
Wohenichrift für Vogelliebhaber, -Züchter und -Zandler. 
Beftellungen burd) jede Buhhandlung, Herausgege ben von Anzeigen merben für die 3gejpaltene 
jowie jede Poftanftalt. = Petitzeile mit 20 Pfg. berechnet und Des 
Preis vierteljährlid 1 Mart 50 Pig. Dr. Karl Ruf. ftellungen in ber Ereng’fMen Verlagsbnd- 
Wögentlic) eine gut iluftrirte Nummer. Leitung: Berlin, Belealiancefraße 81 III. handlung in Magdeburg entgegengenommen. 
dir. 22. Ataadebura, den 50. Mai 1895. XXIV. Jahra. 



Allerlei Beobachtungen auf Gebirgswanderungen. 
Bon Kojef Wagner. 
(Schluß). 
ie Ralanderlerhe traf id als Stubenvogel in Ober = |talien in Verona und mehreren Eleineven 
Städten, wo jie die Liebhaber vor das Tenfter hinausgehängt hatten. So hörte ich einjtmals drei 
jolhe Vögel in Udine, die im ungefähr 8O em langen Lerchenfäfig jaßen und fleißig jangen. Sie waren aber 
faum mit anzuhören, diefe umerhört lauten, quellen Töne, die jie evjchallen liegen. ch glaube mit echt 
jagen zu dürfen, daß diefe Vogelart bei uns nordijchen Liebhabern wenig Anklang finden würde. 
Bei dem Gartenlaubvogel Fonnte ich bejondere Beobachtungen machen. Herr Mathias Naufc 
hat ganz Necht, als ev im vorigen Jahrgang jchrieb, dal es bei diefem Vogel binfichtlich jeinev Gejangs- 
leiftung immer auf die Nachbarjchaft anderer Sänger anfüme. So hörte ich in Meittel-Böhmen in Objt- 
gärten bei den Dörfern u. a. Orten diefen Vogel in jeinem Gejang vecht oft Wachteltöne bringen, 3. B.: 
Didlväa putperput 
Didldaa putperput 
putperput. 
Im Siebenbürgen brachte er dagegen viele Töne vom Sprofjer;z vecht oft hörte ich die Sprojjer- 
fnorre. m der Schweiz wiederum brachten die Gartenlaubvögel mitunter viel vom Hausvothichwanz 
Gejang, 3. B.: Schiichie wijchie 
Shilchie wildhie 
Schijchte wilchie. 
Das Erzgebirge bietet einem WVogelfveund vecht viel Beobachtenswerthes, und ebenjo auch die ganze 
Cädhjiihe Schweiz, wo man aufer verichiedenen anderen Arten bejonders das Nothkehlchen und Drojjeln hört. 
Auch in unferm Deutjchen Neich haben wir recht gute Sänger, jo bejonders unter den Sprofjern, 
und umjve nordiiche Nachtigal jteht durchaus nicht hinter dev jüddjtlichen zuvüc. 
IH muß allerdings zugeftehen, dab wir 5. B. an dev pommerjchen Küfte durchaus feine guten Sänger 
unter den Nachtigalen haben, Bor Sahresfrift hatte ich dagegen Gelegenheit, das Herzogthum Anhalt zu 
durcchjtreifen; da hörte ich ausnahmsmeife gute Sänger; leider hatte ich damals nicht Zeit, um Aufzeichnungen 
zu machen, um jo den geehrten Yejern einen folhen Sejang in Silben wiedergeben zu können. 
Sm verflognen Sommer bejuchte ich den gräflicden Park bei Gujow im Dderbruch; au) da und in 
der Umgegend gab e3 gute Sänger. In Schlefien gibt eS in einer Gegend vecht gute Sänger unter den 
‚Nachtigalen. 
Was die Shwarzplättchen betrifft, jo muß ich offen gejtehen, dal ich in dev Schweiz, wie auch 
im Kärnthner Gebirge und in Siebenbürgen bejjere Sänger antraf, als bei uns in Brandenburg. Der 
Gartenlaubvogel dagegen ift bei uns ein ganz guter Spötterz jo auch der vothrücige Aürger und bejondevs 
die Gartengrasmüce, 
