Per. 2 2. 

in Geftalt nd Wejen, und objhon e8 mir während 
meines fajt jehsjährigen Aufenthalt in der Provinz 
Rio de Janeiro nicht möglid) war, ein vollfommen 
richtiges Urtheil über den Werth feines Gejangs zu 
bilden, weil die Vögel, die ic im Käfig abzuhören 
Gelegenheit hatte, ebenfallS aufgefütterte waren, die 
leider auch häufig Brudhftüde und ganze Lieder: 
melodien Anderer zwilchen ihren Gejang mijchten, 
fo hörte ich Doch genug, um die Begeifterung der 
Brafilianer vollftändig begreiflich zu finden, wenn 
mir aud) der für die wenigen verkäuflichen Stüde 
geforderte Preis von 50 Milveis (1 Mile, — 2 Mf. 
bi3 2 ME. 40 Pf.) zu hoch erichien. Cinen Wild- 
fang, für den ich die Summe vielleicht gezahlt hätte, 
fonnte ich troß aller Mühen nicht Faufen, und dort- 
bin, wo er nad) dem Dichter in den Palmen jingt, 
in jene heißen, fieberdurchglühten, jandigen Küjten- 
ftriche führten mich meine Wege nicht. 
Mit Ausnahme de3 Küftenjpötters find alle 
übrigen angeführten Drofjeln bereitS Lebend hier 
eingeführt worden. Cine Rothbauddrofjel brachte 
ich jelbjt mit herüber, und jchon vor langen Jahren 
jah ich fie und die Köhlevamjel im Befit des Vogel: 
händler8 Herin Mieth in Berlin’®); die Weiß- 
balsdrofjel bejaß der Leider verjtorbene Negierungs- 
rath von Schledhtendal in Merjeburg, und die 
Weikbauhdroffel war auf der letzten „Dxnis’aus: 
ftellung vertreten”®). Auch der Küftenjpötter würde 
lebend hier eingeführt werden, wenn fein hoher Preis 
und die Ungemwißheit, ihn mit einigem Gewinn hier 
abjeben zu fönnen, dem nicht entgegenjtänden. — 
sm erjten Theil diefer Schilderung Habe ich 
nur einen Kleinen Theil der Eindrüce niedergelegt, 
die der Beobachter in einem tropijchen Land von 
allen Seiten empfängt, und ich wollte gleichzeitig 
zeigen, wie jehwierig. e8 für einen Laien, wie ich es 
Bin, it, in der erdrüdenden Fülle neuer Erfcheinungen 
jeine Aufmerfjamfeit auf einzelne Arten zu bejchränfen. 

Vachtigaleneinbürgerung in der Schweiz *). 
Auf mehrjeitiges Erfuhen hat das unterzeichnete 
Komite die Aufgabe übernommen, fih mit der 
Nachtigalenfrage zu befafjen, fomweit diejelbe den hier- 
feitigen Kanton berührt. 
sn unfrer Gegend fcheint die Königin der 
Singvögel bi$ vor etwa einem halben Jahrhundert noch 
ziemlich allgemein verbreitet gewejen zu fein, und jie 
ift thatfächlich noch jest an einer Reihe von Punkten 
der Nordjchweiz vorhanden. m einer Zeit nun, 
melde Erhaltung und Erjäließung von Natur- 
Ihönheiten im allgemeinen und Vogeljus im Be: 
jondern unter ihre Lieblingsaufgaben vechnet, wäre 
e3 ungereimt, dem jtetigen Rüdgang des Beltands 
28 1 Xa . 
bieje rohe en nenn un en na 
bereits vor einigen Jahren von Herrn Peter Frank in Liverpool eingeführt; 
das Männchen gelangte in die Sammlung des Fürften Ferdinand von 
Bulgarien. 
*) Aus den „Schweizerijgen Blättern für Ornithologie und Kaninhenzudt“. 
Die gefieberte Welt. Zeitjchrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 
239 
der mit Recht hochgepriefenen Nachtigalen müßig 
zuzujehen. 
Die Berfuche freilich, welche feit Jahren da 
und dort in unferm DVaterland gemacht werden, 
Nachıtigalen an einzelnen Orten einzubürgern, welche 
diefer Dogelart von jeher fremd waren, jcheinen 
wenig Erfolg zu verjpreden. Zwar ift eS er- 
wiejenermaßen gelungen, aud) da ausgejegte Pare 
zum Bleiben, zum Brüten und jelbjt zur Wiederkehr 
nad glüclich bejtandner Zugzeit zu veranlajjen. 
Aber bei dem Ausbreitungsbejtreben, das jeder Gattung 
lebender Wejen innewohnt, it e8 doc) ganz natürlich), 
dag jolde Kleinen, injelartigen Beftände auf die 
Dauer nicht haltbar find, bzl. nur unter Aufmand 
unausgejesten Fünjtlihen und Eojtjpieligen Zuthuns 
haltbar fein Fönnten., Wir fafjen daher unjre Auf- 
gabe nüchterner und zmwedmäßiger auf, indem wir 
und zunädjt vor allem die Erhaltung dejjen, 
was mir als Gefchenk der Natur noch Haben, zum 
Ziel feten. Auch) dies ijt nicht ohne Schwierigkeit, 
indem die fortjchreitende Kultur es ift, melde das 
Dajein unjrer Bogelart bedroht, aljo ein Umjtand, 
der nicht bejeitigt werden Fan. Wol aber jcheint 
es möglich, die Nachtigall mit den Bedingungen der 
Kultur zu verföhnen, wie dies dann z. B. in Eng- 
land ji) von jelbjt gemacht zu haben jcheint. Auch 
ijt fie in jüdlichen Ländern, wie Spanien, geradezu 
ein Gartenvogel geworden. Aber auch die natür- 
lihen Dieichte längs der lußgebiete werden bei 
uns jchwerlid jemals ganz verjchwinden. So gilt 
5 dann eigentlich nur, die dur) unvermittelte Weber- 
gangsverhältnifje (Flußregelungen, Schadendurd- 
forftung u. a.) für einmal veriheucdhte und fajt 
verdrängte Sängerin unjerer Frühlingsnädte in 
Gegenden fejtzuhalten, die ihr bis vor furzem eine 
Heimat gemejen find, oder e3 noch find. 
Um aber an eine joldhe Aufgabe heranzutreten, 
ijt vor allem Aufklärung nöthig über die jet nod) 
vorhandenen Nachtigalenbejtände, mindejtens in unjerm 
Kanton, bejjer noch im Gebiet der Nordjchweiz über- 
haupt, von Bajel dem Rhein entlang bis gegen 
Schaffhaujen, und im untern Theil der entprechenden 
lintSufrigen Zuflüffe des Rheins. Sollte es möglich 
fein, auch auf dem großherzogl. badijhen Aheinufer 
Mitwirkende zu finden, jo wäre damit unfer Plan 
in feiner ganzen Breite erfaßt. Die bzl. Standorte 
der Nachtigal jcheinen hier zahlreicher zu fein, als 
im allgemeinen angenommen wird. &3 ijt uns für 
den Aargau allein eine ziemliche Anzahl jolcher 
bereitö genannt worden, weitere dürften jich finden. 
Auch anı Unterlauf der Thur jollen noch Nachtigalen 
vorkommen. Gelingt es, duch Hegung diejer Be- 
ftände und Berjtärfung derjelben, indem man von 
auswärt3 bezogene Vögel hinzufügt, den Umfang 
diejer Standorte zu vergrößern und diefelben mit 
einander zu verbinden, in der MWeije, daß größere, 
zufammenhängende Bezirke entjtehen, jo ijt der 
Gedanke wol gejtattet, daß auf folder Grundlage 
die dauernde Wiedereinbürgerung der Nachtigal etwa 
