Nr. 37. 
Die gefiederte Welt. Zeitfehrift für Vogelliebhaber, -Züchter und Händler. 
381 

find, werden wir ihn hoffentlich hin und wieder jehen 
und ihn als prächtigen Gaft unjerer Vogeljtuben 
voillfommen beißen. Nothföpfiger Keilfchwanzjittich 
(Finfh) und omijcherweije Rothlavve (Br.)“. Dr. R. 
Die Pupille ift hellgrau, mit gelbbraunem Ring 
umgeben; um das Auge ein breiter nackter weißer 
(nad) Finfch bei einem lebenden Sremplar im Amiter- 
- damer zoologijchen Garten blaß horngelber, Dr. R.) 
rungeligev Kreis; die 2—3 mm breite Wachshaut 
ift wie der Schnabel hell horngelb; die großen 
Schwanzfedern unterfeitsS an der nnenfahne gelb- 
grün, an der Außenfahne [hmwärzlichgrau; der Schaft 
allev Federn glänzend jchwarz; die Nägel horngran. 
Was die Größe des Vogels betrifft, jo konnte ich 
leicht einige Maße nehmen, die hiev folgen: ganze 
Länge 30 em; Schwanz 12 cm; äußerjte Schwinge 
10 em; Spannweite 50 em; Oberjchnabel (an der 
Firft gemefjen) 30 mm; nacdter Augenring bis 
5 mm breit. . &. Ballijd. 
Die erfte internationale Geflügel- und Vogel- 
Ausftellung in Kopenhagen. 
Bom Herausgeber. 
(Schluß). 
Am fühlbarjten trat den Preisrichtern der Mangel 
an entjprechenden Prämien in der Eleinen Abtheilung 
Literatur entgegen; hier jind daher mehrfache 
Srrthümer durch wiederholte und Nach-Prämirung 
hervorgerufen worden. Die Literatur war ja im 
ganzen nicht jehr reichhaltig vorhanden, und es 
würde fi) da wol ein Weg gefunden haben, um 
durchaus unparteiiich Die zugebote jtehenden Preife 
zu vergeben — allein der Yofal-PBatriotismus des 
Herrn Preisrichters, welcher, al3 der dänijchen Sprache 
mächtig, das Protokoll führte, Fam hier ein wenig 
zu jtark zur Geltung. Auf den Antrag des Preis- 
vichters, Heren Julius Niljfen in Chriftiania, 
war für meine Bücher und Zeitjchriften, insbejondre 
für das Werf „Die fremdländiichen Stubenvögel”, 
der höchjte Preis im diefer Abtheilung, eine Ehren- 
prämie, bejtimmt worden. Dementiprechend bean= 
tragte ich für den dänijchen Schriftiteller, Herin E. 
St. Brifa, Berfaffer des „Illustrered Hönse- 
bog“ für dafjelbe und für weitere literarifche Wirk- 
jamfeit die goldene Medaille. nbetreff des in 
deutjcher Ausgabe und dänischer Ueberfegung zugleich 
vorliegenden „sUuftrirten Hühnerbuh“ von Jul. 
Boljhau waren die Meinungen getheilt, und da 
ic) die dänijche Ausgabe ja leider nicht Lejen Fann, 
jo mußte ih die Entjcheidung den beiden Herren 
Kollegen überlafjen. IH glaubte aber annehmen zu 
dürfen, daß auch diefem Ausfteller eine goldene Me- 
daille zuerkannt werden würde und fo beantragte ic) 
in richtiger Reihenfolge für die drei Zeitjchriften, 
welche noch eingejchieft waren, je als dritte Auszeich- 
nung eine große jilberne Medaille. Bei Borlefung 
und Unterzeichnung des Protokolls Fonnte ich nicht 
zugegen jein und jo evjah ich denn zu meiner Ber- 


wunderung aus der gedrucdten Lifte exit, daß ganz 
anders prämirt worden. Herr Brida erhielt eine 
erjte Prämie und eine goldene Medaille, Herr Völ- 
hau eine erjte Prämie, Herr H. Röhl in Stettin 
al3 Herausgeber der „Monatzjchrift für Drnithologie 
und praftiche Geflügelzucht” und Herr 2. Ehlers in 
Hannover für die Zeitjchrift „Der praftiiche Geflügel- 
züchter” je eine große bronzene Medaille, Herr Buch- 
händler Joh. A. Hanjen in Kopenhagen eine Eleine 
bronzene Medaille für eine ausgelegte Sammlung 
entjprechender Werke und Herr Jul. Niljen eine 
kleine bronzene Medaille für eine Schrift tiber Die 
Pflege des Federviehs in Skandinavien. Als Preis- 
rihter waren hier, außer dem Unterzeichneten, die 
Herren J. Nilfen aus Chrijtiania und BP. Tauber 
aus Kopenhagen thätig. 
Sn der Kleinen Abtheilung Produfte und 
Futterftoffe erhielt Herr Händler Chr. Lajfen 
in Kopenhagen für eine Sammlung von Futterproben 
für Sing- und Zierpögel die große jilberne Medaille, 
Herr Apotheker Mar Kruel in DOtterberg (Rhein: 
pfalz) für fein Aheinifhes Univerjalfutter 
gleihfalls eine filberne Medaille und Herr E. Jbjen 
in Kopenhagen für Geflügelfutter den gleichen Preis. 
PBreisrichter waren hier Dr. Karl Ruf und die 
Herren F. Grundtvig und 2. X. Teigelfampff, 
beide in Kopenhagen. 
Sn der letten Eleinen Abtheilung Eier und Eier- 
verpadfung find nocd prämirt worden Herr oh. 
MWeidtloff in Odenje mit einer goldenen Medaille 
\ für fünf Kiften gute und regelmäßig verpadte Hüh- 
nereier, Herr G. %. BP. Hanjen in Horreby mit 
einer jilbernen Medaille für eine Kifte Schöne ausge- 
juchte Eier und Herr Bruno Borsdorf in Puls 
nis mit einer bvonzenen Medaille, gleichfalls Für 
Eier. Preisrichter waren hier die Herren S. %- 
Hoffgaard aus Mancheiter, Konrad Genfen 
und M. D. Madfen, beide aus Kopenhagen. 
Da ich erklärt hatte, den Brutmaschinen, ebenfo 
wie gemiljen Tutterjtoffen, deren Zujammenfeßung 
ich nicht fenne, gegenüber auf mein Preisrichteramt ver- 
zichten zu müffen, jo jind bejondere Kleine Spezial-Jurys 
für dergleichen gebildet worden. Won diefen wurden 
noch prämirt: eine dänische Brutmajchine des Heren 
Kils Dlfen, eine jolde der Hühnerzucht St. 
SsLegen in Baden und eine dSgl. des Herrin Boudje- 
veaur in Croijy le Noi, jede mit einer großen 
jildernen Medaille; ferner Herr &. Dautreville 
in Paris für ein Nuttergemijc) mit der Fleinen 
jilbernen Medaille und Herr Chr. Fr. Jörgenjen 
in Tommerup mit einer bronzenen Medaille für Blut: 
mehl, gleichfall8 zur Geflügelfütterung. 
Sm Katalog waren als bejondere „Preis- 
rihter-Preije” im ganzen zwei goldene und zehn 
jilberne Medaillen ausgejegt; nad) der Prämirungs- 
lite aber find die Preisrichter-Preife in folgender 
Weile zuerkannt worden: Herrn B. Polvliet in 
Kotterdam eine goldene Medaille, eine große jilberne 
Medaille und eine Kleine filberne Medaille für eine 
