
Wohenfhrift für Aanellichhohet Er üchter umd „Händler. 


Deftellungen dur jede Budhandlung, Äy) erausgegeben von Anzeigen werben für die 3gefpaltene 
jowie jede Poftanftalt. EURE Vetitzeile mit 20 Pfg. berechnet und Be- 
Preis vierteljährlih 1 Mark 50 Mfg. Dr. Karl Ruß. jtellungen in ber Ereng’fhen Verlagsbud)- 
MWöcentlid eine gut illuftrirte Nummer. Leitung: Berlin, Bellenlianceftrage 81 III. handlung in Magdeburg entgegengenommen, 
Ar. 39. Magdeburg, den 27. Sep ytemiber IR XXIIL Jahre. 


a ehbanenci im Orient. 
Bon Dr. Kurt Floeride. 
> ich gelegentlich eines Vortrags, den ich) im März d. %. im Verein „Dwnis’ zu Berlin über die 
Bogelwelt der Balkanhalbinfel hielt, jeitend der Zuhörerichaft über den Stand der Bogelliebhaberei 
in den Balfanländern befragt wurde, Fonnte ich nur in verneinendem Sinn antworten, da ich während der 
ganzen Neije jo gut wie garfeine Spuren von Vogelliebhaberei gefunden hatte, An dejto höherm Maf 
aber ijt dies bei meiner diesjährigen Drientreife durch Eypern, Kleinafien, Syrien und Baläjtina dev Tall 
gemwejen, und vielleicht interejfirt e3 die gejchäßten Yejer diefer Zeitjchrift, an diejer Stelle etwas Näheres 
darüber zu erfahren. 
Was zunächjt den allbefannten und allverbreiteten goldgelben Sänger, den Kanarienvogel, anbe- 
langt, jo habe ich denjelben in allen größeren Städten des Orients mit europäijchem Anjtrich (aljo 3. B. 
in Konftantinopel, Smyrna, Beirut, erufalem u. a.) zahlveich als gejchätten Hausfveund angetroffen. 
Meijt handelt eS ich freilich um erbärmliche Schapper, und wirklich edle Sänger befommt man jo gut wie 
garnicht zu hören. Der Preis für dieje Wögel ift ein verhältnigmänig hoher, und demzufolge werden jie 
au von ihren Befitern gut behandelt und jorgjam verpflegt. Der Vogel vergilt dies durch fleikigen 
Gejang und große Zutvaulichkeit und wird dadurc formlich zum Semilenmialeh, von dem man jich nur 
ungern und gezwungen trennt. ch jah mehrfach auf den großen Dampfern des „Dejterreichiichen Lloyd’ 
und der „Messagerics maritimes‘‘ M effapilger, welche ihven Kanarienvogel auf der weiten Neije mit jich führten. 
Bon den einheimijchen Vögeln erfreut fich entjchieden die Kalanderlerkhe als Stubenvogel der 
größten Beliebtheit, und zwar mit vollem Necht, da e3 feinen anjpruchslojern, fleigigern und bejjeun Sänger 
gibt. Vor den Kaffee und Speifehäufern find diefe Vögel in ihren praftifchen, langgejtredten Käfigen 
eine ganz regelmäßige Ericheinung, und Türken wie Griechen, Araber wie Armenier, Europäer wie Neger 
laujchen mit gleichem Entzücen ihren anmuthigen Weifen. Ich perjönlich war früher nicht gevade ein Ber- 
ehrer des Kalanderlerchengejangs, denn auf den europäiichen Vogelmarkt kommen zumeit nur jung aufge- 
zogene Stücke, deren jchrille, chart abgehadte und überlaut vorgetragene Strofen vajch ermidend wirken. Aber 
die umnübertvefflichen Spötter und Meifterfänger, welche ich namentlih auf Eypern zu hören Gelegenheit 
hatte, haben mich gänzlich befehrt, und heute jtehe ich nicht an, der Kalanderlerche die Sangeskrone unter 
allen Lerchen zuzufprechen. Bei feiner Lerchenart freilich findet man jo viel individuelle Verjchiedenheit des 
Sejangs und eine jo ungleic) vertheilte Begabung wie gerade bei der Kalanderlerche. in freier Natur 
belaujchte ich die beiten Sänger bei Kamagujta auf Cypern. Yon dort aus wird dann auch ein ziemlich 
Ihwunghafter Handel mit Kalanderlevchen namentlich nach Aegypten hinüber betrieben und für bejonders 
hervorragende Sänger jollen von den Neichen in Alerandria und Kairo big zu 10 türfifche Lira (etwa 190 ME.) 
bezahlt werden. Der gewöhnliche Preis dagegen beträgt nur 2 bis 3 Biafter (30 bis 50 Pfennige). In 
manchen Städten Cyperns bringen die Vogelliebhaber abends ihre daran gemwöhnten Stalanderlecchen mit 
ins Kaffehaus, um ich hier an ihrem vegen Wechjelgefang zu erfreuen und gegenjeitig mit ihren Vögeln 
ji) zu überbieten. 
