Nr. 18. Die gefiederte Welt. Wochenfchrift für VBogelliebhaber, Züchter und Händler. 141 
annimmt, der Vogel jei etwas flugunfähig gewejen durch eine frühere Verlegung, jo geht doch aus folchem 
Benehmen hervor, wie body entwickelt die Yauffähigfeit ift. ES ift befannt, dal zur Zugzeit oft Sumpf- 
hühner lebend vom Hund gegriffen werden. Warum lafjen fie jich denn jo qutwillig fangen, wenn fie jich 
durc) ihren Flug mit Yeichtigteit in Sicherheit bringen können? Höchjtwahrjcheinlich doch, weil es jich um 
Vögel handelt, die durch längern Klug übermüdet find und deshalb das Auffliegen jo lange als nur ivgend 
möglich vermeiden, wobei es dann oft zu Ipät wird. Sie nehmen beim Yaufen haftig nach linfs und vechts 
piend Nahrung zu fich, thun aber jonft jehr eilig und machen mur hin umd wieder auf einer Fleinen 
Erhöhung Halt, um einen Augenblik Umfchau zu halten. Ginmal im Yaufen, fliegt dev Vogel nur höchit 
ungern auf; vüct ihm die Gefahr zu nahe auf den Yeib, jo erhebt er jich wol und flattert jchwerfällig 
ein Funzes Stück, um gleich) wieder an einer gedecten Stelle einzufallen, wobei ev Flugerweile womöglich 
einen breiten Wafjerjtveifen oder jonjt ein örtliches Hindernig zwilchen fich und jeinen Verfolger zu bringen 
juht. Daß auch diefe jchlechten Slieger immerhin weit größere Stvecten überwinden fönnen, al3 man 
ihnen zutvauen möchte, bemeijt jchon das häufige Vorkommen unfres Vogels auf Malta, wo ev nad 
U. Wright (List of the birds of Malta and Gozzo) zur Zugzeit jehr gemein fein joll. 
Bei einem plößlichen Umjchlag der Witterung und Windrichtung mögen freilich viele von den müpden 
Wanderern auf ojfner See ein naljes Grab finden. Ganz des Schwimmens unfundig jind die Sumpf- 
hühnchen freilich Feinesmwegs, wenn auch wol faum dem Kampf mit fturmgepeitjchten Mereswogen gewachjen. 
Dak fie fi, wenn jie ermüdet find und Gile haben, nicht jcheuen, über eine große Waflerfläche hinmeg- 
zufchwimmen, jtatt jie zu überfliegen oder um den Teich hevum zu laufen, Konnte ich) am 26. September 
1889 bei Krejchniß in Schlejien beobachten, einer an Teichen und ausgedehnten Nohrwaldungen jehr reichen 
Gegend. Ein gejprenkeltes Sumpfhuhn kan jehr vajch durch den dichten Nohrwald gelaufen, in welchem 
ich mich, um Enten zu fchtegen, verborgen hatte, bis es an das Ufer des Teichs gevieth. Ginen Augenblick 
jtußte das Thierchen, plumpfte dann aber ohne Bedenken ins Waffer und jchwanmmı jchnurgerade über den 
etwa 300 Morgen großen, allerdings vielfach von Nohrinjelchen durchjetten Teich. ALS ich mich eine halbe 
Stunde jpäter auf das andre Ufer begab, erjchien auf dem Mafjerjpiegel fait in derjelben Yinie ein zweites 
Rohrhuhn, lief dicht vor mir über den Damm umd ging ohne weitves in den nächjten Teich, um biev feine 
Reife gleichfalls jchwimmend fortzufegen. Nachts, wo jie jich fichrer fühlen, mögen fie fich noch weit öfter 
dem feuchten Element anvertrauen. 
Darin Fann ich nach meinen Beobachtungen Brehm nicht beiftimmen, wenn ev jagt, dar die Nohr- 
hühner nur des Nachts ziehen. Sie wandern vielmehr fowol am Tag wie in dev Nacht und zwar des 
Tags mehr laufend (wahrjcheinlich auch aus Tuccht vor den Naubvögeln) und dabei Nahrung juchend, des 
Nacht3 dagegen hauptjächlich fliegend, die Mittagsjtunden benugen jie zu furzer Nuhe. Auch auf dem Zug 
ind fie jeder Gefelligfeit abhold, und man findet jie jtetS nur einzeln, aber an günftigen Zugtagen, d. b. 
im Herbjt bei nördlichen und novdöftlichen, im Arühjahr bei mähigen jüdlichen und jüomweltlichen Winden 
trifft man oft mehrere furz hintereinander; jo jah ich einmal innerhalb zwei Stunden neun Stüd. Um 
auszuruhen, Juchen jie ein möglichjt verborgnes Plätschen auf, am liebjten unter einer überhängenden Stelle 
de3 Ufers, wo jie dann fehr feit liegen und nur mit Hilfe eines jharfen Hundes aufzuftöbern find. (Fortießung folgt). 
Singen unjere einbeimilchen Sängerfürften im Gelellihaftstäfig ebenfo qut wie im 
Einzelfäfig und erhalten fie fi ebenjo gefund! 
IN 
E° drängt mich, als langjähriger Leer ihres ausgezeichneten Kachblatts „Die Gefiederte Welt’ einerfeits, 
und al3 Bogelfenner (nach meiner Meinung) andvevjeits, die von Heren Ernjt Schenfel gejtellte Frage, 
ob man injeftenfvejjende Singvögel vom Einzelfäfig in den Gejellichaftsfäfig ohme nachtheilige Folgen über- 
jegen Fann, folgendermaßen zu beantworten: 
1. 65 werden nach dem Tag des Ueberjegens jelbjt Wochen vergehen, bevor ein einziger der erwähnten 
Vögel jingen wird: die Nachtigal 5. B., wenn fie bereits fchlägt, wird heuer faum mehr jchlagen, dajjelbe 
gilt vom Gelbjpötter, welcher, wen im Singen geftört oder aufgehalten, an Athemnoth zugrunde geht. Ferner 
werden auch diejenigen Vögel, welche troßdem jingen jollten, durch mancherlei Beunruhigungen jeitens ihrer 
Genofien, nie ihren vollen Gejang entfalten können. 
2. 63 wird au im Füttern Schwierigkeiten geben, da der Gelbjpötter mindeitens 30, jelbft 40 bis 
50 Stük Mehlwürmer täglich befommen muß, während dem Schwarzplattl mitunter Ihon 8 Stück 
Würmer täglich jhädlich find. 
3. Das Rothtehlhen ijt 3. 3. ein Naufbold und futterneidiich, welches die anderen Vögel jtets 
beunruhigen wird, wenn e3 nicht gar ernftlichen Schaden anvichtet. 
4. Die Zugzeit wird gewiß ihre Opfer fordern; e8 ift doch bekannt, daß die meiften, jelbjt jchon 
lange gefäfigte Vögel während diefer Zeit allnächtlich toben, wenn nun nur ein einziger diejer Gejellichaft 
zu toben beginnt, werden doch gewil; alle beunruhigt werden und das Ende einer Jolhen Nacht können 
empfindliche Verlufte für den Befiter fein. Srib Kohn. 
V. 
Aus hren Angaben erjehe ich, dak Sie die Vögel hauptjächlich ihres Gejangs wegen halten und da 
ift e8 vonvornherein nicht vathjam, diejelben in einen Sejellichaftsfäfig zu teen, denn jie fingen befjer und 
