Nr. 36, Die gefiederte Welt. 
Zeitfhrift für PVogelliebhaber, -Züchter und Händler. 
381 

geht der Körper de3 Bogel3 derart zurücd, daß 
jelbjt eine Erjhlaffung de Stimmorgans eintritt, 
Das ift eine Urfache für das nur zeitweije Singen der 
Bögel. Erft wenn die Wärme wieder jteigt und 
mit ihr das animalifche Futter, auf dag doch die 
meiften unferer Sänger angemwiejen jind, veichlicher 
wird, dann Fehrt auch die Spannkraft des Stimme 
organs und damit dev Gejang de3 Vogel3 wieder. 
(Fortfegung folgt). 

Dom zweiten Internationalen Ornithologen-Kongreß 
in Sudapefi (am 17. bis 20. Mai d. 3.). 
Bericht von Dr. Karl Ruf. 
(Shluß). 
Am Abend nad dem Schluß des Kongrejies, 
alfo am Mittwoch den 20. Mai, um 7 Uhr, ver- 
jfammelten ji) die Mitglieder im Hotel „Erzherzog 
Stefan” zu einem Banfet, welches ihnen von den 
Beranftaltern des Kongrejjes, aljo der Ungarifchen 
Regierung, gegeben wurde — und das, wie es in 
dem Bericht Heifst, jich zu einer internationalen DVer- 
herrlichung der Wiffenjchaft, Ungarns und feiner 
Hauptjtadt geftaltete. 
Das Präfidium des Kongrejjes war fait voll- 
zählig erjchienen, ebenjo waren die hervorragenditen 
Mitglieder und nahezu alle Kongreß = Theilnehmer 
| überhaupt anmwejend. 
Und in dem Bemwußtjein, daß 
troß aller Hindernifje und Schwierigkeiten mancherlei 
Erjprieglies und Bedeutungsvolles erreicht worden, 
mehte ein ganz abjonderlicher Geift und hatte fich 
eine wohlthuend angeregte Feltjtimmung dev ganzen 
Berfammlung bemächtigt. 
Die erjte Nede hielt Herr Meinijterialvath 
Szalay in ungarischer, deutjcher und Ffranzöjiicher 
Sprade. Er danfte den Gäjten für ihre Meit- 
wirkung an den Kongrep-Arbeiten und vief ihnen 
ein herzliches „Auf Wiederjehen!” zu. 
Herr Seftionsrath Maday trank auf das Wohl 
des deutjchen Volks, welches die meijten Vertreter 
zu dem Kongreß entjendet hatte, und darauf, daß 
die Deutjchen auch in jenem Land denjelben Eifer 
bethätigen möchten, wo dev nächjte Kongreß tagen 
wird, alfo in vanfreic. 
Herr Profefjovr Dr. Yatio lerte jein Glas 
auf das Wohl des Landes Ungarn und des vitterlichen 
Boll3 der Ungarn; Herr Graf Zihy bringt den 
Säjten ein Lebehoch, Herr Neichstags-Abgeoroneter 
Herman den Berichteritattern, 
Herr Sharpe hält eine englifche Nede, in 
welcher er den Kongreß einladet, Ddemnächit, über 
furz oder lang, nad London zu fommen, wo ev 
jiherlich gleichfall3 gaftfreundlich aufgenommen würde. 



Ihwät der Nohrfänger und die durch das Fort 
jchieben der Kähne entftehenden Geräusche dringen an 
unjer Ohr. Das jtundenlange Siben auf dem 
niedrigen Strohbündel fängt an fühlbar zu werden, 
auch der Hunger mahnt uns jett, da Nuge und Ohr 
nicht mehr bejchäftigt find. Da fehen wir, um eine 
Diegung der Schneife herumfteuernd, eine Anzahl 
vor und gemejener Kähne ftill liegen, ohne ihre 
Snjaffen — wir find am Ende unfrer Yagdfahrt, 
jteigen durch die Kahnveihe hindurch ans Ufer md 
erbliden hier auf dem großen Entwäfferungsfanal 
vor uns eine mit ungarischen Fahnen und grünem 
Laub Feftlich gejchmücte Fähre, in welcher una die 
Herren Baron von Berg und Sohn mit zuvor- 
fommendjter Liebensiwürdigfeit empfangen. Als nad) 
und nad) unjve Gejellfihaft vollzählig beifammen war, 
wurde ein vorzügliches Frühftüc aufgetifcht, welches 
die ausgeddrrten Kehlen alsbald wieder gejchmeidig 
machte und eine lebhafte Unterhaltung über die 
Ereigniffe des Tags in Fluß bradte. Nah auf- 
gehobner Tafel jpannten fich ein Dubend ftämmige 
Burjhen vor unfre Arche und zogen uns den Kanal 
entlang nad Gapıwär zu, dem Sit unfres Tiebeng- 
würdigen Wirths. Während der Fahrt machte man 
es fi) zwanglos bequem, vaudhte, vuhte, trank, 
plauderte. Hier jaßen eifrige Oologen und bliejen 
Eier aus, dort wurden Neiher abgebalgt, unfere 
allzeit praftiichen Freunde von jenfeit des Kanals 
und des Dpeans hielten Siefta. Allmählich) änderte 
ih die Landichaft, aus den Nohrbeftänden wurden 
Wiejen, anfangs mit fauren Gräfern, dann beffer 
werdend; einzelne Erlenbüfche unterbrachen die weite 

Tläce, bald in Bäume übergehend, und endlich 
famen wir an und in veinen Erlenwald. shier 
machten mehrere Herrn einige Abjtecher nad) vorher 
aufgejpürten Naubvogelhorjten, unter denen jich aud) 
einer des Schelladlers (Aquila clanga, L.) befand, 
eines interefjanten nahen Verwandten unfres Schrei- 
adler8 (A. naevia). Zur Strede Fam leider mur 
ein Hühnerhabicht, während jeine zwei Dunenjungen 
lebend erbeutet wurden. Diejelben werden ebenjo 
wie vier ganz junge Störche, welche jpäter unter 
einem auf einer hohen WBappel befindlichen, vom 
Sturm zerjtörten Storchneft gefunden wurden, demz> 
nächjt dem Leidener Mufeum einverleibt werden. Nach 
mehrjtündiger, durch heftigen Gegenwind erjchmwerter 
Fahrt wurde gelandet, um auf bereitjtehenden Wagen 
nad) einer Meierei des Herrn Baron von Berg zu 
fahren, von mo aus die Keije mit der Rüben-Pferde- 
bahn weiter ging. Didt am Park des Schlofjes 
Capuvar wurden wir abgejegt und vom Schloßheren 
in jein Haus geleitet, welches uns Alle für Die Nacht 
gaftlih aufnahm. Nachdem, jo gut e3 ging, Toilette 
gemacht, vereinigten wir uns in den Wohnräumen 
des Schlojfes, um nad) einem vortrefflichen Abend- 
ejlen mit der nie fehlenden Zigeunermufit bis gegen 
Mitternacht in angeregter Unterhaltung beifammen 
zu bleiben. Einige jchöne Geweihe ungariicher Kirsche 
aus dem Capuvarer Erlenwald, von dem glücklichen 
Belier mit Stolz gezeigt, erregten die gerechte Be- 
wunderung aller Gäjte. 
(Schluß folgt). 
