Nr. 39. Die gefiederte Welt. 
Zeitfehrift fiir Vogelliebhaber, -Zichter und Händler. 
445 

Ornithologifche Mlittheilungen ans Ofifriesland. 
Bon Edm. Vfannenfhmid. 
(Kortfegung). 
Schmwalbenzug. 
An Montag, den 30. Auguft, machte ich einen 
Ausflug nach dem jog. ‚großen Meer‘. Dev jeit einigen 
Tagen anhaltende Nebel verdichtete jich am 30. Auguft 
fo jehr, daß mir der Tag zur Beobachtung der 
wandernden Zugvögel jehr günjtig erjchten. Wir 
brachen denn auc morgens früh auf, der Wind war 
nordöjtlich, die Luftwärme war etwas herunterge- 
gangen, 18 Grad E., doch immer noch viel zu hoch 
fir eine jo anftvengende Botfahrt und noch dazu 
gegen Wind und Strom. 
Gegen 9 Uhr wurde dev Nebel dichter, die 
Sonne, weldde bis dahin als eine bfafje Mondjcheibe 
jichtbav war, verjchwand, und die Jernjicht wurde 
dadurch jehr beeinträchtigt. Nac einer langen Kahrt 
von reichlich vier Stunden jahen wir das Meer denn 
endlich vor uns, die härtejte Arbeit war überwunden; 
war die Brife auch jehr Ihwach, jo fonnten doc) 
num die Segel gelöft werden und wir trieben denn 
alsbald wohlgemuth auf dev glatten Släche dahin. 
IH Ichicke einige Worte tiber die ojtfriejijchen 
Yandjeen, Meere oder ‚Meorten‘ genannt, deven c& 
eine beträchtliche Anzahl gibt, voraus. Diejelben 
liegen zum Theil auf dem hohen Diluvium, zumeilen 
in jandigen Bertiefungen inmitten des Hochmors, 
zum Theil in den alluvialen Dargniederungen der 
Wolden. 
Wahricheinlic find dieje Diluvialmeere durch 
Auswehungen des Iojen Flugjands entjtanden, jie 
haben eine geringe Tiefe und feinen natürlichen Ab- 
fluß; in heißen Sommern trodnen viele von ihnen 
aus; ein nterejje bieten fie zur Winterzeit nur den 
Entenjägern. 
Bon ganz andrer Bejchaffenheit find die Fleinen 
Alluwialmeere, welche jih im Weiten Ojtfrieslands 
in den zwilchen dem Marjchland und den Sandhöhen 
ih Hinziehenden Dargniederungen finden. Dieje 
haben eine größre Tiefe, jumpfigen Unterboden, grüne 
Wiejenufer, üppige Sumpfpflanzen, und obmol die- 
jelben mit Kanälen in Verbindung jtehen, werden 
fie nie troden. 
Der größte Yandjee Oftfrieslands ift das jog. 
große Meer; e8 hat einen Klächeninhalt von 520 ha 
und it für den Drnithologen von unjchäßbaven 
Werth und weiter dadurd, daß die angrenzenden 
Meere, als das Uphujer, das Bansmeer u. a. mit 
ihm verbunden jind. Alle diefe Meere zu bejuchen, 
dazu veicht faum ein Tag aus. Große Nohrfelder 
ziehen jich längs diejer Gemwäjjer hin, oder jäumen 
fie fejt ein, jodag der Kin- und Ausgang für den 
Drtsunfundigen nur duch Zufall zu finden tft. 
Die aufevordentliche Hitge dev vorangegangenen 
Tage jehien auf die Vogelwelt lähmend gewirkt zu 
haben, eS lagerte eine merkwürdige Stille auf den 
Gewäfjern, außer einigen Zügen von der Stod- 

ente (Anas boschas) war nichts zu jehen; die hier 
in bedeutender Kopfzahl nijtende Shwarze See- 
ihwalbe (Sterna nigra) war jhon jüdmärts ge 
wandert, furz gejagt, der Tag jchien wenig zu ver- 
Iprechen. 
Sp fam der Abend heran, meine Frau md 
meine beiden Knaben brachte ich nach dem Mteerhaus, 
um, durch nichts behindert, den Untergang dev Sonne 
auf dem Meer beobachten zu fünnen. Kaum wieder 
auf dem Meer angelangt, bemerkte ich im höchiter 
Slughöhe wandernde Schwalben, welche aus nörd- 
licher Richtung Famen und genau nach Süden zogen. 
Die Spitze des Jugs jenkte jic) am jüplichen Ende 
des Meers und nun fielen die Schwalben in das 
Rohr ein. 
Um näher das Schaujpiel beobachten zu können, 
lie ich jüdlich fteuern. 
Der Zug bejtand aus Mehl- und Kauchjichwalben, 
der Mehrzahl nach der erjtern Art angehövend. Mie 
ein Bienenjchwarm jenkte ji) der Zug in das Nohr, 
bis die immer mehr hereinbrechende Dunkelheit meiner 
Beobadtung ein Ende machte. Das ganze NRohr- 
feld war mit Schwalben angefüllt, e8 war ein Ge- 
zwitjcher, wie es die Stare erjchallen lafjen. ch 
ließ eine Strede in das Nöhricht hinein fahren, die 
Schwalben liegen ji) wenig dadurch toren und 
flatterten nur etwas weiter. Neu war miv der zus 
jammenhängende Zug; ich habe wol den Mauerjegler 
in großem ug abziehen jehen, Schwalben indefien 
immer nur einzeln, eine hinter der andern beobachtet. 
Gegen 11 Uhr waren wir glücklich wieder daheim. 
Um mich zu überzeugen, ob der Zug jich wieder- 
holen werde, machte ich die Kahrt am 31. Auguft 
und 2. September abermals; ich bemerkte außer 
einigen Herumjftreichern nichts mehr, der Zug war 
allo durchgewandert. 
Hier in der Stadt jehaven jich die Schwalben 
jeit einigen Tagen um die Thürme, heute am 5. Sep- 
tember find ihrer bedeutend weniger, es jcheint ein 
großer Theil bereits fortgewandert zu jein, 
(Fortfeßung folgt). 

Gefangskaften für Kanarien. 
(Briefliche Mittheilung). 
Shre Beiprehung in Nr. 34 habe ich gelejen, 
und es freut mich, dag Sie meine Gejangskajten 
nicht ganz verwerfen. ine VBerbefrung derjelben 
hatte ich jchon längjt geplant, auch von verjchiedenen 
bedeutenden Züchtern, unter Anderen von Heren W. 
Treute in St. Andreasberg, freimdliche Nathichläge 
bekommen; nur Shre Ausiprache erwartete ich noch, 
um dann von Allem das Bejte zu wählen und etwas 
Neues zu Ichaffen. 
Schon vor längrer Zeit war Her D. Bud, 
Walthamjtow, England, jo freundlich, mich auf die 
Anfertigung von Einjatbauern, fait genau nach hrer 
Angabe, aufmerfjam zu machen. Genannter Herr 
wollte jedody von dem Anbringen der Futtergejchivre 
im mnern der Drahtbauer nichts willen; dies jei 
