aus, daB diePVögel aud nügliche Anfekten frejjen; 
‚ aber jchon vor fünfzig’ bis jechzig Jahren haben hervorragende 
| Sniektene und VBogelfundige dieje einfach naturwahre That- 

jache als jelbjtverjtändlich angeführt. Hiervon Fann fich Jeder 
überzeugen, der einfichtig genug ift, fich nicht durch die Feen 
Ausjprühe eines Mannes, der thatjählih garnicht 
völlig unterridtet ift, ohne weitres verblüffen zu Lafjen. 
Schon Boudhe, der befannte hochgeachtete Direktor des Bota= 
nifchen Gartens von Berlin, hatte in feiner Schrift „Natur- 
geihichte der jchädlihen und nüslihen Garten-nfekten“ 
(die 1833, alfo vor nahezu jechzig Jahren erjchienen ijt) auf 
das hingemiejen, was Salvadori jegt als nagelneue Weisheit 
ausframt. Nabeburg, der eigentliche Begründer der Fort: 
entomologie und bis heute der bervorragendjte Gelehrte auf 
diefem Gebiet, hatte in feinem Werke „Die Waldverderber und 
ihre Feinde“ (1841) der miüßlichen Anfetten ebenjomol‘ als 
auch der Vögel gedacht. 
Wenn wir jo nun aljo die lange Reihe dev Korjcher 
überbliden, von diefen Beiden bis zu ihren überaus zahl- 
reihen Nachfolgern, wenn wir die Thatjache vor uns jehen, 
daß jebt bei dem jüngjten Auftreten des Naupenfraßes ti 
Bayern u. a. die herporragendjten zeitgenöjfiichen Gelehrten, 
Forjimänner, Entomologen, Drnithologen u. A. in gleicher 
MWeife darauf hinmweijen, daß gemilfe Anjeften — welche im 
übrigen gerade vorzugsmeije eifrig umd erfolgreich exforjcht 
find -- als die wirkjamften Befämpfer der freifenden Raupen 
gelten mähjen und daß nach ihnen exft die Vögel Bedeutung 
haben; werm wir beventen, daß alle dieje Gelehrten 
