382 

Herr Profeffor Zatio läht die Minifter Graf 
Ejafy und Graf Bethlen hocleben, al3 die 
Förderer de Kongrejjes; dann ergreift ev im 
weitern dad Wort und bingt ein Hoc auf bie 
wacderen DBorarbeiter des Kongrejjes, Herman, 
Szalay und v. Horvath, aus. Maday bringt 
ein Lebehoch dem Wiener Drnithologischen DBerein, 
welcher den erjten internationalen Drnithologen- 
Kongreß im Sahr 1884 veranftaltet hatte. 
Herr Göza Koppely dankt in englifcher Spradje 
dem Profefjor Sharpe für feine freundliche Einladung 
und trinkt auf jein und Gnalande Wohl. Herr 
Herman läßt den Profejjor Dr. Büttifofer und 
das durch diejen vertretene Holland hochleben. Herr 
Biüttifofer zieht einen Vergleich zwifchen Holland 
und Ungarn und trinkt auf die ungarische Gajt- 
freundjchaft, in3bejondre die von Budapelt. 
Herr Profefjor Ouftalet läßt die anmwejenden 
Damen hochleben, Herr Bela Ghyczy die Männer 
der fortjchrittlichen Wiffenihaft; Dr. Ruf bringt 
ein Hoh auf Maday. Herr Hartert lobt in 
einem Trinkipruc die Naturichönheiten Ungarns und 
insbejondre die von Budapelt. 
Herr Baron d’Hammonville bringt ein 
Hoch auf die Behörden der Hauptitadt Budapeft 
aus, Herr Friß Zeller danft im Namen des 
Drnithologischen Vereins von Wien fir den darge: 
brachten Trinkipruch. PBreofeffor Fatio trinkt auf 
das Wohl de3 General-Sefretärs Dr. von Horväth, 
welcher ihm während dev Kongreß-Berathungen nicht 
blos al3 vechte, jondern auch als Linfe Hand gedient 
und ihm mit jeinen außerordentlichen franzöjiichen 
und deutjchen Sprachfenntnijfen treu zur Seite ges 
ftanden hat. 
Dann, jo heißt e8 in dem offiziellen Bericht 
weiter, folgte noch eine lange Neihe wilder Toajte 
und zum Schluß trug Herr Büttifofer ein Lied 
„Meber den Stammbaum“ vor, meldes alle Anz 
wejenden, von den vortrefflihen Speijen und den 
vorzügliden Weinen in die bejte Stimmung verjebt, 
mit jangen, wobei jie von dev igeunevfapelle jchon 
bei der zweiten Strofe begleitet wurden. Euvft Furz 
vor Mitternacht trennte ji die Gefellichaft, aus 
welcher zahlreiche Mitglieder am nächjten Morgen 
früh den wifjenschaftlichen Ausflug nach dem Platten= 
jee und andere die übrigen Ausflüge antraten. — 
Auch inbetreff diejes Feitberichts muß ich mir 
gejtatten, einige Bemerkungen anzufügen. Meinen 
Lefern wird e3 aufgefallen fein, in melcher fürms 
Vic) begeijterten Weile einerjeits Ungarn im allge 
meinen, andverjeit3 die Veranjtalter des Kongrejjes 
im befondern in den Trinfjprüchen gefeiert worden. 
Mancen unter ung würde dies Lob Feinesmwegs jo vecht 
von Herzensgrund gekommen jein, denn einerjeit3 war 
ja in den Vorbereitungen und DVeranjtaltungen gar 
mancherlei zu wünjchen übrig geblieben und andrer= 
feit8 waren ung in den Verhandlungen, jo namentlich 
über die hochwichtige gejeßliche Negelung des Bogel- 
Ichußes, bedeutfame Negelwidrigfeiten entgegengetreten 
Die gefiederte Welt. Zeitfchrift fir Vogelliebhaber, -Züchter und Händler. 
| 

Nr, 36. 
und jchliegli war eben infolgedeffen der Erfolg 
nac) vielen Richtungen Hin keineswegs ein befriedigen- 
dev. Bedenken wiraber die Schwierigkeit 
der obwaltenden Verhältniffe, jo fommen 
wir doh zu einem ganz andern Ergebniß. 
Nah den Beichluß des erjten internationalen 
Drnithologen-Tags zu Wien follte dev zweite Kongref 
nad) drei „Jahren in Laufanne jtattfinden; befanntlic) 
aber jtieß die Ausführung diefes Beichluffes, aller 
dings haupilächlich infolge des Todes des Protektors 
Kronprinz Rudolf, auf jo auferordentlich große 
Schwierigkeiten, daß der Kongreß immer miebder 
aufgejchoben wurde — bi8 lange Jahre vergangen 
waren und nun aljo endlich durchaus die Beranjtaltung 
von irgend einer Seite bewirkt werden mußte. 
Da war e3 von vornherein doch dankenswerth, 
da die Königl. Ungarifche Regierung id) dazu 
entjchloß, ihverfeitS den zweiten internationalen 
Drnithologen-Kongreß ins Leben zu rufen, daß jie 
all’ die Dpfer an Zeit und Geld nicht jcheute, um 
unter den zehnfach großen Schwierigkeiten — über 
welche der jpäterhin erfolgende KHauptberiht wol 
Näheres ergeben wird — die Veranftaltung zujtande 
zu bringen. 
Wie immer bei folcher Gelegenheit lag nun 
aber auch hier die Niejenarbeit auf den Schultern 
nur weniger opfermuthigen Männer. Wären Dieje 
nicht im. freudigiter Selbitlojigkeit, ohne Nüchjicht 
auf die Schädigung eigener perjönlicher Berhältnifie, 
dazu bereit gemejen, alle Schwierigkeiten zu über- 
winden md tvoß alle und alledem die Vorbereitungen 
zu treffen, jo hätte diejer zweite Drnithologen- Kongreß 
überhaupt garnicht zujtande fommen können. Darum 
gebührt der Königl. Ungarijchen Pegierung und 
ingbejondre den bei dev DBeranftaltung betheiligten 
Männern vüchaltlofe Anerkennung und großer Dank. 
Sollte e8 mir über furz oder lang einmal vergdnnt 
jein — vielleiht auf Grund des zu erwartenden 
auzführlichen offiziellen Berichts — auf die bezüg- 
lichen obwaltenden Verhältniffe näher einzugehen, jo 
würde e3 mir eine große Freude machen, die Ver- 
dienjte der Stongreß-VBeranftalter noch nadhdrüdlider 
begründen und hervorheben zu dürfen. — 
Nenn e8 aber in dem obigen Bericht Heißt, 
Dr. Ruß habe dem Herrn Seftiongratd Maday 
ein Lebehoc ausgebracht, jo liegt darin ein jeltfamer 
Serthum — denn das zu thun, gab es fir mid) 
durchaus Feine Veranlafjung. Wie ic) in der Er- 
drterung dev Bogelfhußfrage eingehend nachgemiejen 
zu haben glaube, fümpfte Maday gegen Ruß troß 
allev Liebenswiürdigkeit und Höflichkeit der Form, 
doc) in einer unglaublich zähen und, wenigjtend nad) 
meiner Meinung, auch vecht mephiftophelifchen Weile. 
&3 galt für ihn, unter allen Umjtänden das durche 
zufeßen, was von vornherein geplant war und was 
er eben erreichen mußte, wenn nad) feiner Auffaljung 
die ungarische Regierung den Erfolg eines Ergeb- 
nifjes der Berathungen des Ornithologen-Kongrejjes 
inbetreff Vogelfhuß davontragen follte, Hätte ich 
