Nr. 34. Die geftederte Welt. Wochenfhrift für DVogelliebhaber, -Züchter und Händler. 269 
foweit fort, als fie genäßt jind, und jchiebt unter die liegenbleibenden ebenjoviele Zeitungsblätter zum Exjab. 
Wird das alles mit größter Sorgfalt ausgeführt und die Schublade troßdem wöchentlich einigemal aus- 
gebrüht, To ijt dies zweifellos der Leichtefte und jicherite Aeg, um auc) die Ichlimmften Frejjer und Schmuter 
jtets jauber genug vor fich zu haben. Nur hüte man ji) vor der Nachläfjigfeit, den Roth aucd nur ein 
einziges Mal überhandnehmen zu lafjen. 
Bonvornhevein darf man alle dieje Eleinen Organijten mehr oder minder mit Berechtigung für harmz 
lofe, durchaus friedliche Wögel halten, welche” man im lugfäfig oder in dev Vogeljtube mit allen Vögeln 
zufammen beherbergen kann, die ihnen nichts VBöjes zu tun vermögen, aljo jelbjt mit den fleinen, zarten 
Aftrilde und Amandinen und anderen Finkenvögeln, jedocd nicht mit ihresgleichen. Wenn jie joeben 
angefommen und noch matt von dev Neije find, zeigen fie fich auch untereinander recht friedlich und ich 
habe fie dann wol zu jechs bis acht Köpfen beieinander gehabt, ohne dal irgend etwas Bedenkliches vor- 
getommen; haben fie fi) dagegen gut eingewöhnt und jind fie erftarkt und kräftig, jo erwacht ihre Kampfes: 
wuth gegeneinander fogleih. m diefer Hinficht hatte ich ein feltfames Erlebni. Yon einer größern Ge- 
jellfchaft verjchiedener Organiften war hauptfächlich das jeltenfte einzige Pärchen des dicjchnäbligen D. 
(Euphonia crassirostris, Z.) am Leben geblieben und das Männchen hatte fich prächtig herausgemuftert. 
Sie bewohnten einen großen Käfig mit japanifchen Meifen, mehreren Pärchen japanijcher Mönchen als 
Hedvögel u. a. zufammen, und in diefe harmloje Gejelljchaft wollte ih nun ein Par der damals zum 
erjtenmal eingeführten afrifanischen Bartgirlige hineinfegen. Aber kaum hatte der gelbe Drganijt den andern 
gelben Vogel, den er offenbar fir einen Nivalen bielt, geiehen, als er fogleih auf ihn zujtürmte, jodah er 
den harmlofen Girkiß um ein Kar umgebradt hätte. NK entfernte den leitern natürlich, aber bei noch 
zweimal wiederholtem gleichem Verjuch blieb das Grgebnig immer dafjelbe. Auch von einem andern Ge- 
jichtspunft aus darf man übrigens die Organijten nicht mit anderen Vögeln zujammen in der Bogeljtube 
freifliegen lafjen. Die übrigen Bewohner, gleichviel welche, frefien nämlich das für dieje Weichfvejjer be 
jtimmte Futter nur zu leicht völlig fort, joda dann dieje Kleinen Gefräligen Noth leiden und wol aar 
Schaden nehmen, während jene anderen jich überfrejlen und daran erfvanten oder auch eingehen. 
(Fortjegung folgt). 
ER 
Neberwinterung der Raucdichwalbe*). 
Von Kojef Brennigberger. 
Zeiglid der vorkommenden Ueberwinterung dev Nauchjehwalbe in den Nindviehjtallungen von Bellye 
erlaube ich mir, folgende Mittheilung zu machen. 
Auf dem beiläufig 6400 Koch großen Wirthfchaftsbezivk Kestenyerdd (eingedänmtes Nied), der vor 
etwa zehn Jahren guöfßtentheils in Parzellen verpachtet gewejen, wo nur 400 bis 500 oc) in eigner Arbeit 
bewirtbichaftet wurden und dejjen Leitung mir feit zwanzig Jahren übertragen ijt, jteht ein Nindviehjtall 
mit einem Faljungsramm für etwa 50 bis 60 Stück Großvieh. Das Zugviceh der Wirthichaft bejtand 
damals aus 24 Zugochjen und 3 Pferden — im Herbft wurde der Stall mit ausgemufterten Ochjen aus 
anderen hervjchaftlichen Wirthichaftsbezivfen gefüllt, die dort Üuberwinterten. 
Der Etall hat eine Yänge von 38 m, 10,, m Breite md Höhe von 6,, m, ift auf zwei Viehreihen 
eingerichtet, die Wände find aus Bacteinen, die Eindecung ijt aus Nohr. 
Das Vorkommen von Schwalben im Winter habe ich in diefem Stall einige Male beobachtet; ich 
erinnere mich, dab im Anfang des Winters mehr Schwalben da waren, öfter vier bis fünf Stüc, da jic) 
aber ihre Zahl gegen das Frühjahr hin verminderte. 
Ob die Schwalben an jchönen warmen Wintertagen — und folche find in manchen Jahren bier nicht 
jelten — Ausflüge machten, fann ich nicht jagen, da ich dies nicht beobachtete, oder mich daran nicht mit 
Bejtimmtheit zu erinnern vermag. 
Da aber die Stallfenfter im Winter vegelmäßig geichloffen find und die Thüren nur geöffnet werden, 
um die Thiere zur Tränfe zu führen, oder um den Dünger hinauszufchaffen, jo war ein vegelmäfiges 
Aus und Cinfliegen der Schwalben nicht gut möglich, und wenn ja eine, vielleicht angeloct durch Wärme 
und Sonnenfchein, den Verfuch gemacht hat, jo fann diefer für fie verhängnigvoll geworden jein, da ihr 
beim Schliegen der Thüven die Nückfehr in den Stall abgejchnitten war. 
Die von mir beobachtete Verminderung der Schwalben im Stall gegen das Frühjahr hin Fan daher 
nicht allein auf den gewiß öfter eingetvetnen Nahrungsmangel, jondern auch auf joldhe gewagte Ausflüge 
zurüczuführen gewejen jein. 
Bis zu welcher Zeit die Schwalben im Stall blieben, Fan ich nicht angeben, weil ich in der Woche 
höchjtens ein- bis zweimal von Bellye nach Kestenyerdd fam und auch dann nicht immer Zeit fand, an 
die armen Schwalben zu denken. 
Durch Aenderung in der Bewirthichaftung von Keskenyerdd werden jetzt in dem dortigen Stall nur 
Kälber des ungarischen. Steppenrinds überwintert. Dieje Thiere fommen exjt in den Stall, wenn bie 
Weide aufhört, was gewöhnlich gegen Mitte November der Fall ift; dann find die Schwalben jchon längft 
fortgezogen, umd jeit diejer Zeit habe ich au im Winter Feine Schwalben mehr in Kesfenyerdö gejehen. 

E *) Aus „Agquila”, Zeitieprift für DOxnithologie, Drgan des ungariiden Zentralbureau für ornithologifche Beobachtungen, herausgegeben von Dtto 
Herman in Budapeft. 
