Nr. 35. Die gefiederte Welt. Wocenfhrift fir Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 277 
der Schweiz (bei Bael) bejchlojien, einen Verjuch mit der Cinbürgerung von Sonnenvdgeln zu machen. 
Die Gegend ift dafür ja jehr günftig, und da die Angelegenheit in jachverjtändigen Händen vuht, jo wäre 
wol auf Erfolg zu hoffen — wenn dev Sonnenvogel nicht ein ZJugvogel wäre; als jolcher wird ev leider 
wol aus den Yändern am Meittelmer nicht zuvücktehren, denn ‚da unten ijt’s fürchterlich” — fir alle Vögel. 
Und nun noc) eine jeltiame Gejchichte Habe ich hinzuzufügen. Herr Julius Wilden in St. ‘Peters: 
burg berichtete mir, gleichfalls i. %. 1892, von einer Meichlingszucht zwijchen den Sonnenvogel umd einem 
Kanarienvogel-Weibehen. Er habe drei diejer Vögel gezogen, und dann jandte er miv jogar einen jolchen 
noch im ugendfleid, der ihm gejtorben war, freumdlicht zu. Sorgfältige und gemiljenhafte Unterfuchung, 
bei der mir auch Her Geh. Hofratd Dr. AU. B. Meyer, Direktor des zoologischen Mujeums in Dvespen, 
gütigft behilflich war, ließ indeljen feinen Zweifel darüber obwalten, dak Herr Wilden jich durchaus täu)chte, 
und dal der junge Vogel lediglich ein Baltard von Hänfling und Kanavienmweibden war, was jic) daraus 
erklärte, daß zwei Hänflinge vorher in demjelben Käfig gewejen waren und dal Herr 8. den guößten 
Theil des Tags von jeiner Wohnung abwejend war. (<dluß folgt). 
ET 
Der Selig als Spötter*). 
IE 
‚® Aufforderung dev Yeitung d. Bl. in Nr. 25 folgend, theile ich mit, day ich bei den freilebenden 
Zeifigen niemals die Nachahmungsgabe bemerkt habe. ymmer hörte ich Lediglich ihren eigenthümlichen 
Gejang, der den bekannten Spruch vechtfertigt: 
„S’it Feine ganze Nachtigal, nicht einmal eine halbe, 
Mur jchlicht und einfach it fein Schall, fajt jo, wie einer Schwalbe.” 
Nämlich dev Nauchichiwalbe. Ich hörte aber einen jeit längver Zeit im Käfig gehaltnen Zeijig Die 
eine Strofe des Kanariengefangs nachahmen und eine bei uns wohlbefannte Strofe des Gartenlaubjängers 
ganz genau wiederbringen. Kromer. 
IR 
Auch ich habe bei dem Zeifig Spöttergabe beobachtet. Mein Zeifig gibt den Sejfang des Srünfint 
vollfommen, doch mit etwas leifver Stimme, und den Gejang des Stigliß unvollfommen wieder. ch bin 
fejt überzeugt, daß, wenn ev 22 u, mit dem Gtiglit zujammen gejejien, er fich auch dejjen GSejang 
vollfommen angeeignet hätte. Der Stiglit jtarb mir leider nad) zwei Monate langem Bejiß. Nach meiner 
Meimmmg ijt der zeilig um Stand, die Gejänge aller jeiner weniger hervorragend begabten Beriwandten 
anzunehmen. &s wäre wünjchenswerth, daß auch andere Vogelliebhaber jich die Mühe geben, das Spötter- 
talent diejes niedlichen Nogels näher zu erforjchen. RW. Sendfe. 
Ssrüher war ich ein eifriger Yiebhaber unferer einpeimifchen Singvögel, insbejondre der weniger Arbeit 
verurjachenden Körnerfrefler, und meine Käfige enthielten in der Negel etliche Kanarvien dev gewöhnlichen 
Nafje, ein Par Stiglige, einen Hänfling, einen Buchfint und Dompfaff, ein Par Meijen, einen oder aucd) 
mehrere Zeilige. 
Mehrfach babe ich die Wahrnehmnng gemacht, dal nicht nur jung, jondern auch alt eingefangene 
Zeijige in verhältnigmäßig ganz Furzer Zeit jchon ein Par Stvofen meijtens des ihnen am nächjten ver- 
wandten Stiglis oder Dijtelfinf3 ji) aneiqneten, und dann ließen fie diefe angenehmen Weilen jo häufig 
und jo ausjchlieglich Hören, dag mir ihv Gejang manchmal unausstehlich wurde. 
Denn ich bin fein Freund von jolher Nachahmerei — aufer bei wirklichen Spöttern, wie vothriicdiger 
Nürger, Star u. a.; bei allen anderen höre ich am Liebjten den Naturgejang. 
Diejer Nachahmungstrieb meiner Zeifige und die jpätre Befanntjchaft mit Parijev Trompeter-Nanarien 
und den Fleinen fremdländiichen Vögeln war hauptjächlich auch Jchuld daran, daß ich) die Yiebhaberei mit 
den einheimischen Körnerfvejlern ganz aufgab. 
Ep erinnve ich mich auch noc) ‚ganz genau, daß ic vor etwa jehs bis acht Jahren unter meinen 
Kanarien einen Schapper gemeinjter \ Sorte hatte, der unter Anderm ein Par jo schrie, unvergleichlich häl- 
liche Töne hervorbrachte, daß es einem manchmal durch Mark und Bein ging. Und jieh da; es vergingen 
feine acht Wochen und einer meiner Erlenzeifige hatte jich diefe ganz abjcheulichen, jchrillen Yaute mit einer 
jolchen jtaunenswerthen Leichtigkeit angeeignet und trug jie mit folder Vorliebe und Ausdauer vor, dal ic) 
den Tag jegnete, Wo ich einen Liebhaber für meinen „zeiiggrünen Spötter” fand. 
Dak ein Zeiig den Gejang eines Hänflings nachgeahmt hätte, it miv noch nicht vorgekommen. Ri) 
trete daher der Anficht des Herin Hugo Yiedtte bei, dal daS wer 2 = Hänflings den Zeiig 
zu große Schwierigkeiten zum Erlernen macht. . & Dobel, Nedtsanmwalt. 
VI. 
Endlich fomme ich dazu, über die Yernerfolge meines Zeifigs zu berichten. BereitS vierzehn Tage 
nach meinem evjten Schreiben fing der Zeijig an, einzelne Töne, die nicht zu feinem Gejang gehörten, zu 
jtümpern, bald lauter und anhaltender, und schliefslich trug er das Hänflingslied vein und Elav vor. e 
nachdem, wie ev gelaunt oder ihm „dev Schnabel gewachjen”, verichmolz er auch das Erlernte mit dem 
eignen Yied. Das Hänflingslied wurde jo getreu nachgeahmt, daß, wenn man eben die Vögel nicht jah, 
+)'©. Nr. 25 D. 2. 
